fix(codex): honor usage_limit_reached resets_at for retry_after

internal/api/handlers/management/auth_files.go

@@ -406,6 +406,9 @@ func (h *Handler) buildAuthFileEntry(auth *coreauth.Auth) gin.H {
 	if !auth.LastRefreshedAt.IsZero() {
 		entry["last_refresh"] = auth.LastRefreshedAt
 	}
+	if !auth.NextRetryAfter.IsZero() {
+		entry["next_retry_after"] = auth.NextRetryAfter
+	}
 	if path != "" {
 		entry["path"] = path
 		entry["source"] = "file"