- A Cross-Platform GUI Packaging & Compilation Suite based on PyInstaller and Nuitka
+ A Modern Cross-Platform Python Application Packaging & Compilation Suite Powered by PyInstaller and Nuitka
-QPyPack is a visual GUI tool designed to simplify Python application packaging workflows. It deeply integrates two major compilation engines—PyInstaller and Nuitka—converting tedious CLI arguments into an intuitive graphical interface, helping developers generate cross-platform native executables efficiently.
+QPyPack is a visual GUI tool designed to simplify Python application packaging workflows. It deeply integrates two major compilation engines—**PyInstaller** and **Nuitka**—converting tedious CLI arguments into an intuitive graphical interface, helping developers generate cross-platform native executables efficiently and reliably.
---
## 📷 Screenshots
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+
---
## 🚀 Key Features
-To reduce configuration overhead in traditional CLI builds and resolve cross-platform environment/dependency conflicts, QPyPack provides the following integrated engineering features:
+QPyPack addresses configuration complexity, missing implicit dependencies, cross-platform glitches, and high compilation failure rates in traditional CLI workflows:
-### 1. Intuitive Visual Interaction
-* 📥 **Drag & Drop Loading**: Simply drag `.py` or `.pyw` source files into the app window; QPyPack will automatically parse and load them into the workspace.
-* 🎨 **Smart Icon Search & Adaptation**: Automatically searches for common icon assets in the source directory (`icon.ico`, `logo.ico`, `icon.svg`, `logo.svg`), performs format conversion, binds them, and provides high-res previews.
-* 🌐 **Internationalization (i18n) Support**: Native multi-language interface support (English, Simplified Chinese, etc.) with real-time switching, providing a seamless, obstacle-free experience for global developers.
+### 1. Modern UI & Intuitive UX
+* 📥 **Drag & Drop Workspace**: Simply drop `.py` or `.pyw` source files into the window; QPyPack will automatically parse and initialize the workspace.
+* 🎨 **Pure Vector Icon Stack (Material Design SVG)**：Cleaned up emoji icons in favor of Google Material SVG vector icons, completely eliminating font fallback issues and alignment glitches across Linux and older Windows systems.
+* 🌐 **Native i18n Support**: Multilingual UI support out-of-the-box (English, Simplified/Traditional Chinese, German, French, Japanese, Korean, etc.) with auto-detection and live switching.
+* 📊 **Dual-Mode Live Log Viewer**: Toggle between "Concise" and "Detailed" log panels with real-time build status tracking, error highlighting, and log export.
-### 2. Dependency Resolution & Sandbox Isolation
-* 🛡️ **Virtualenv Sandbox**: One-click creation of isolated temporary virtual environments to install only minimal required dependencies, significantly reducing output binary size.
-* 🔍 **Multi-dimensional Dependency Scanning**:
- * **Config Sync**: Automatically detects and prioritizes `requirements.txt` in the project directory.
- * **AST Static Analysis**: Provides deep Abstract Syntax Tree (AST) scanning to extract non-standard modules and automatically complete hidden imports.
-* ⚡ **Built-in PyPI Acceleration Mirrors**: Presets mainstream PyPI mirror channels to drastically speed up package downloading in the sandbox.
+### 2. Dual Compilation Backends & Compiler Sniffing
+* ⚙️ **PyInstaller & Nuitka Integration**: Seamlessly switch engines via GUI, with dynamic UI controls that adapt based on the selected backend.
+* 🔍 **Smart Compiler Auto-Detection**: Automatically sniffs and prioritizes system C/C++ compilers for Nuitka, including **MSVC**, **Clang** (LLVM), and **Zig** (optimized for Python 3.13+ C backends).
+* 💻 **Platform Compatibility Matrix**: Real-time status cards displaying OS support (Windows 7/8/10/11, macOS, Linux) for selected Python interpreters with official download shortcuts.
+
+### 3. Robust Dependency Resolution & Zero-Config Presets
+* 🛡️ **Isolated Virtualenv Sandbox**: Create pristine temporary build sandboxes with one click, eliminating global package pollution and minimizing output binary sizes.
+* 🔍 **Triple-Layer Dependency Protection**: Reads `requirements.txt`, runs deep native **AST (Abstract Syntax Tree)** static analysis, and executes `pipreqs` to automatically catch hidden imports.
+* 📦 **Zero-Config Third-Party Presets**: Built-in automated handling for error-prone libraries like `ttkbootstrap`, `customtkinter`, `playwright`, `moviepy`, and more.
+* ⚡ **Multi-Mirror PIP Management**: Integrated PyPI mirror presets with automatic fallback to secondary index sources on network timeout.
+
+### 4. Build Resilience & Self-Healing Fallbacks
+* 📏 **Pre-flight Resource Evaluation**: Assesses available RAM and disk space before build, dynamically adjusting CPU concurrency.
+* 🛡️ **OOM Fallback Recovery**: Automatically triggers single-thread retry mode (`--jobs=1`) when catching `ZstdError` / Out-Of-Memory exceptions.
+* 🛡️ **Antivirus/Icon Lock Resilience**: Automatically strips icon parameters and retries build if icon resource writing is blocked by security software or system locks.
+* ☁️ **Cloud Storage Lock Alerts**: Detects file synchronization locks caused by OneDrive, Dropbox, or other cloud drives and provides clear diagnostic tips.
+
+### 5. Data File Management & Metadata Injection
+* 📝 **PE / Plist Metadata Injection**: Configure version strings, company names, and application descriptions via GUI; automatically writes Windows PE VersionInfo or macOS `Info.plist` bundles.
+* 📂 **Visual Data Files Management**: Manage supplementary files and directories in a structured list with inline double-click editing for relative output destination paths.
-### 3. Advanced Compilation Control
-* ⚙️ **Dual-Engine Adaptive Switch**: Seamlessly switch between PyInstaller and Nuitka. Parameter panels dynamically adapt based on the selected engine.
-* 📝 **Application Metadata Injection**: Write version numbers, company names, and descriptions directly in the UI without editing spec/version files (Supports Windows PE metadata & macOS Info.plist).
-* 📂 **Visual Data Files Management**: Add files or folders via GUI lists with double-click editing support for output relative destination paths.
---
## ⚡ Quick Start
### Method 1: Install via pip
+Ensure you are using Python >= 3.8:
+
```bash
# Install QPyPack
pip install qpypack
@@ -85,24 +118,33 @@ qpypack
### Method 2: Download Standalone Binaries
-Download pre-compiled binaries directly from the [GitHub Releases](https://github.com/Qwejay/QPyPack/releases) page.
+Download pre-compiled standalone executables directly from GitHub Releases:
+👉 [GitHub Releases](https://github.com/Qwejay/QPyPack/releases)
---
## 📅 Changelog
-For detailed release notes and update history, please refer to [CHANGELOG.md](CHANGELOG.md) or [GitHub Releases](https://github.com/Qwejay/QPyPack/releases).
+For detailed update history and release notes, please refer to [CHANGELOG.md](CHANGELOG.md) or [GitHub Releases](https://github.com/Qwejay/QPyPack/releases).
---
-## 🤝 Contributing
+## 💖 Sponsorship
-Issues and Pull Requests are welcome on [GitHub Issues](https://github.com/Qwejay/QPyPack/issues)!
+QPyPack is an open-source project developed and maintained by the author in their free time. If QPyPack has improved your efficiency or solved packaging challenges, consider supporting the project with a voluntary donation:
+
+- ⚡ **Buy the Author a Coffee**: [Sponsor QPyPack](https://www.ifdian.net/a/qwejay)
+
+> **Note**: Sponsorship is completely voluntary and represents unconditional encouragement to open-source development, involving no commercial commitments or specific feature promises. Thank you for your support!
---
## 📄 License
-Open-sourced under [GNU General Public License v3.0](LICENSE).
+Open-sourced under the [GNU General Public License v3.0](LICENSE).
+
+> [!NOTE]
+> **Regarding Binary Product Licensing**:
+> Binaries and applications built using QPyPack are **entirely owned by the user**. QPyPack's GPL-3.0 license does not restrict or apply to your compiled output binaries.
Copyright (C) 2026 QwejayHuang.
