Remedial measures to enhance the detection of blank key situations

src/i18n/ja.ts

@@ -942,23 +942,23 @@ export const jaOverrides = {
   'config.diagnostics.error.nonNegativeInteger': 'ログサイズと保持数には 0 以上の整数を入力してください',
   'config.diagnostics.error.redisRetention': '使用量キュー保持時間には 1～3600 の整数を入力してください',
   'config.diagnostics.error.openLogs': 'ログフォルダーを開けませんでした：{{error}}',
-  'config.webuiKey.title': 'WebUI キー',
+  'config.webuiKey.title': '管理キー',
   'config.webuiKey.heading': '管理 API のアクセス認証情報',
-  'config.webuiKey.description': 'CPA WebUI へのログインと管理 API の呼び出しに使用します。上の API 認証キーとは用途が異なります。',
+  'config.webuiKey.description': 'CPA Web 管理画面へのログインと管理 API の呼び出しに使用します。上の API 認証キーとは用途が異なります。',
   'config.webuiKey.securityHint': '既存のキーは表示されません。忘れた場合は、そのままキーを再設定してください。',
-  'config.webuiKey.newKey': '新しい WebUI キー',
+  'config.webuiKey.newKey': '新しい管理キー',
   'config.webuiKey.confirmKey': '新しいキーを確認',
   'config.webuiKey.placeholder': '新しい平文キーを入力',
   'config.webuiKey.confirmPlaceholder': '新しいキーをもう一度入力',
   'config.webuiKey.generate': '安全なキーを生成',
   'config.webuiKey.save': 'キーを保存',
-  'config.webuiKey.open': 'WebUI を開く',
-  'config.webuiKey.error.empty': 'WebUI キーを入力してください',
-  'config.webuiKey.error.tooLong': 'WebUI キーは 512 文字以内で入力してください',
-  'config.webuiKey.error.invalid': 'WebUI キーに制御文字は使用できません',
-  'config.webuiKey.error.mismatch': '入力した WebUI キーが一致しません',
-  'config.webuiKey.error.openFailed': 'WebUI を開けませんでした：{error}',
-  'config.webuiKey.notice.updated': 'WebUI キーを更新しました',
+  'config.webuiKey.open': 'Web 管理画面を開く',
+  'config.webuiKey.error.empty': '管理キーを入力してください',
+  'config.webuiKey.error.tooLong': '管理キーは 512 文字以内で入力してください',
+  'config.webuiKey.error.invalid': '管理キーに制御文字は使用できません',
+  'config.webuiKey.error.mismatch': '入力した 管理キーが一致しません',
+  'config.webuiKey.error.openFailed': 'Web 管理画面を開けませんでした：{error}',
+  'config.webuiKey.notice.updated': '管理キーを更新しました',
   'config.keys.title': '認証キー',
   'config.keys.count': 'キー数',
   'config.keys.add': '認証キーを追加',

