- remove the redundant usage page header
- compact the navigation and collector status toolbar
- move horizontal scrolling and pagination controls above the table
- hide the bottom horizontal scrollbar
- rename column settings to display settings
- update the default visible columns and display order
- add page size selection and record range details
- adjust the Vite chunk size warning limit