diff --git a/docs/readme/README_TW.md b/docs/readme/README_TW.md
index 0c477ea..5a3340e 100644
--- a/docs/readme/README_TW.md
+++ b/docs/readme/README_TW.md
@@ -14,57 +14,97 @@
Detectando automáticamente el entorno del sistema...",
+ "[INFO] Build Cancelled.": "[INFO] Compilación cancelada.",
+ "[INFO] Performing pre-flight environment checks...": "[INFO] Realizando controles de seguridad del entorno...",
+ "[INFO] Analyzing source code and project dependencies...": "[INFO] Analizando el código fuente y las dependencias...",
+ "[INFO] Initializing isolated build environment...": "[INFO] Inicializando entorno de compilación...",
"[INFO] Python interpreter path: {path}": "[INFO] Ruta del intérprete Python: {path}",
- "[INFO] Creating virtual environment...": "[INFO] Creando entorno virtual (venv)...",
- "[ERROR] Failed to create virtual environment. Current Python environment might be missing necessary modules or have restricted permissions.": "[ERROR] No se pudo crear el entorno virtual. Es posible que falten módulos requeridos o los permisos estén restringidos.",
- "[INFO] Synchronizing and upgrading pip package manager...": "[INFO] Sincronizando y actualizando el gestor de paquetes pip...",
+ "[INFO] Creating virtual environment...": "[INFO] Creando entorno virtual...",
+ "[INFO] Synchronizing and upgrading pip package manager...": "[INFO] Actualizando el gestor de paquetes pip...",
+ "[INFO] Scanning project source code via pipreqs...": "[INFO] Escaneando dependencias vía pipreqs...",
"[INFO] Installing build engine [{pkg}] and core compilation dependencies...": "[INFO] Instalando motor [{pkg}] y dependencias clave...",
- "[INFO] Nuitka Tip: If prompted to download GCC/MinGW compiler on first build, please ensure stable network connection.": "[INFO] Consejo de Nuitka: Si se le solicita descargar el compilador GCC/MinGW en la primera compilación, mantenga una conexión estable.",
- "[INFO] Dependency installation [1/3]: Installing declared dependencies ({filename})...": "[INFO] Instalación de dependencias [1/3]: Instalando dependencias declaradas ({filename})...",
- "[INFO] Dependency installation [2/3]: Calling pipreqs to analyze project dependencies...": "[INFO] Instalación de dependencias [2/3]: Ejecutando pipreqs para el análisis estático del proyecto...",
- "[INFO] Enabled single-file sandbox mode: parsing current script only to prevent pollution from other files.": "[INFO] Modo sandbox habilitado: Analizando solo el script de entrada para evitar contaminación.",
- "[WARN] Enabled full-directory scan mode: scanning all Python files in the current directory...": "[WARN] Modo de escaneo completo activado: Escaneando todos los archivos Python del directorio...",
- "[INFO] Dependency analysis service source address: {server}": "[INFO] Servidor PyPI para análisis de dependencias: {server}",
- "[INFO] Querying versions of dependency libraries, please wait...": "[INFO] Consultando versiones de los paquetes, por favor espere...",
- "[INFO] Switching to backup PyPI source for retrieval: {url}": "[INFO] Cambiando al índice PIP secundario para reintentar: {url}",
- "[INFO] Attempting to scan using compatible encoding...": "[INFO] Reintentando escaneo con codificación compatible...",
- "[WARN] pipreqs skipped deep scan, dependencies will be supplemented by AST scanning engine.": "[WARN] Se omitió el escaneo profundo de pipreqs. Las dependencias se completarán mediante AST.",
- "[INFO] Dependency installation [3/3]: Extracting implicit dependencies via AST static scan...": "[INFO] Instalación de dependencias [3/3]: Extrayendo importaciones implícitas mediante análisis estático AST...",
- "[INFO] Parsing and installing implicit import dependencies: {pkgs}": "[INFO] Instalando dependencias implícitas detectadas: {pkgs}",
- "[ERROR] ⚠️ Warning: Failed to install dependency [{pkg}]! May cause runtime crash.": "[ERROR] ⚠️ Advertencia: Error al instalar el paquete [{pkg}]. La aplicación podría fallar en ejecución.",
- "[INFO] Starting {engine} engine to compile binary files...": "[INFO] Iniciando motor {engine} para la compilación binaria...",
+ "[INFO] Nuitka Tip: If prompted to download GCC/MinGW compiler on first build, please ensure stable network connection.": "[INFO] Consejo de Nuitka: Si se solicita descargar GCC/MinGW, mantenga una conexión estable.",
+ "[INFO] Successfully installed compatible versions.": "[INFO] Versiones compatibles instaladas exitosamente.",
+ "[INFO] Resolving project dependencies...": "[INFO] Resolviendo dependencias del proyecto...",
+ "Declared in requirements.txt ({count}): {pkgs}": "Declarado en requirements.txt ({count}): {pkgs}",
+ "Declared in requirements.txt: None": "Declarado en requirements.txt: Ninguno",
+ "Discovered via scanner ({count}): {pkgs}": "Descubierto mediante escáner ({count}): {pkgs}",
+ "Auto-patched missing ({count}): {pkgs}": "Autocompletado faltante ({count}): {pkgs}",
+ "Manifest complete (No missing packages)": "Manifiesto completo (Sin paquetes faltantes)",
+ "Build engine packages ({count}): {pkgs}": "Paquetes del motor ({count}): {pkgs}",
+ "[INFO] Installing build environment and project dependencies ({count} packages): {pkgs}": "[INFO] Instalando dependencias ({count} paquetes): {pkgs}",
+ "[INFO] Switching to backup PyPI source for retrieval: {url}": "[INFO] Cambiando al índice PyPI secundario: {url}",
+ "[INFO] Starting {engine} engine to compile binary files...": "[INFO] Iniciando motor {engine} para la compilación...",
"[INFO] Found local MSVC environment, prioritizing native C++ compiler.": "[INFO] Entorno MSVC local detectado, priorizando el compilador C++ nativo.",
- "[INFO] Lite mode enabled, executing size reduction strategy...": "[INFO] Modo ligero activado: Aplicando estrategias de reducción de tamaño...",
- "[WARN] Strongly recommend checking [Virtual Environment] to maximize lite mode effect.": "[WARN] Se recomienda marcar 'Usar entorno virtual' para maximizar el efecto del modo ligero.",
- "[INFO] Enabled Nuitka optimization directives...": "[INFO] Aplicando directivas de optimización de Nuitka (-OO)...",
- "[INFO] Core compilation completed, extracting and archiving built files...": "[INFO] Compilación principal finalizada, extrayendo y archivando archivos...",
- "[ERROR] Product transfer failed, file might be occupied by system process or lack permission: {error}": "[ERROR] Error al transferir el ejecutable. El archivo puede estar ocupado por un proceso o faltan permisos: {error}",
- "[ERROR] Could not locate valid executable product in temporary build directory: {path}": "[ERROR] No se pudo encontrar un ejecutable válido en el directorio temporal: {path}",
- "[INFO] Validating output files and generating final product...": "[INFO] Validando ejecutable y generando producto final...",
- "[INFO] Build log exported to: {path}": "[INFO] Registro de compilación exportado a: {path}",
+ "[INFO] Found local Clang environment, prioritizing LLVM Clang compiler.": "[INFO] Entorno Clang local detectado, priorizando el compilador LLVM Clang.",
+ "[INFO] Python 3.13+ detected: Using Zig compiler (--zig) as C backend.": "[INFO] Python 3.13+ detectado: Usando el compilador Zig (--zig) como backend C.",
+ "[INFO] Using MinGW64 compiler (--mingw64) for C backend.": "[INFO] Usando el compilador MinGW64 (--mingw64) como backend C.",
+ "[INFO] Evaluating system physical memory (Available: {ram:.1f} GB). Adaptive concurrency adjusted: {cores} -> {safe_jobs} ...": "[INFO] Evaluando memoria física (Disponible: {ram:.1f} GB). Concurrencia ajustada: {cores} -> {safe_jobs} ...",
+ "[INFO] Stripping icon parameters and automatically rebuilding...": "[INFO] Despojando parámetros de icono y reconstruyendo...",
+ "[INFO] Writing application icon...": "[INFO] Escribiendo icono de la aplicación...",
+ "[INFO] Application icon written successfully.": "[INFO] Icono de la aplicación escrito con éxito.",
+ "[INFO] Lite mode enabled, excluding non-essential modules...": "[INFO] Modo ligero activado, excluyendo módulos no esenciales...",
+ "[INFO] Enabled Nuitka optimization directives...": "[INFO] Aplicando directivas de optimización de Nuitka...",
+ "[INFO] Compilation completed, archiving built files...": "[INFO] Compilación finalizada, extrayendo y archivando archivos...",
+ "[INFO] Validating output files and generating final product...": "[INFO] Validando archivos de salida y generando producto final...",
+ "[INFO] Build log exported to: {path}": "[INFO] Registro exportado a: {path}",
+ "[INFO] Freeing up space, cleaning temporary build environment...": "[INFO] Limpiando archivos temporales...",
"[SUCCESS] Compilation completed, output path: {path}": "[SUCCESS] Compilación completada con éxito. Ruta de salida: {path}",
- "[Syntax Error] Source program has syntax or indentation errors!\n - File: {file}\n - Type: {type}\n - Line: near {line}\n - Desc: {desc}\n\nTip: This is an error in the source code logic. Ensure it runs locally before compiling.": "[Error de sintaxis] El código fuente contiene errores de sintaxis o sangría.\n - Archivo: {file}\n - Tipo de error: {type}\n - Línea: cerca de la línea {line}\n - Descripción: {desc}\n\nConsejo: Se trata de un error en el código fuente. Asegúrese de que funciona localmente antes de compilar.",
- "\n!!!!!!!!!! [Diagnostic Traceback: Full raw log due to execution exception in this step] !!!!!!!!!!": "\n!!!!!!!!!! [Rastreo de diagnóstico: Registro completo por excepción de ejecución] !!!!!!!!!!",
- "[FAILED] Compilation interrupted with exceptions, refer to the log for troubleshooting.": "[FAILED] Compilación interrumpida debido a errores. Verifique el registro.",
