fix(agents): show Codex CLI and App versions separately

src/styles.css

@@ -5305,6 +5305,10 @@ textarea:focus-visible {
   min-height: 76px;
 }
 
+.agent-status-grid.codex-status-grid {
+  grid-template-columns: repeat(3, minmax(0, 1fr));
+}
+
 .agent-status-grid > div {
   display: grid;
   min-width: 0;
@@ -7282,6 +7286,10 @@ textarea:focus-visible {
     min-height: 0;
   }
 
+  .agent-status-grid.codex-status-grid {
+    grid-template-columns: 1fr;
+  }
+
   .codex-session-metrics {
     grid-template-columns: repeat(2, minmax(0, 1fr));
   }