refactor: 整理 docs 目录结构

- docs/handover/ — 交接文档（架构、设计决策）
- docs/research/ — 调研文档（技术方案、可行性分析）
- 各目录添加 README.md 索引，要求 AI 增删文件时更新索引
- CLAUDE.md 更新文档路径引用

Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>

docs/handover/README.md

@@ -0,0 +1,12 @@
+# Handover / 交接文档
+
+系统架构、数据流、关键设计决策的持久化记录，供后续开发者（含 AI）快速上手。
+
+**AI 须知：修改或新增文件后更新下方索引；检索本目录前先读此文件。**
+
+## 索引
+
+| 文件 | 主题 |
+|------|------|
+| agent-tooling-todo-bridge.md | SDK → SSE → DB 事件流、TodoWrite 字段映射、去重策略 |
+| bridge-system.md | 多 IM 远程桥接系统架构（目录结构、数据流、设计决策） |

docs/research/README.md

@@ -0,0 +1,12 @@
+# Research / 调研文档
+
+技术方案调研、可行性分析、POC 验证记录。
+
+**AI 须知：修改或新增文件后更新下方索引；检索本目录前先读此文件。**
+
+## 索引
+
+| 文件 | 主题 |
+|------|------|
+| chat-sdk-integration-feasibility.md | Vercel Chat SDK 集成可行性调研 |
+| context-storage-migration-plan.md | 上下文共享与存储迁移设计 |