- "[INFO] Freeing up space, cleaning temporary build environment...": "[INFO] Liberando espacio en disco y limpiando archivos temporales...",
- "\\nProgram execution completed, press Enter to exit...": "\\nEjecución finalizada. Presione Enter para salir...",
- "[ERROR] Target file is locked or encrypted by cloud drive. Please decrypt and try again.": "[ERROR] El archivo está bloqueado o cifrado por un servicio en la nube. Desbloquéelo y reintente.",
- "[ERROR] Please load a valid Python source file first!": "[ERROR] ¡Por favor, cargue primero un archivo de código fuente Python válido!",
+ "[WARN] Target project is in a Cloud Sync directory (e.g. OneDrive/Dropbox). Cloud sync may temporarily lock build files.": "[WARN] El proyecto está en un directorio sincronizado en la nube. Esto puede bloquear archivos.",
+ "[WARN] Specified versions failed to install. Stripping version constraints for automatic compatibility match...": "[WARN] Falló la instalación de versiones específicas. Eliminando restricciones para coincidencia automática...",
+ "[WARN] Some dependencies failed to install, build will proceed with risk...": "[WARN] Algunas dependencias fallaron, la compilación continuará con riesgo...",
+ "[WARN] Low disk space detected on build target drive (Available: {free:.1f} GB, >= 5.0 GB recommended). Build process may interrupt due to disk exhaustion.": "[WARN] Poco espacio en disco (Disponible: {free:.1f} GB, se recomiendan >= 5.0 GB). Puede haber fallas.",
+ "[WARN] Memory allocation exception caught (ZstdError / OOM). Triggering memory protection fallback: Retrying in single-thread mode...": "[WARN] Excepción de memoria (OOM). Reintentando en modo de un solo hilo...",
+ "[WARN] System low memory detected (zstd memory allocation failed). Automatically retrying in single-thread low-memory mode...": "[WARN] Poca memoria detectada. Reintentando en modo de baja memoria de un solo hilo...",
+ "[WARN] Icon resource writing blocked (possibly locked by system/antivirus), triggering fallback protection...": "[WARN] Escritura de icono bloqueada (posible antivirus), activando protección de respaldo...",
+ "[WARN] Strongly recommend checking [Virtual Environment] to maximize lite mode effect.": "[WARN] Se recomienda marcar 'Usar entorno virtual' para maximizar el modo ligero.",
+ "[WARN] Pause code injection exception: {error}": "[WARN] Excepción al inyectar código de pausa: {error}",
+ "[WARN] AST Analysis Exception: {error}": "[WARN] Excepción de análisis AST: {error}",
+ "[WARN] Read requirements.txt warning: {error}": "[WARN] Advertencia al leer requirements.txt: {error}",
+ "[WARN] Parse pipreqs output warning: {error}": "[WARN] Advertencia al analizar pipreqs: {error}",
+ "[WARN] Command timeout (>{timeout}s)": "[WARN] Tiempo de espera de comando agotado (>{timeout}s)",
+ "[ERROR] Build aborted: Insufficient disk space (NoSpaceLeft / Errno 28). Please clean up drive space (at least 5 GB free space recommended) and try again.": "[ERROR] Compilación abortada: Espacio en disco insuficiente. Libere al menos 5 GB.",
+ "[ERROR] Output directory is missing write permissions: {error}": "[ERROR] El directorio de salida no tiene permisos de escritura: {error}",
+ "[ERROR] Requirements file not found: {path}": "[ERROR] No se encontró el archivo de dependencias: {path}",
+ "[ERROR] Insufficient disk space (Available: {free:.1f} GB). At least 0.5 GB is required to safely initialize the build environment.": "[ERROR] Espacio en disco insuficiente (Disponible: {free:.1f} GB).",
+ "[ERROR] Python interpreter is invalid or not found: {path}": "[ERROR] El intérprete Python no se encuentra o es inválido: {path}",
+ "[ERROR] The specified icon file does not exist: {path}": "[ERROR] El archivo de icono especificado no existe: {path}",
+ "[ERROR] Additional resource file/directory not found: {path}": "[ERROR] No se encontró archivo/directorio adicional: {path}",
+ "[ERROR] Failed to create virtual environment. Current Python environment might be missing necessary modules or have restricted permissions.": "[ERROR] No se pudo crear el entorno virtual. Faltan módulos o hay restricciones.",
+ "[ERROR] Product transfer failed, file might be occupied by system process or lack permission: {error}": "[ERROR] Error al transferir el ejecutable: {error}",
+ "[ERROR] Could not locate valid executable product in temporary build directory: {path}": "[ERROR] No se pudo encontrar un ejecutable válido en el directorio temporal: {path}",
+ "[Syntax Error] Source code contains syntax errors, compilation aborted:\n - File: {file}\n - Type: {type}\n - Line: Line {line}\n - Detail: {desc}\n\nTip: Please ensure the source code runs locally before packaging.": "[Error de Sintaxis] El código fuente contiene errores, compilación abortada:\n - Archivo: {file}\n - Tipo: {type}\n - Línea: Línea {line}\n - Detalles: {desc}\n\nConsejo: Asegúrese de que el código funciona localmente antes de empaquetarlo.",
+ "[FAILED] Compilation interrupted with exceptions, please click 'Detailed Mode' above the log window for troubleshooting.": "[FAILED] Compilación interrumpida, haga clic en 'Modo Detallado' para solucionar el problema.",
+ "[ERROR] Target file is locked or encrypted by cloud drive. Please decrypt and try again.": "[ERROR] El archivo está bloqueado por un servicio en la nube. Desbloquéelo y reintente.",
+ "[ERROR] Please load a valid Python source file first!": "[ERROR] ¡Por favor, cargue primero un archivo de código fuente válido!",
"[ERROR] Exception occurred during AST parsing: {error}": "[ERROR] Ocurrió una excepción durante el análisis AST: {error}",
- "[ERROR] Failed to export preset file: {error}": "[ERROR] No se pudo exportar el archivo de ajustes preestablecidos: {error}",
- "[ERROR] Preset file format error or corrupted: {error}": "[ERROR] El archivo de ajustes está corrupto o tiene un formato no válido: {error}",
- "[ERROR] Failed to export log file: {error}": "[ERROR] No se pudo exportar el archivo de registro: {error}",
- "[ERROR] Build completed, but the following dependencies failed to install during pre-build:\n\n 👉 {pkgs}\n\n⚠️ Tip: The program might crash at runtime due to missing modules!": "[ERROR] La compilación finalizó, pero falló la instalación previa de las siguientes dependencias:\n\n 👉 {pkgs}\n\n⚠️ Advertencia: El programa podría fallar en ejecución debido a la falta de módulos."
-}
\ No newline at end of file
+ "[ERROR] Failed to export preset file: {error}": "[ERROR] No se pudo exportar el preajuste: {error}",
+ "[ERROR] Preset file format error or corrupted: {error}": "[ERROR] El archivo de preajuste está corrupto: {error}",
+ "[ERROR] Failed to export log file: {error}": "[ERROR] No se pudo exportar el registro: {error}",
+ "[ERROR] Build completed, but the following dependencies failed to install:\n\n - {pkgs}\n\nNote: The application might raise ModuleNotFoundError at runtime.": "[ERROR] Compilación terminada, pero fallaron estas dependencias:\n\n - {pkgs}\n\nNota: La app puede fallar con ModuleNotFoundError al ejecutarse.",
+ "[ERROR] Process error: command or binary missing ({error})": "[ERROR] Error de proceso: comando o binario faltante ({error})",
+ "[ERROR] System execution exception: {error}": "[ERROR] Excepción de ejecución del sistema: {error}",
+ "Dependency Missing Warning: {pkgs} failed to install. Check log for details.": "Advertencia: {pkgs} fallaron al instalarse. Ver registro.",
+ "Package mappings have been reset to defaults.": "Los mapeos se han restablecido.",
+ "Config preset exported to: {path}": "Preajuste exportado a: {path}",
+ "Config preset imported successfully.": "Preajuste importado con éxito.",
+ "AST scan completed, found {count} dependencies.": "Análisis AST completado. Se encontraron {count} dependencias.",
+ "No log content.": "No hay registro.",
+ "Log saved to: {path}": "Registro guardado en: {path}",
+ "Attention: Please check the log for details.": "Atención: Por favor, consulte el registro.",
+ "Are you sure you want to reset all preferences to default?": "¿Estás seguro de que quieres restablecer todas las preferencias?",
+ "Global configuration has been reset.": "La configuración global ha sido restablecida.",
+ "\\nProgram execution completed, press Enter to exit...": "\\nEjecución finalizada, presione Enter para salir...",
+ "Project-specific. Not saved to global preferences. Use 'Export Preset' to save config.": "Específico del proyecto. No se guarda globalmente. Usa 'Exportar ajustes'.",
+ "GitHub Repository": "Repositorio de GitHub",
+ "Issues & Feedback": "Problemas y comentarios",
+ "PyPI Home": "Página de PyPI",
+ "Sponsor": "Patrocinar",
+ "QPyPack is a free and open-source tool. If it has improved your efficiency or solved packaging problems, consider buying the author a coffee!": "QPyPack es gratuito. Si ha mejorado tu eficiencia, ¡considera invitarle un café al autor!",
+ "* Sponsorship is completely voluntary, serves as an unconditional encouragement to the open-source community, and involves no commercial commitments. Thank you for your support!": "* El patrocinio es completamente voluntario. ¡Gracias por tu apoyo!",
+ "Python Environment Required": "Se requiere entorno Python",
+ "Python is not detected on your system!
QPyPack requires a Python environment to compile your code. If you haven't installed Python, please download and install it (remember to check 'Add Python.exe to PATH' during installation).": "¡No se detectó Python en su sistema!
Se requiere un entorno Python. Descárguelo e instálelo (recuerde marcar 'Add Python.exe to PATH').",
+ "Download Python": "Descargar Python",
+ "Unknown": "Desconocido",
+ "Drag & Drop Python script (.py/.pyw) here\nor Click to Browse": "Arrastra y suelta el script (.py/.pyw) aquí\no Haz clic para buscar..."
