- Remove redundant reset count and applicability labels
- Display each Codex and Claude reset expiry directly
- Improve reset expiry layout with clearer spacing and separators
- Update quota panel and quota page tests
- Add reset counts and actions to auth file and quota pages
- Reuse the Codex confirmation flow with Claude eligibility and cooldown checks
- Preserve request IDs on retries to prevent duplicate credit consumption
- Add translations, regression tests, and layout checks
lzt404