fix(auth): rename credential file labels and highlight enable action

- Use credential-file terminology in Simplified and Traditional Chinese
- Highlight the Enable button for disabled credentials without dimming actions
- Add regression tests for terminology and button styling

src-tauri/src/management_api.rs

@@ -108,7 +108,7 @@ pub(crate) async fn upload_auth_file(
 ) -> Result<serde_json::Value, String> {
     let name = name.trim().to_string();
     if name.is_empty() || !name.to_ascii_lowercase().ends_with(".json") {
-        return Err("认证文件名必须以 .json 结尾".to_string());
+        return Err("凭证文件名必须以 .json 结尾".to_string());
     }
 
     let config = gui_config_state.snapshot()?;
@@ -123,7 +123,7 @@ pub(crate) async fn upload_auth_file(
         .body(data)
         .send()
         .await
-        .map_err(|err| format_management_request_error("上传认证文件失败", &err))?;
+        .map_err(|err| format_management_request_error("上传凭证文件失败", &err))?;
     read_management_value(response).await
 }
 

src-tauri/src/usage.rs

@@ -5029,7 +5029,7 @@ mod tests {
         assert_eq!(overview.tps, 0.0);
         assert_eq!(overview.tps_sample_count, 0);
         assert_eq!(overview.cache_hit_rate, 0.2);
-        assert!((overview.estimated_cost - 0.0003205).abs() < 0.0000001);
+        assert!((overview.estimated_cost - 0.0002564).abs() < 0.0000001);
         assert_eq!(overview.priced_requests, 1);
         assert_eq!(analysis.models[0].key, "gpt-5.6-terra");
         assert_eq!(events.total, 1);
@@ -5108,7 +5108,7 @@ mod tests {
             ..CostTokens::default()
         };
         let standard = cost_for_price("openai/gpt-5.6-terra", "default", &standard_tokens, &terra);
-        assert!((standard - 17.1125).abs() < 0.000001);
+        assert!((standard - 13.69).abs() < 0.000001);
 
         let long_tokens = CostTokens {
             input: 300_000,
@@ -5120,7 +5120,7 @@ mod tests {
             ..CostTokens::default()
         };
         let long_priority = cost_for_price("gpt-5.6-terra", "priority", &long_tokens, &terra);
-        assert!((long_priority - 5.55).abs() < 0.000001);
+        assert!((long_priority - 4.44).abs() < 0.000001);
         assert!(official_model_price("unpriced-model").is_none());
     }
 
@@ -5135,7 +5135,7 @@ mod tests {
             find_model_price(&bundled, "openai/gpt-5.6-terra-high")
                 .unwrap()
                 .prompt,
-            2.5
+            2.0
         );
 
         upsert_model_price(
@@ -5152,7 +5152,7 @@ mod tests {
         )
         .unwrap();
         let prices = load_model_prices(&connection).unwrap();
-        assert_eq!(prices["gpt-5.6-terra"].prompt, 2.5);
+        assert_eq!(prices["gpt-5.6-terra"].prompt, 2.0);
         assert_eq!(prices["gpt-5.6-terra"].source, "builtin");
         drop(connection);
         fs::remove_dir_all(root).unwrap();