+}
diff --git a/qpypack/locales/fr_FR.json b/qpypack/locales/fr_FR.json
index 3afb47a..62b1761 100644
--- a/qpypack/locales/fr_FR.json
+++ b/qpypack/locales/fr_FR.json
@@ -1,162 +1,227 @@
{
- "Drag & Drop Python script (.py/.pyw) here\nor Click to Browse": "Glissez-déposez un script Python (.py/.pyw) ici\nou cliquez pour parcourir...",
- "Auto-parse dependencies, resources, and implicit imports": "Analyse automatique des dépendances, ressources et imports implicites",
+ "PyPI Official (Global Default)": "PyPI Officiel (Défaut Global)",
+ "Python TestPyPI": "Python TestPyPI",
+ "AWS PyPI Mirror (US/EU)": "Miroir AWS PyPI (US/EU)",
+ "Tsinghua University (China)": "Université Tsinghua",
+ "Aliyun Cloud (China)": "Aliyun Cloud",
+ "Tencent Cloud (China)": "Tencent Cloud",
+ "Huawei Cloud (China)": "Huawei Cloud",
+ "USTC (China)": "USTC",
+ "Modern Cross-Platform Python Application Packager": "Outil moderne de création de paquets Python multiplateforme",
+ "Modern Cross-Platform Python Packaging GUI Powered by PyInstaller & Nuitka": "Outil GUI multiplateforme pour Python basé sur PyInstaller & Nuitka",
+ "Python Packaging, Reimagined.": "La création de paquets Python, réinventée.",
+ "Drop Python source code to start": "Déposez le code source Python pour commencer",
+ "Build Settings": "Options de compilation",
+ "Preferences": "Préférences",
+ "About": "À propos",
+ "Engine": "Moteur",
+ "Dependencies": "Dépendances",
+ "Resources": "Ressources",
+ "Optimization": "Optimisation",
+ "Package Map": "Mappage",
+ "Execution Log": "Journal d'exécution",
"Loaded: {filename}": "Chargé : {filename}",
"Parsing metadata...": "Analyse des métadonnées...",
"Ready, waiting for build.": "Prêt, en attente de compilation.",
- "Initializing build...": "Initialisation du processus de compilation...",
- "Preparing engine...": "Préparation du moteur de compilation...",
+ "Initializing build...": "Initialisation de la compilation...",
+ "Preparing engine...": "Préparation du moteur...",
"Build Successful": "Compilation réussie",
"Open output directory or reset workspace.": "Ouvrez le dossier de sortie ou réinitialisez l'espace de travail.",
"Build Failed": "Échec de la compilation",
"Check log output below for troubleshooting.": "Consultez le journal ci-dessous pour résoudre le problème.",
- "Status: Ready": " Statut : Prêt",
- "Status: Parsing {filename}...": " Statut : Analyse de {filename}...",
- "Status: Loaded {filename}{mode}": " Statut : {filename}{mode} chargé",
- "Status: Packaging ({engine}) ...": " Statut : Empaquetage en cours ({engine}) ...",
- "Status: Build Completed": " Statut : Compilation terminée",
- "Status: Build Failed": " Statut : Échec de la compilation",
- "Status: Workspace Reset": " Statut : Espace de travail réinitialisé",
- "Start Build": " Démarrer la compilation",
- "Stop Build": " Interrompre",
- "Open Directory": " Ouvrir le dossier",
- "Rebuild": " Recompiler",
- "Save & Return": " Enregistrer et revenir",
- "Build Settings": "Options de compilation",
- "Preferences": "Préférences",
- "About": "À propos",
- "🚀 Engine": "🚀 Moteur",
- "📦 Dependencies": "📦 Dépendances",
- "📂 Resources": "📂 Ressources",
- "⚡ Optimization": "⚡ Optimisation",
- "🗺️ Package Map": "🗺️ Mappage",
- "Engine & Environment": "Moteur et environnement de compilation",
+ "Status: Ready": "Statut : Prêt",
+ "Status: Parsing {filename}...": "Statut : Analyse de {filename}...",
+ "Status: Loaded {filename}{mode}": "Statut : {filename}{mode} chargé",
+ "Status: Packaging ({engine}) ...": "Statut : Empaquetage en cours ({engine}) ...",
+ "Status: Build Completed": "Statut : Compilation terminée",
+ "Status: Build Failed": "Statut : Échec de la compilation",
+ "Status: Workspace Reset": "Statut : Espace de travail réinitialisé",
+ " [Console]": " [Avec console]",
+ " [No Console]": " [Sans console]",
+ "Start Build": "Démarrer la compilation",
+ "Stop Build": "Interrompre",
+ "Open Directory": "Ouvrir le dossier",
+ "Rebuild": "Recompiler",
+ "Save & Return": "Enregistrer et revenir",
+ "Browse": "Parcourir...",
+ "AST Scan": "Analyse AST",
+ "Add File": "Ajouter Fichier",
+ "Add Dir": "Ajouter Dossier",
+ "Remove Selected": "Supprimer Sélection",
+ "Clear All": "Tout Effacer",
+ "Add Mapping": "Ajouter un Mappage",
+ "Restore Defaults": "Restaurer par défaut",
+ "Export Preset...": "Exporter Préréglage...",
+ "Import Preset...": "Importer Préréglage...",
+ "Reset to Default Config": "Réinitialiser la configuration",
+ "Cancel & Return": "Annuler et revenir",
+ "Configure Build Settings": "Paramètres de compilation",
+ "Toggle Execution Log": "Afficher/Masquer le journal",
+ "Detailed Mode": "Mode Détaillé",
+ "Concise Mode": "Mode Concis",
+ "Copy": "Copier",
+ "Select All": "Tout Sélectionner",
+ "Clear Log": "Effacer le journal",
+ "Export Log...": "Exporter le journal...",
+ "Engine & Environment": "Moteur et environnement",
"Execution Mode": "Mode d'exécution",
- "Mirrors & Scanner": "Miroirs et analyseur de dépendances",
- "Additional Resources (Drag & Drop Supported)": "Ressources supplémentaires (Glisser-déposer pris en charge)",
- "Performance Optimization": "Optimisation des performances et de la compilation",
- "Lock Core Dependencies": "Verrouiller les versions des dépendances clés",
- "Package Name Mappings": "Table de mappage des paquets",
+ "Mirrors & Scanner": "Miroirs et analyseur",
+ "Additional Resources (Drag & Drop Supported)": "Ressources supplémentaires (Glisser-déposer)",
+ "Performance Optimization": "Optimisation des performances",
+ "Lock Core Dependencies": "Verrouiller les dépendances",
+ "Package Name Mappings": "Table de mappage",
"UI Language:": "Langue de l'interface :",
- "App Metadata & Presets": "Métadonnées de l'application et préréglages",
- "Output Location": "Emplacement de sortie de l'exécutable",
- "Preferences & System Behavior": "Préférences et comportement système",
+ "App Metadata & Presets": "Métadonnées et Préréglages",
+ "Output Location": "Emplacement de sortie",
+ "Preferences & System Behavior": "Préférences et comportement",
"Build Engine:": "Moteur de compilation :",
"Python Interpreter:": "Interprète Python :",
"Output Name:": "Nom de l'exécutable :",
"App Icon:": "Icône de l'application :",
"Primary PIP Index:": "Index PIP principal :",
"Backup PIP Index:": "Index PIP secondaire :",
- "Requirements File:": "Fichier de dépendances (requirements.txt) :",
- "Hidden Imports:": "Imports implicites (Hidden Imports) :",
- "Exclude Modules:": "Exclure les modules (Excludes) :",
- "CPU Cores:": "Cœurs CPU parallèles :",
- "UPX Path:": "Chemin de l'exécutable UPX :",
+ "Requirements File:": "Fichier de dépendances :",
+ "Hidden Imports:": "Imports implicites :",
+ "Exclude Modules:": "Exclure les modules :",
+ "CPU Cores:": "Cœurs CPU :",
+ "UPX Path:": "Chemin UPX :",
"PyInstaller Version:": "Version de PyInstaller :",
"Nuitka Version:": "Version de Nuitka :",
"Pipreqs Version:": "Version de Pipreqs :",
"Version:": "Version :",
"Author/Company:": "Auteur/Organisation :",
"Description:": "Description :",
- "Output Rule:": "Règle d'emplacement :",
+ "Output Rule:": "Règle de sortie :",
"Target Directory:": "Dossier cible :",
- "One-File Mode (--onefile)": "Mode fichier unique (--onefile)",
- "Hide Console (--noconsole)": "Masquer la fenêtre de la console (--noconsole)",
- "Use Virtual Environment (Recommended)": "Utiliser un environnement virtuel dédié (Recommandé)",
- "Install requirements.txt": "Installer les dépendances de requirements.txt",
- "Analyze Dependencies (pipreqs)": "Analyser automatiquement les dépendances (pipreqs)",
- "Scan Entire Folder": "Analyser l'ensemble du dossier",
- "Enable UPX Compression": "Activer la compression d'exécutable UPX",
- "Lite Mode (Exclude Dev/Test Dependencies)": "Mode allégé (Exclure les dépendances dev/test)",
- "Concise Log Output": "Sortie de journal concise",
- "Auto-save Build Log": "Sauvegarder automatiquement le journal",
- "Auto Extract Icon": "Extraire automatiquement l'icône",
- "Clean Temporary Cache After Build": "Nettoyer le cache temporaire après compilation",
- "Sound Notification": "Notification sonore de fin",
- "Browse": "Parcourir...",
- "AST Scan": "Analyse AST",
- "Add File": "Ajouter un fichier",
- "Add Dir": "Ajouter un dossier",
- "Remove Selected": "Supprimer la sélection",
- "Clear All": "Tout effacer",
- "Add Mapping": "Ajouter un mappage",
- "Restore Defaults": "Restaurer par défaut",
- "Export Preset...": "Exporter le préréglage...",
- "Import Preset...": "Importer un préréglage...",
"Source File Directory": "Dossier du fichier source",
"Custom Directory": "Dossier personnalisé",
- "Import Name": "Nom d'import dans le code",
+ "Import Name": "Nom d'import",
"PyPI Package Name": "Nom du paquet PyPI",
- "Reset to Default Config": "Réinitialiser la configuration",
- "Cancel & Return": "Annuler les modifications et revenir",
- "Configure Build Settings": "Configurer les paramètres de compilation",
- "Toggle Execution Log": "Afficher/Masquer le journal d'exécution",
- "Copy": "Copier",
- "Select All": "Tout sélectionner",
- "Clear Log": "Effacer le journal",
- "Export Log...": "Exporter le journal...",
- "A Cross-platform Python Packaging GUI Tool based on PyInstaller & Nuitka": "Un outil GUI multiplateforme pour empaqueter des applications Python basé sur PyInstaller & Nuitka",
- " [Console]": " [Avec console]",
- " [No Console]": " [Sans console]",
"File": "Fichier",
"Directory": "Dossier",
- "PyInstaller: Fast build speed, excellent compatibility. Ideal for rapid iteration.": "PyInstaller : Vitesse de compilation rapide et excellente compatibilité. Idéal pour un développement itératif.",
- "Nuitka: Compiles to native C/C++ binary. Better performance and source code protection.": "Nuitka : Compile en binaire C/C++ natif. Offre de meilleures performances et protège le code source.",
- "Leave blank to auto-detect system default Python": "Laissez vide pour détecter automatiquement l'interprète Python du système",
- "Leave blank to auto-match script name": "Laissez vide pour utiliser automatiquement le nom du script source",
- "Leave blank to auto-search requirements.txt in current directory": "Laissez vide pour rechercher automatiquement requirements.txt dans le dossier actuel",
+ "Edit Path": "Modifier le chemin",
+ "Target relative path:": "Chemin relatif cible :",
+ "Import name (e.g. cv2):": "Nom d'import (ex : cv2) :",
+ "PyPI package name for [{imp_name}]:": "Nom PyPI pour [{imp_name}] :",
+ "One-File Mode (--onefile)": "Mode fichier unique (--onefile)",
+ "Hide Console (--noconsole)": "Masquer la console (--noconsole)",