src/i18n/locales/en.ts

@@ -973,23 +973,23 @@ export const en: Record<MessageKey, string> = {
   'config.diagnostics.error.nonNegativeInteger': 'Log size and error log retention must be non-negative integers',
   'config.diagnostics.error.redisRetention': 'Usage queue retention must be an integer between 1 and 3600',
   'config.diagnostics.error.openLogs': 'Failed to open the log folder: {{error}}',
-  'config.webuiKey.title': 'WebUI Key',
+  'config.webuiKey.title': 'Management Key',
   'config.webuiKey.heading': 'Management access credential',
-  'config.webuiKey.description': 'Used to sign in to the CPA WebUI and call the Management API. It is different from the API authentication keys above.',
+  'config.webuiKey.description': 'Used to sign in to the CPA web management console and call the Management API. It is different from the API authentication keys above.',
   'config.webuiKey.securityHint': 'The current key is not displayed. If you forget it, simply reset the key.',
-  'config.webuiKey.newKey': 'New WebUI key',
+  'config.webuiKey.newKey': 'New management key',
   'config.webuiKey.confirmKey': 'Confirm new key',
   'config.webuiKey.placeholder': 'Enter a new plaintext key',
   'config.webuiKey.confirmPlaceholder': 'Enter the new key again',
   'config.webuiKey.generate': 'Generate secure key',
   'config.webuiKey.save': 'Save key',
-  'config.webuiKey.open': 'Open WebUI',
-  'config.webuiKey.error.empty': 'The WebUI key cannot be empty',
-  'config.webuiKey.error.tooLong': 'The WebUI key cannot exceed 512 characters',
-  'config.webuiKey.error.invalid': 'The WebUI key cannot contain control characters',
-  'config.webuiKey.error.mismatch': 'The WebUI keys do not match',
-  'config.webuiKey.error.openFailed': 'Could not open the WebUI: {error}',
-  'config.webuiKey.notice.updated': 'WebUI key updated',
+  'config.webuiKey.open': 'Open web management console',
+  'config.webuiKey.error.empty': 'The management key cannot be empty',
+  'config.webuiKey.error.tooLong': 'The management key cannot exceed 512 characters',
+  'config.webuiKey.error.invalid': 'The management key cannot contain control characters',
+  'config.webuiKey.error.mismatch': 'The management keys do not match',
+  'config.webuiKey.error.openFailed': 'Could not open the web management console: {error}',
+  'config.webuiKey.notice.updated': 'Management key updated',
   'config.keys.title': 'Authentication Keys',
   'config.keys.count': 'Key count',
   'config.keys.add': 'Add Authentication Key',

src/i18n/locales/zh-CN.ts

@@ -972,23 +972,23 @@ export const zhCN = {
   'config.diagnostics.error.nonNegativeInteger': '日志容量和错误日志保留数必须是非负整数',
   'config.diagnostics.error.redisRetention': '用量队列保留时间必须是 1 到 3600 之间的整数',
   'config.diagnostics.error.openLogs': '打开日志文件失败：{{error}}',
-  'config.webuiKey.title': 'WebUI 密钥',
+  'config.webuiKey.title': '管理密钥',
   'config.webuiKey.heading': '管理接口访问凭据',
-  'config.webuiKey.description': '用于登录 CPA WebUI 和调用管理接口，与上方 API 鉴权密钥用途不同。',
+  'config.webuiKey.description': '用于登录 CPA 网页管理后台和调用管理接口，与上方 API 鉴权密钥用途不同。',
   'config.webuiKey.securityHint': '现有密钥不会显示；如果忘记请直接重新设置密钥',
-  'config.webuiKey.newKey': '新 WebUI 密钥',
+  'config.webuiKey.newKey': '新管理密钥',
   'config.webuiKey.confirmKey': '确认新密钥',
   'config.webuiKey.placeholder': '输入新的明文密钥',
   'config.webuiKey.confirmPlaceholder': '再次输入新密钥',
   'config.webuiKey.generate': '生成安全密钥',
   'config.webuiKey.save': '保存密钥',
-  'config.webuiKey.open': '打开 WebUI',
-  'config.webuiKey.error.empty': 'WebUI 密钥不能为空',
-  'config.webuiKey.error.tooLong': 'WebUI 密钥不能超过 512 个字符',
-  'config.webuiKey.error.invalid': 'WebUI 密钥不能包含控制字符',
-  'config.webuiKey.error.mismatch': '两次输入的 WebUI 密钥不一致',
-  'config.webuiKey.error.openFailed': '无法打开 WebUI：{error}',
-  'config.webuiKey.notice.updated': 'WebUI 密钥已更新',
+  'config.webuiKey.open': '打开网页管理后台',
+  'config.webuiKey.error.empty': '管理密钥不能为空',
+  'config.webuiKey.error.tooLong': '管理密钥不能超过 512 个字符',
+  'config.webuiKey.error.invalid': '管理密钥不能包含控制字符',
+  'config.webuiKey.error.mismatch': '两次输入的管理密钥不一致',
+  'config.webuiKey.error.openFailed': '无法打开网页管理后台：{error}',
+  'config.webuiKey.notice.updated': '管理密钥已更新',
   'config.keys.title': '鉴权密钥',
   'config.keys.count': '密钥数量',
   'config.keys.add': '新增鉴权密钥',