style(usage): keep statistic card metadata on one line

src/styles.css

@@ -5749,11 +5749,12 @@ textarea:focus-visible {
 
 .usage-stat-card > small {
   overflow: hidden;
+  min-width: 0;
   color: var(--theme-8a847c);
   font-size: var(--font-size-caption);
   line-height: var(--line-height-body);
   text-overflow: ellipsis;
-  white-space: normal;
+  white-space: nowrap;
 }
 
 .usage-trend-panel,