+ "Use Virtual Environment (Recommended)": "Utiliser un environnement virtuel (Recommandé)",
+ "Install requirements.txt": "Installer requirements.txt",
+ "Analyze Dependencies (pipreqs)": "Analyser les dépendances (pipreqs)",
+ "Scan Entire Folder": "Analyser l'ensemble du dossier",
+ "Enable UPX Compression": "Activer la compression UPX",
+ "Lite Mode (Exclude Dev/Test Dependencies)": "Mode allégé (Exclure les dépendances dev/test)",
+ "Concise Log Output": "Sortie de journal concise",
+ "Auto-save Build Log": "Sauvegarder le journal",
+ "Auto Extract Icon": "Extraire automatiquement l'icône",
+ "Clean Temporary Cache After Build": "Nettoyer le cache après compilation",
+ "Sound Notification": "Notification sonore de fin",
+ "Leave blank to auto-detect system default Python": "Laissez vide pour détecter automatiquement",
+ "Leave blank to auto-match script name": "Laissez vide pour utiliser le nom du script",
+ "Leave blank to auto-search requirements.txt in current directory": "Laissez vide pour rechercher automatiquement",
"Comma separated (e.g. pandas, PyQt5)": "Séparés par des virgules (ex : pandas, PyQt5)",
"Comma separated (e.g. tkinter, matplotlib)": "Séparés par des virgules (ex : tkinter, matplotlib)",
- "Leave blank to auto-detect from environment variables": "Laissez vide pour détecter automatiquement depuis la variable PATH",
- "Dynamically exclude redundant dependencies in build environment, improving speed and reducing size.": "Exclut dynamiquement les dépendances inutiles de l'environnement pour réduire la taille et accélérer la compilation.",
- "Double-click to edit target path; Drag & drop supported": "Double-cliquez pour modifier le chemin relatif. Glisser-déposer pris en charge",
- "Package mappings have been reset to defaults.": "Le mappage des paquets a été réinitialisé aux valeurs par défaut.",
- "Config preset exported to: {path}": "Le préréglage de configuration a été exporté vers : {path}",
- "Config preset imported successfully.": "Le préréglage de configuration a été importé avec succès.",
- "AST scan completed, found {count} dependencies.": "Analyse AST terminée : {count} dépendances trouvées.",
- "No log content.": "Aucun journal à exporter.",
- "Log saved to: {path}": "Journal sauvegardé sous : {path}",
- "Attention: Please check the log for details.": "Attention : Veuillez consulter le journal pour plus de détails.",
- "[INFO] Initializing isolated build environment...": "[INFO] Initialisation d'un environnement de compilation isolé...",
- "[INFO] Python interpreter path: {path}": "[INFO] Chemin de l'interprète Python : {path}",
- "[INFO] Creating virtual environment...": "[INFO] Création de l'environnement virtuel (venv)...",
- "[ERROR] Failed to create virtual environment. Current Python environment might be missing necessary modules or have restricted permissions.": "[ERROR] Échec de la création de l'environnement virtuel. Des modules nécessaires peuvent manquer ou les permissions sont restreintes.",
- "[INFO] Synchronizing and upgrading pip package manager...": "[INFO] Synchronisation et mise à jour du gestionnaire de paquets pip...",
- "[INFO] Installing build engine [{pkg}] and core compilation dependencies...": "[INFO] Installation du moteur de compilation [{pkg}] et des dépendances clés...",
- "[INFO] Nuitka Tip: If prompted to download GCC/MinGW compiler on first build, please ensure stable network connection.": "[INFO] Astuce Nuitka : Si le téléchargement du compilateur GCC/MinGW est demandé lors du premier build, assurez-vous d'avoir une connexion réseau stable.",
- "[INFO] Dependency installation [1/3]: Installing declared dependencies ({filename})...": "[INFO] Installation des dépendances [1/3] : Installation des dépendances déclarées ({filename})...",
- "[INFO] Dependency installation [2/3]: Calling pipreqs to analyze project dependencies...": "[INFO] Installation des dépendances [2/3] : Exécution de pipreqs pour l'analyse statique du projet...",
- "[INFO] Enabled single-file sandbox mode: parsing current script only to prevent pollution from other files.": "[INFO] Mode bac à sable activé : Analyse du script uniquement pour éviter toute pollution par d'autres fichiers.",
- "[WARN] Enabled full-directory scan mode: scanning all Python files in the current directory...": "[WARN] Analyse du dossier complet activée : Analyse de tous les fichiers Python du dossier actuel...",
- "[INFO] Dependency analysis service source address: {server}": "[INFO] URL du serveur PyPI utilisé pour l'analyse : {server}",
- "[INFO] Querying versions of dependency libraries, please wait...": "[INFO] Interrogation des versions des dépendances en cours, veuillez patienter...",
+ "Leave blank to auto-detect from environment variables": "Laissez vide pour détecter automatiquement",
+ "Dynamically exclude redundant dependencies in build environment, improving speed and reducing size.": "Exclut les dépendances inutiles pour réduire la taille et accélérer la compilation.",
+ "Double-click to edit target path; Drag & drop supported": "Double-cliquez pour modifier le chemin; Glisser-déposer pris en charge",
+ "PyInstaller — Bundles Python interpreter and bytecode. Fast build speed, zero configuration (no C compiler needed), and excellent compatibility.": "PyInstaller — Vitesse de compilation rapide et excellente compatibilité.",
+ "Nuitka — Compiles source code into native C/C++ binary. Produces smaller package size, faster execution, and deep anti-decompilation protection (requires C compiler).": "Nuitka — Compile en C/C++ natif. Meilleures performances et protège le code source.",
+ "
Détection automatique de l'environnement...",
+ "[INFO] Build Cancelled.": "[INFO] Compilation annulée.",
+ "[INFO] Performing pre-flight environment checks...": "[INFO] Vérifications de l'environnement en cours...",
+ "[INFO] Analyzing source code and project dependencies...": "[INFO] Analyse du code source et des dépendances...",
+ "[INFO] Initializing isolated build environment...": "[INFO] Initialisation de l'environnement isolé...",
+ "[INFO] Python interpreter path: {path}": "[INFO] Chemin de l'interprète : {path}",
+ "[INFO] Creating virtual environment...": "[INFO] Création de l'environnement virtuel...",
+ "[INFO] Synchronizing and upgrading pip package manager...": "[INFO] Mise à jour du gestionnaire pip...",
+ "[INFO] Scanning project source code via pipreqs...": "[INFO] Analyse via pipreqs...",
+ "[INFO] Installing build engine [{pkg}] and core compilation dependencies...": "[INFO] Installation du moteur [{pkg}] et de ses dépendances...",
+ "[INFO] Nuitka Tip: If prompted to download GCC/MinGW compiler on first build, please ensure stable network connection.": "[INFO] Astuce Nuitka : Assurez-vous d'une bonne connexion pour le téléchargement de GCC/MinGW.",
+ "[INFO] Successfully installed compatible versions.": "[INFO] Versions compatibles installées avec succès.",
+ "[INFO] Resolving project dependencies...": "[INFO] Résolution des dépendances du projet...",
+ "Declared in requirements.txt ({count}): {pkgs}": "Déclaré dans requirements.txt ({count}) : {pkgs}",
+ "Declared in requirements.txt: None": "Déclaré dans requirements.txt : Aucun",
+ "Discovered via scanner ({count}): {pkgs}": "Découvert via l'analyseur ({count}) : {pkgs}",
+ "Auto-patched missing ({count}): {pkgs}": "Correction automatique ({count}) : {pkgs}",
+ "Manifest complete (No missing packages)": "Manifeste complet (Aucun paquet manquant)",
+ "Build engine packages ({count}): {pkgs}": "Paquets du moteur ({count}) : {pkgs}",
+ "[INFO] Installing build environment and project dependencies ({count} packages): {pkgs}": "[INFO] Installation des dépendances ({count} paquets) : {pkgs}",
"[INFO] Switching to backup PyPI source for retrieval: {url}": "[INFO] Basculement vers l'index PIP secondaire : {url}",
- "[INFO] Attempting to scan using compatible encoding...": "[INFO] Tentative de nouvelle analyse avec un encodage compatible...",
- "[WARN] pipreqs skipped deep scan, dependencies will be supplemented by AST scanning engine.": "[WARN] L'analyse approfondie de pipreqs a été ignorée, les dépendances seront complétées par le moteur AST.",
- "[INFO] Dependency installation [3/3]: Extracting implicit dependencies via AST static scan...": "[INFO] Installation des dépendances [3/3] : Extraction des imports implicites via l'analyse statique AST...",
- "[INFO] Parsing and installing implicit import dependencies: {pkgs}": "[INFO] Installation des dépendances implicites détectées : {pkgs}",
- "[ERROR] ⚠️ Warning: Failed to install dependency [{pkg}]! May cause runtime crash.": "[ERROR] ⚠️ Attention : Échec de l'installation du paquet [{pkg}] ! L'application pourrait planter à l'exécution.",
- "[INFO] Starting {engine} engine to compile binary files...": "[INFO] Lancement du moteur {engine} pour la compilation des binationaux...",
- "[INFO] Found local MSVC environment, prioritizing native C++ compiler.": "[INFO] Environnement MSVC local détecté, utilisation prioritaire du compilateur C++ natif.",
- "[INFO] Lite mode enabled, executing size reduction strategy...": "[INFO] Mode allégé activé : Appplication des stratégies de réduction de taille...",
- "[WARN] Strongly recommend checking [Virtual Environment] to maximize lite mode effect.": "[WARN] Il est fortement recommandé d'activer l'option [Environnement virtuel] pour maximiser l'effet du mode allégé.",
- "[INFO] Enabled Nuitka optimization directives...": "[INFO] Application des directives d'optimisation Nuitka (-OO)...",
- "[INFO] Core compilation completed, extracting and archiving built files...": "[INFO] Compilation principale terminée, extraction et archivage des fichiers générés...",
- "[ERROR] Product transfer failed, file might be occupied by system process or lack permission: {error}": "[ERROR] Échec du transfert du fichier binaire. Le fichier est peut-être verrouillé par un processus ou les autorisations sont insuffisantes : {error}",
- "[ERROR] Could not locate valid executable product in temporary build directory: {path}": "[ERROR] Impossible de localiser l'exécutable généré dans le dossier temporaire : {path}",
- "[INFO] Validating output files and generating final product...": "[INFO] Validation du fichier de sortie et génération de l'exécutable final...",
- "[INFO] Build log exported to: {path}": "[INFO] Le journal de compilation a été exporté sous : {path}",
- "[SUCCESS] Compilation completed, output path: {path}": "[SUCCESS] Compilation terminée avec succès. Chemin de sortie : {path}",
