feat(quota): display all Codex reset credit expiry times

- List each expiry chronologically instead of showing only the earliest
- Update auth file panels, quota cards, and reset confirmation dialogs
- Preserve separate entries for credits with identical expiry times
- Add translations and regression coverage

tests/authFileQuotaPanel.test.tsx

@@ -7,6 +7,24 @@ import { QuotaCard } from '../src/pages/QuotaPage';
 
 const render = (quota: QuotaState) => renderToStaticMarkup(<I18nProvider><AuthFileQuotaPanel file={{ name: 'test.json' }} quota={quota} disabled={false} onRefresh={() => {}} /></I18nProvider>);
 
+it('shows every reset expiry in chronological order, including duplicates, on both surfaces', () => {
+  const quota: QuotaState = {
+    status: 'success', rows: [], resetCredits: 3,
+    resetCreditExpiries: ['2030-12-20T00:00:00Z', '2030-10-10T00:00:00Z', '2030-10-10T00:00:00Z'],
+  };
+  const file = { name: 'codex.json', provider: 'codex' };
+  for (const content of [
+    <AuthFileQuotaPanel file={file} quota={quota} disabled={false} compact dense onRefresh={() => {}} />,
+    <QuotaCard file={file} quota={quota} onRefresh={() => {}} />,
+  ]) {
+    const html = renderToStaticMarkup(<I18nProvider>{content}</I18nProvider>);
+    expect(html.match(/<li>/g)).toHaveLength(3);
+    expect(html).toContain('Reset 3 expires');
+    expect(html).not.toContain('Earliest expiry');
+    expect(html.indexOf('10/10/2030')).toBeLessThan(html.indexOf('12/20/2030'));
+  }
+});
+
 it('renders real quota values with bounded bars and keeps unknown distinct from zero', () => {
   const html = render({ status: 'success', rows: [
     { label: 'empty', remainingPercent: 0 }, { label: 'full', remainingPercent: 100 },

tests/fixtures/quota-layout.tsx

@@ -24,7 +24,7 @@ createRoot(document.getElementById('root')!).render(
           {[1, 2, 3, 4, 5, 6].map((id) => <QuotaCard key={id} file={{ name: `kimi-${id}-long-credential-name@example.com.json`, provider: 'kimi' }} quota={{ status: 'success', rows }} onRefresh={() => {}} />)}
         </div>
         <div className="real-quota-grid">
-          <QuotaCard file={{ name: 'codex.json', provider: 'codex' }} quota={{ status: 'success', rows, resetCredits: 2, resetCreditsApplicable: 2, plan: 'team', subscriptionActiveUntil: '2030-10-17T13:58:00Z', resetCreditsEarliestExpiry: '2030-10-23T05:10:00Z' }} onRefresh={() => {}} onReset={() => {}} />
+          <QuotaCard file={{ name: 'codex.json', provider: 'codex' }} quota={{ status: 'success', rows, resetCredits: 2, resetCreditsApplicable: 2, plan: 'team', subscriptionActiveUntil: '2030-10-17T13:58:00Z', resetCreditExpiries: ['2030-10-23T05:10:00Z', '2030-11-23T05:10:00Z'] }} onRefresh={() => {}} onReset={() => {}} />
           <QuotaCard file={claudeFile} quota={claudeQuota} onRefresh={() => {}} onReset={() => {}} />
           <QuotaCard file={{ name: 'failed.json', provider: 'kimi' }} quota={{ status: 'error', rows: [], error: 'Quota request failed' }} onRefresh={() => {}} />
           <QuotaCard file={{ name: 'loading.json', provider: 'kimi' }} quota={{ status: 'loading', rows: [] }} onRefresh={() => {}} />

tests/quotaService.test.ts

@@ -136,11 +136,12 @@ describe('quotaRowsFor', () => {
     expect(result).toEqual({
       availableCount: 2,
       earliestExpiry: '2026-08-12T18:06:25Z',
+      expiries: ['2026-08-12T18:06:25Z', '2026-08-20T00:00:00Z'],
     });
   });
 
   it('重置次数支持 applicable 字段、空列表，不把过期积分算入推断次数', () => {
-    expect(codexResetCreditDetailsFor({ credits: [] })).toEqual({ availableCount: undefined, earliestExpiry: undefined });
+    expect(codexResetCreditDetailsFor({ credits: [] })).toEqual({ availableCount: undefined, earliestExpiry: undefined, expiries: [] });
     expect(codexResetCreditDetailsFor({
       applicableAvailableCount: '0',
       credits: [
@@ -150,7 +151,7 @@ describe('quotaRowsFor', () => {
         { resetType: 'other', status: 'available', expiresAt: '2030-01-01T00:00:00Z' },
       ],
     }, Date.parse('2026-01-01T00:00:00Z'))).toEqual({
-      availableCount: 1, applicableAvailableCount: 0, earliestExpiry: '2030-01-01T00:00:00Z',
+      availableCount: 1, applicableAvailableCount: 0, earliestExpiry: '2030-01-01T00:00:00Z', expiries: ['2030-01-01T00:00:00Z'],
     });
   });