Speed chart is a single muted total (up+down) series; metric sparklines use secondary text color only. HY2/AnyTLS share fragments use node name without appending the panel username.