- "[Syntax Error] Source program has syntax or indentation errors!\n - File: {file}\n - Type: {type}\n - Line: near {line}\n - Desc: {desc}\n\nTip: This is an error in the source code logic. Ensure it runs locally before compiling.": "[Erreur de syntaxe] Le programme source contient une erreur de syntaxe ou d'indentation !\n - Fichier : {file}\n - Type d'erreur : {type}\n - Ligne : environ {line}\n - Description : {desc}\n\nAstuce : Il s'agit d'une erreur dans votre code source. Assurez-vous qu'il s'exécute correctement en local avant de recompiler.",
- "\n!!!!!!!!!! [Diagnostic Traceback: Full raw log due to execution exception in this step] !!!!!!!!!!": "\n!!!!!!!!!! [Trace de diagnostic : Journal brut complet suite à une erreur d'exécution] !!!!!!!!!!",
- "[FAILED] Compilation interrupted with exceptions, refer to the log for troubleshooting.": "[FAILED] Compilation interrompue en raison d'erreurs. Consultez le journal ci-dessus.",
- "[INFO] Freeing up space, cleaning temporary build environment...": "[INFO] Libération de l'espace disque et nettoyage de l'environnement temporaire...",
+ "[INFO] Starting {engine} engine to compile binary files...": "[INFO] Démarrage du moteur {engine} pour la compilation...",
+ "[INFO] Found local MSVC environment, prioritizing native C++ compiler.": "[INFO] Environnement MSVC détecté, utilisation du compilateur C++ natif.",
+ "[INFO] Found local Clang environment, prioritizing LLVM Clang compiler.": "[INFO] Environnement Clang détecté, utilisation du compilateur LLVM Clang.",
+ "[INFO] Python 3.13+ detected: Using Zig compiler (--zig) as C backend.": "[INFO] Python 3.13+ détecté : Utilisation de Zig (--zig).",
+ "[INFO] Using MinGW64 compiler (--mingw64) for C backend.": "[INFO] Utilisation de MinGW64 (--mingw64).",
+ "[INFO] Evaluating system physical memory (Available: {ram:.1f} GB). Adaptive concurrency adjusted: {cores} -> {safe_jobs} ...": "[INFO] Évaluation de la mémoire (Libre : {ram:.1f} Go). Concurrence ajustée : {cores} -> {safe_jobs} ...",
+ "[INFO] Stripping icon parameters and automatically rebuilding...": "[INFO] Suppression des paramètres de l'icône et recompilation...",
+ "[INFO] Writing application icon...": "[INFO] Écriture de l'icône de l'application...",
+ "[INFO] Application icon written successfully.": "[INFO] Icône écrite avec succès.",
+ "[INFO] Lite mode enabled, excluding non-essential modules...": "[INFO] Mode allégé activé, exclusion des modules inutiles...",
+ "[INFO] Enabled Nuitka optimization directives...": "[INFO] Directives d'optimisation Nuitka activées...",
+ "[INFO] Compilation completed, archiving built files...": "[INFO] Compilation terminée, archivage des fichiers...",
+ "[INFO] Validating output files and generating final product...": "[INFO] Validation des fichiers et génération de l'exécutable...",
+ "[INFO] Build log exported to: {path}": "[INFO] Journal exporté sous : {path}",
+ "[INFO] Freeing up space, cleaning temporary build environment...": "[INFO] Nettoyage de l'environnement temporaire...",
+ "[SUCCESS] Compilation completed, output path: {path}": "[SUCCESS] Compilation réussie. Chemin de sortie : {path}",
+ "[WARN] Target project is in a Cloud Sync directory (e.g. OneDrive/Dropbox). Cloud sync may temporarily lock build files.": "[WARN] Le projet est dans un dossier Cloud. Les fichiers peuvent être verrouillés.",
+ "[WARN] Specified versions failed to install. Stripping version constraints for automatic compatibility match...": "[WARN] Échec de l'installation de versions spécifiques. Tentative de compatibilité automatique...",
+ "[WARN] Some dependencies failed to install, build will proceed with risk...": "[WARN] Certaines dépendances ont échoué, la compilation se poursuit (avec risque)...",
+ "[WARN] Low disk space detected on build target drive (Available: {free:.1f} GB, >= 5.0 GB recommended). Build process may interrupt due to disk exhaustion.": "[WARN] Espace disque faible (Libre : {free:.1f} Go). Risque d'interruption.",
+ "[WARN] Memory allocation exception caught (ZstdError / OOM). Triggering memory protection fallback: Retrying in single-thread mode...": "[WARN] Erreur de mémoire (OOM). Réessai en mode single-thread...",
+ "[WARN] System low memory detected (zstd memory allocation failed). Automatically retrying in single-thread low-memory mode...": "[WARN] Mémoire système faible. Réessai en mode single-thread...",
+ "[WARN] Icon resource writing blocked (possibly locked by system/antivirus), triggering fallback protection...": "[WARN] Écriture de l'icône bloquée (antivirus possible).",
+ "[WARN] Strongly recommend checking [Virtual Environment] to maximize lite mode effect.": "[WARN] Il est recommandé d'activer [Environnement virtuel] pour le mode allégé.",
+ "[WARN] Pause code injection exception: {error}": "[WARN] Exception d'injection de pause : {error}",
+ "[WARN] AST Analysis Exception: {error}": "[WARN] Exception d'analyse AST : {error}",
+ "[WARN] Read requirements.txt warning: {error}": "[WARN] Avertissement lors de la lecture de requirements.txt : {error}",
+ "[WARN] Parse pipreqs output warning: {error}": "[WARN] Avertissement lors de l'analyse pipreqs : {error}",
+ "[WARN] Command timeout (>{timeout}s)": "[WARN] Dépassement de délai de la commande (>{timeout}s)",
+ "[ERROR] Build aborted: Insufficient disk space (NoSpaceLeft / Errno 28). Please clean up drive space (at least 5 GB free space recommended) and try again.": "[ERROR] Compilation annulée : Espace disque insuffisant. Libérez au moins 5 Go.",
+ "[ERROR] Output directory is missing write permissions: {error}": "[ERROR] Le dossier de sortie n'a pas les droits d'écriture : {error}",
+ "[ERROR] Requirements file not found: {path}": "[ERROR] Fichier de dépendances introuvable : {path}",
+ "[ERROR] Insufficient disk space (Available: {free:.1f} GB). At least 0.5 GB is required to safely initialize the build environment.": "[ERROR] Espace disque insuffisant (Libre : {free:.1f} Go).",
+ "[ERROR] Python interpreter is invalid or not found: {path}": "[ERROR] Interprète Python invalide ou introuvable : {path}",
+ "[ERROR] The specified icon file does not exist: {path}": "[ERROR] L'icône spécifiée n'existe pas : {path}",
+ "[ERROR] Additional resource file/directory not found: {path}": "[ERROR] Fichier ou ressource introuvable : {path}",
+ "[ERROR] Failed to create virtual environment. Current Python environment might be missing necessary modules or have restricted permissions.": "[ERROR] Échec de la création de l'environnement virtuel.",
+ "[ERROR] Product transfer failed, file might be occupied by system process or lack permission: {error}": "[ERROR] Échec du transfert de l'exécutable : {error}",
+ "[ERROR] Could not locate valid executable product in temporary build directory: {path}": "[ERROR] Impossible de localiser l'exécutable dans le dossier temporaire : {path}",
+ "[Syntax Error] Source code contains syntax errors, compilation aborted:\n - File: {file}\n - Type: {type}\n - Line: Line {line}\n - Detail: {desc}\n\nTip: Please ensure the source code runs locally before packaging.": "[Erreur de syntaxe] Erreur dans le code source :\n - Fichier : {file}\n - Type : {type}\n - Ligne : {line}\n - Détail : {desc}",
+ "[FAILED] Compilation interrupted with exceptions, please click 'Detailed Mode' above the log window for troubleshooting.": "[FAILED] Compilation interrompue. Consultez le 'Mode Détaillé'.",
+ "[ERROR] Target file is locked or encrypted by cloud drive. Please decrypt and try again.": "[ERROR] Le fichier est verrouillé par un service Cloud. Veuillez le déverrouiller.",
+ "[ERROR] Please load a valid Python source file first!": "[ERROR] Veuillez d'abord charger un fichier Python valide !",
+ "[ERROR] Exception occurred during AST parsing: {error}": "[ERROR] Exception lors de l'analyse AST : {error}",
+ "[ERROR] Failed to export preset file: {error}": "[ERROR] Impossible d'exporter le préréglage : {error}",
+ "[ERROR] Preset file format error or corrupted: {error}": "[ERROR] Fichier de préréglage corrompu : {error}",
+ "[ERROR] Failed to export log file: {error}": "[ERROR] Impossible d'exporter le journal : {error}",
+ "[ERROR] Build completed, but the following dependencies failed to install:\n\n - {pkgs}\n\nNote: The application might raise ModuleNotFoundError at runtime.": "[ERROR] Compilation terminée, mais ces dépendances ont échoué :\n\n - {pkgs}",
+ "[ERROR] Process error: command or binary missing ({error})": "[ERROR] Erreur de processus : {error}",
+ "[ERROR] System execution exception: {error}": "[ERROR] Exception système : {error}",
+ "Dependency Missing Warning: {pkgs} failed to install. Check log for details.": "Avertissement : {pkgs} n'a pas pu être installé.",
+ "Package mappings have been reset to defaults.": "Mappages réinitialisés aux valeurs par défaut.",
+ "Config preset exported to: {path}": "Préréglage exporté vers : {path}",
+ "Config preset imported successfully.": "Préréglage importé avec succès.",
+ "AST scan completed, found {count} dependencies.": "Analyse AST : {count} dépendances trouvées.",
+ "No log content.": "Aucun contenu de journal.",
+ "Log saved to: {path}": "Journal sauvegardé sous : {path}",
+ "Attention: Please check the log for details.": "Attention : Veuillez consulter le journal.",
+ "Are you sure you want to reset all preferences to default?": "Êtes-vous sûr de vouloir réinitialiser toutes les préférences ?",
+ "Global configuration has been reset.": "Configuration globale réinitialisée.",
"\\nProgram execution completed, press Enter to exit...": "\\nExécution terminée. Appuyez sur Entrée pour quitter...",
- "[ERROR] Target file is locked or encrypted by cloud drive. Please decrypt and try again.": "[ERROR] Le fichier cible est verrouillé ou chiffré par un service Cloud. Veuillez le déverrouiller et réessayer.",
- "[ERROR] Please load a valid Python source file first!": "[ERROR] Veuillez d'abord charger un fichier source Python valide !",
- "[ERROR] Exception occurred during AST parsing: {error}": "[ERROR] Une exception est survenue lors de l'analyse AST : {error}",
- "[ERROR] Failed to export preset file: {error}": "[ERROR] Impossible d'exporter le fichier de préréglage : {error}",
- "[ERROR] Preset file format error or corrupted: {error}": "[ERROR] Format de fichier de préréglage invalide ou corrompu : {error}",
- "[ERROR] Failed to export log file: {error}": "[ERROR] Impossible d'exporter le journal d'exécution : {error}",
- "[ERROR] Build completed, but the following dependencies failed to install during pre-build:\n\n 👉 {pkgs}\n\n⚠️ Tip: The program might crash at runtime due to missing modules!": "[ERROR] La compilation s'est terminée, mais l'installation préalable des dépendances suivantes a échoué :\n\n 👉 {pkgs}\n\n⚠️ Attention : L'application pourrait planter au lancement en raison de modules manquants !"
-}
\ No newline at end of file
+ "Project-specific. Not saved to global preferences. Use 'Export Preset' to save config.": "Spécifique au projet. Utilisez 'Exporter Préréglage'.",
+ "GitHub Repository": "Dépôt GitHub",
+ "Issues & Feedback": "Problèmes et Retours",
+ "PyPI Home": "Page PyPI",
+ "Sponsor": "Parrainer",
+ "QPyPack is a free and open-source tool. If it has improved your efficiency or solved packaging problems, consider buying the author a coffee!": "QPyPack est gratuit. Si cela vous a aidé, offrez un café à l'auteur !",
+ "* Sponsorship is completely voluntary, serves as an unconditional encouragement to the open-source community, and involves no commercial commitments. Thank you for your support!": "* Le parrainage est volontaire. Merci pour votre soutien !",
+ "Python Environment Required": "Environnement Python requis",
+ "Python is not detected on your system!
システム環境を自動検出中...",
+ "[INFO] Build Cancelled.": "[INFO] ビルドがキャンセルされました。",
+ "[INFO] Performing pre-flight environment checks...": "[INFO] 環境の事前チェックを実行中...",
+ "[INFO] Analyzing source code and project dependencies...": "[INFO] ソースコードと依存関係を分析中...",
+ "[INFO] Initializing isolated build environment...": "[INFO] 隔離されたビルド環境を初期化中...",
+ "[INFO] Python interpreter path: {path}": "[INFO] Python インタープリターパス: {path}",
+ "[INFO] Creating virtual environment...": "[INFO] 仮想環境を作成中...",
+ "[INFO] Synchronizing and upgrading pip package manager...": "[INFO] pip パッケージマネージャーを更新中...",
+ "[INFO] Scanning project source code via pipreqs...": "[INFO] pipreqs を使用して依存関係をスキャン中...",
+ "[INFO] Installing build engine [{pkg}] and core compilation dependencies...": "[INFO] ビルドエンジン [{pkg}] およびコア依存関係をインストール中...",
+ "[INFO] Nuitka Tip: If prompted to download GCC/MinGW compiler on first build, please ensure stable network connection.": "[INFO] Nuitka ヒント: 初回ビルド時に GCC/MinGW のダウンロードが求められる場合があります。",
+ "[INFO] Successfully installed compatible versions.": "[INFO] 互換性のあるバージョンが正常にインストールされました。",
+ "[INFO] Resolving project dependencies...": "[INFO] プロジェクトの依存関係を解決中...",
+ "Declared in requirements.txt ({count}): {pkgs}": "requirements.txt で宣言されたもの ({count}): {pkgs}",
+ "Declared in requirements.txt: None": "requirements.txt で宣言されたもの: なし",
+ "Discovered via scanner ({count}): {pkgs}": "スキャナーで発見されたもの ({count}): {pkgs}",
+ "Auto-patched missing ({count}): {pkgs}": "自動補完されたもの ({count}): {pkgs}",
+ "Manifest complete (No missing packages)": "マニフェスト完了 (欠落パッケージなし)",
+ "Build engine packages ({count}): {pkgs}": "ビルドエンジンパッケージ ({count}): {pkgs}",
+ "[INFO] Installing build environment and project dependencies ({count} packages): {pkgs}": "[INFO] 依存関係 ({count} パッケージ) をインストール中: {pkgs}",
+ "[INFO] Switching to backup PyPI source for retrieval: {url}": "[INFO] バックアップの PyPI ソースに切り替えて再試行中: {url}",
+ "[INFO] Starting {engine} engine to compile binary files...": "[INFO] {engine} エンジンを起動してコンパイルを開始中...",
+ "[INFO] Found local MSVC environment, prioritizing native C++ compiler.": "[INFO] ローカルの MSVC 環境を検出しました。ネイティブ C++ コンパイラを優先します。",
+ "[INFO] Found local Clang environment, prioritizing LLVM Clang compiler.": "[INFO] ローカルの Clang 環境を検出しました。LLVM Clang コンパイラを優先します。",
+ "[INFO] Python 3.13+ detected: Using Zig compiler (--zig) as C backend.": "[INFO] Python 3.13+ を検出: Zig コンパイラ (--zig) を C バックエンドとして使用します。",
+ "[INFO] Using MinGW64 compiler (--mingw64) for C backend.": "[INFO] MinGW64 コンパイラ (--mingw64) を C バックエンドとして使用します。",
+ "[INFO] Evaluating system physical memory (Available: {ram:.1f} GB). Adaptive concurrency adjusted: {cores} -> {safe_jobs} ...": "[INFO] システムメモリを評価中 (空き: {ram:.1f} GB)。並行処理を調整しました: {cores} -> {safe_jobs} ...",
+ "[INFO] Stripping icon parameters and automatically rebuilding...": "[INFO] アイコンパラメータを削除して自動的に再ビルド中...",
+ "[INFO] Writing application icon...": "[INFO] アプリケーションアイコンを書き込み中...",
+ "[INFO] Application icon written successfully.": "[INFO] アイコンが正常に書き込まれました。",
+ "[INFO] Lite mode enabled, excluding non-essential modules...": "[INFO] 軽量化モードが有効です。非必須モジュールを除外します...",
+ "[INFO] Enabled Nuitka optimization directives...": "[INFO] Nuitka 最適化ディレクティブを有効にしました...",
+ "[INFO] Compilation completed, archiving built files...": "[INFO] コンパイル完了。生成ファイルをアーカイブ中...",
+ "[INFO] Validating output files and generating final product...": "[INFO] 出力ファイルを検証し、最終成果物を生成中...",
+ "[INFO] Build log exported to: {path}": "[INFO] ビルドログを出力しました: {path}",
+ "[INFO] Freeing up space, cleaning temporary build environment...": "[INFO] 一時ビルド環境をクリーンアップ中...",
+ "[SUCCESS] Compilation completed, output path: {path}": "[SUCCESS] コンパイルが正常に完了しました。出力先: {path}",
+ "[WARN] Target project is in a Cloud Sync directory (e.g. OneDrive/Dropbox). Cloud sync may temporarily lock build files.": "[WARN] クラウド同期フォルダにあります。ファイルがロックされる可能性があります。",
+ "[WARN] Specified versions failed to install. Stripping version constraints for automatic compatibility match...": "[WARN] 指定バージョンのインストールに失敗しました。バージョン制約を解除して再試行します...",
+ "[WARN] Some dependencies failed to install, build will proceed with risk...": "[WARN] 一部の依存関係のインストールに失敗しましたが、リスクを承知でビルドを続行します...",
+ "[WARN] Low disk space detected on build target drive (Available: {free:.1f} GB, >= 5.0 GB recommended). Build process may interrupt due to disk exhaustion.": "[WARN] ディスク空き容量が不足しています (空き: {free:.1f} GB)。中断する可能性があります。",
+ "[WARN] Memory allocation exception caught (ZstdError / OOM). Triggering memory protection fallback: Retrying in single-thread mode...": "[WARN] メモリ不足例外が発生しました。シングルスレッドモードで再試行します...",
+ "[WARN] System low memory detected (zstd memory allocation failed). Automatically retrying in single-thread low-memory mode...": "[WARN] メモリ不足を検出しました。シングルスレッドモードで再試行します...",
+ "[WARN] Icon resource writing blocked (possibly locked by system/antivirus), triggering fallback protection...": "[WARN] アイコンの書き込みがブロックされました (ウイルス対策ソフト等)。フォールバックをトリガーします...",
+ "[WARN] Strongly recommend checking [Virtual Environment] to maximize lite mode effect.": "[WARN] 軽量化効果を最大化するために、「仮想環境の使用」を有効にすることを強く推奨します。",
+ "[WARN] Pause code injection exception: {error}": "[WARN] ポーズコード挿入例外: {error}",
+ "[WARN] AST Analysis Exception: {error}": "[WARN] AST 解析例外: {error}",
+ "[WARN] Read requirements.txt warning: {error}": "[WARN] requirements.txt の読み取り警告: {error}",
+ "[WARN] Parse pipreqs output warning: {error}": "[WARN] pipreqs 出力の解析警告: {error}",
+ "[WARN] Command timeout (>{timeout}s)": "[WARN] コマンドがタイムアウトしました (>{timeout}s)",
+ "[ERROR] Build aborted: Insufficient disk space (NoSpaceLeft / Errno 28). Please clean up drive space (at least 5 GB free space recommended) and try again.": "[ERROR] ビルド中止: ディスク容量が不足しています。容量を確保してください。",
+ "[ERROR] Output directory is missing write permissions: {error}": "[ERROR] 出力ディレクトリに書き込み権限がありません: {error}",
+ "[ERROR] Requirements file not found: {path}": "[ERROR] 依存関係ファイルが見つかりません: {path}",
+ "[ERROR] Insufficient disk space (Available: {free:.1f} GB). At least 0.5 GB is required to safely initialize the build environment.": "[ERROR] ディスク容量が不足しています (空き: {free:.1f} GB)。",
+ "[ERROR] Python interpreter is invalid or not found: {path}": "[ERROR] Python インタープリターが無効または見つかりません: {path}",
+ "[ERROR] The specified icon file does not exist: {path}": "[ERROR] 指定されたアイコンファイルが存在しません: {path}",
+ "[ERROR] Additional resource file/directory not found: {path}": "[ERROR] 追加リソースが見つかりません: {path}",
+ "[ERROR] Failed to create virtual environment. Current Python environment might be missing necessary modules or have restricted permissions.": "[ERROR] 仮想環境の作成に失敗しました。権限が制限されている可能性があります。",
+ "[ERROR] Product transfer failed, file might be occupied by system process or lack permission: {error}": "[ERROR] 成果物の移動に失敗しました: {error}",
+ "[ERROR] Could not locate valid executable product in temporary build directory: {path}": "[ERROR] 有効な実行可能ファイルが見つかりません: {path}",
+ "[Syntax Error] Source code contains syntax errors, compilation aborted:\n - File: {file}\n - Type: {type}\n - Line: Line {line}\n - Detail: {desc}\n\nTip: Please ensure the source code runs locally before packaging.": "[構文エラー] 構文エラーが存在します。コンパイルを中止しました:\n - 対象ファイル: {file}\n - エラー種別: {type}\n - 発生位置: {line} 行目\n - 詳細: {desc}\n\nヒント: ローカルで正常に動作することを確認してから再実行してください。",
+ "[FAILED] Compilation interrupted with exceptions, please click 'Detailed Mode' above the log window for troubleshooting.": "[FAILED] 例外が発生したため中断されました。「詳細モード」でログを確認してください。",
+ "[ERROR] Target file is locked or encrypted by cloud drive. Please decrypt and try again.": "[ERROR] 対象ファイルがクラウドストレージ等によりロックされています。",
+ "[ERROR] Please load a valid Python source file first!": "[ERROR] 有効な Python ソースコードファイルを先に読み込んでください！",
+ "[ERROR] Exception occurred during AST parsing: {error}": "[ERROR] AST 構文解析中に例外が発生しました: {error}",
+ "[ERROR] Failed to export preset file: {error}": "[ERROR] プリセットのエクスポートに失敗しました: {error}",
+ "[ERROR] Preset file format error or corrupted: {error}": "[ERROR] プリセットのフォーマットが不正です: {error}",
+ "[ERROR] Failed to export log file: {error}": "[ERROR] ログのエクスポートに失敗しました: {error}",
+ "[ERROR] Build completed, but the following dependencies failed to install:\n\n - {pkgs}\n\nNote: The application might raise ModuleNotFoundError at runtime.": "[ERROR] ビルドは完了しましたが、以下の依存パッケージのインストールに失敗しました:\n\n - {pkgs}",
+ "[ERROR] Process error: command or binary missing ({error})": "[ERROR] プロセスエラー: コマンドまたはバイナリがありません ({error})",
+ "[ERROR] System execution exception: {error}": "[ERROR] システム実行例外: {error}",
+ "Dependency Missing Warning: {pkgs} failed to install. Check log for details.": "依存関係欠落警告: {pkgs} のインストールに失敗しました。",
"Package mappings have been reset to defaults.": "パッケージマッピングが初期設定にリセットされました。",
"Config preset exported to: {path}": "設定プリセットを出力しました: {path}",
"Config preset imported successfully.": "設定プリセットを正常に読み込みました。",
"AST scan completed, found {count} dependencies.": "AST スキャンが完了しました。{count} 個の依存関係を検出しました。",
- "No log content.": "出力可能なログが存在しません。",
- "Log saved to: {path}": "ログを正常に保存しました: {path}",
- "Attention: Please check the log for details.": "注意: 詳細についてはログ出力を確認してください。",
- "[INFO] Initializing isolated build environment...": "[INFO] 隔離されたビルド環境を初期化中...",
- "[INFO] Python interpreter path: {path}": "[INFO] 使用する Python インタープリター: {path}",
- "[INFO] Creating virtual environment...": "[INFO] 仮想環境 (venv) を作成中...",
- "[ERROR] Failed to create virtual environment. Current Python environment might be missing necessary modules or have restricted permissions.": "[ERROR] 仮想環境の作成に失敗しました。Python 環境に必要なモジュールが不足しているか、実行権限が制限されている可能性があります。",
- "[INFO] Synchronizing and upgrading pip package manager...": "[INFO] pip パッケージマネージャーを同期・更新中...",
- "[INFO] Installing build engine [{pkg}] and core compilation dependencies...": "[INFO] ビルドエンジン [{pkg}] およびコア依存関係をインストール中...",
- "[INFO] Nuitka Tip: If prompted to download GCC/MinGW compiler on first build, please ensure stable network connection.": "[INFO] Nuitka ヒント: 初回ビルド時に GCC/MinGW コンパイラのダウンロードが求められた場合は、安定したネットワーク接続を維持してください。",
- "[INFO] Dependency installation [1/3]: Installing declared dependencies ({filename})...": "[INFO] 依存関係のインストール [1/3]: 宣言された依存関係 ({filename}) をインストール中...",
- "[INFO] Dependency installation [2/3]: Calling pipreqs to analyze project dependencies...": "[INFO] 依存関係のインストール [2/3]: pipreqs を呼び出してプロジェクトの依存関係を静的解析中...",
- "[INFO] Enabled single-file sandbox mode: parsing current script only to prevent pollution from other files.": "[INFO] 単一ファイルサンドボックスモード有効: 他のファイルによる汚染を防ぐため、対象スクリプトのみを解析します。",
- "[WARN] Enabled full-directory scan mode: scanning all Python files in the current directory...": "[WARN] 全ディレクトリ解析モード有効: カレントディレクトリ内のすべての Python ファイルをスキャン中...",
- "[INFO] Dependency analysis service source address: {server}": "[INFO] 依存関係解析用の PyPI サーバー: {server}",
- "[INFO] Querying versions of dependency libraries, please wait...": "[INFO] パッケージのバージョン情報を照会中。お待ちください...",
- "[INFO] Switching to backup PyPI source for retrieval: {url}": "[INFO] バックアップの PyPI インデックスに切り替えて再試行中: {url}",
- "[INFO] Attempting to scan using compatible encoding...": "[INFO] 互換性のある文字コードを使用してスキャンを再試行中...",
- "[WARN] pipreqs skipped deep scan, dependencies will be supplemented by AST scanning engine.": "[WARN] pipreqs による詳細スキャンをスキップしました。不足分は AST スキャンエンジンによって補完されます。",
- "[INFO] Dependency installation [3/3]: Extracting implicit dependencies via AST static scan...": "[INFO] 依存関係のインストール [3/3]: AST 静的解析により暗黙の依存関係を抽出中...",
- "[INFO] Parsing and installing implicit import dependencies: {pkgs}": "[INFO] 暗黙的にインポートされている依存関係をインストール中: {pkgs}",
- "[ERROR] ⚠️ Warning: Failed to install dependency [{pkg}]! May cause runtime crash.": "[ERROR] ⚠️ 警告: 依存パッケージ [{pkg}] のインストールに失敗しました。実行時にクラッシュする可能性があります。",
- "[INFO] Starting {engine} engine to compile binary files...": "[INFO] {engine} エンジンを起動し、バイナリファイルのコンパイルを開始中...",
- "[INFO] Found local MSVC environment, prioritizing native C++ compiler.": "[INFO] ローカルの MSVC 環境を検出しました。ネイティブ C++ コンパイラを優先使用します。",
- "[INFO] Lite mode enabled, executing size reduction strategy...": "[INFO] 軽量化モード有効: バイナリサイズの削減戦略を実行中...",
- "[WARN] Strongly recommend checking [Virtual Environment] to maximize lite mode effect.": "[WARN] 軽量化効果を最大化するために、「仮想環境の使用」を有効にすることを強く推奨します。",
- "[INFO] Enabled Nuitka optimization directives...": "[INFO] Nuitka 最適化フラグ (-OO) を適用しました...",
- "[INFO] Core compilation completed, extracting and archiving built files...": "[INFO] コンパイルコアが完了しました。生成物を抽出およびアーカイブ中...",
- "[ERROR] Product transfer failed, file might be occupied by system process or lack permission: {error}": "[ERROR] 成果物の移動に失敗しました。ファイルが別のプロセスに使用されているか、権限が不足しています: {error}",
- "[ERROR] Could not locate valid executable product in temporary build directory: {path}": "[ERROR] 一時ビルドディレクトリ内に有効な実行可能ファイルが見つかりません: {path}",
- "[INFO] Validating output files and generating final product...": "[INFO] 出力ファイルを検証し、最終成果物を生成中...",
- "[INFO] Build log exported to: {path}": "[INFO] ビルドログを出力しました: {path}",
- "[SUCCESS] Compilation completed, output path: {path}": "[SUCCESS] コンパイルが正常に完了しました。出力先: {path}",
- "[Syntax Error] Source program has syntax or indentation errors!\n - File: {file}\n - Type: {type}\n - Line: near {line}\n - Desc: {desc}\n\nTip: This is an error in the source code logic. Ensure it runs locally before compiling.": "[構文エラー] ソースコードに構文エラーまたはインデントエラーが存在します！\n - 対象ファイル: {file}\n - エラー種別: {type}\n - 発生位置: {line} 行目付近\n - 詳細: {desc}\n\nヒント: これはソースコード自体のエラーです。ローカルで正常に動作することを確認してから再実行してください。",
- "\n!!!!!!!!!! [Diagnostic Traceback: Full raw log due to execution exception in this step] !!!!!!!!!!": "\n!!!!!!!!!! [診断トレースバック: 異常発生手順の完全な生ログ] !!!!!!!!!!",
- "[FAILED] Compilation interrupted with exceptions, refer to the log for troubleshooting.": "[FAILED] 例外が発生したためコンパイルが中断されました。ログを確認してください。",
- "[INFO] Freeing up space, cleaning temporary build environment...": "[INFO] ディスク容量を解放し、一時ビルド環境をクリーンアップ中...",
+ "No log content.": "ログ出力がありません。",
+ "Log saved to: {path}": "ログを保存しました: {path}",
+ "Attention: Please check the log for details.": "注意: 詳細はログを確認してください。",
+ "Are you sure you want to reset all preferences to default?": "すべての環境設定をデフォルトにリセットしますか？",
+ "Global configuration has been reset.": "グローバル設定がリセットされました。",
"\\nProgram execution completed, press Enter to exit...": "\\n処理が完了しました。Enter キーを押して終了します...",
- "[ERROR] Target file is locked or encrypted by cloud drive. Please decrypt and try again.": "[ERROR] 対象ファイルがクラウドストレージ等によりロックまたは暗号化されています。解除してから再試行してください。",
- "[ERROR] Please load a valid Python source file first!": "[ERROR] 有効な Python ソースコードファイルを先に読み込んでください。",
- "[ERROR] Exception occurred during AST parsing: {error}": "[ERROR] AST 構文解析中に例外が発生しました: {error}",
- "[ERROR] Failed to export preset file: {error}": "[ERROR] プリセットファイルのエクスポートに失敗しました: {error}",
- "[ERROR] Preset file format error or corrupted: {error}": "[ERROR] プリセットファイルのフォーマットが不正か、破損しています: {error}",
- "[ERROR] Failed to export log file: {error}": "[ERROR] ログファイルのエクスポートに失敗しました: {error}",
- "[ERROR] Build completed, but the following dependencies failed to install during pre-build:\n\n 👉 {pkgs}\n\n⚠️ Tip: The program might crash at runtime due to missing modules!": "[ERROR] ビルドは完了しましたが、以下の依存パッケージの事前インストールに失敗しました:\n\n 👉 {pkgs}\n\n⚠️ 注意: 必要なモジュールが不足しているため、実行時に ModuleNotFoundError でクラッシュする可能性があります。"
-}
\ No newline at end of file
+ "Project-specific. Not saved to global preferences. Use 'Export Preset' to save config.": "プロジェクト固有の設定です。「プリセットのエクスポート」を使用して保存してください。",
+ "GitHub Repository": "GitHub リポジトリ",
+ "Issues & Feedback": "問題とフィードバック",
+ "PyPI Home": "PyPI ホーム",
+ "Sponsor": "スポンサー",
+ "QPyPack is a free and open-source tool. If it has improved your efficiency or solved packaging problems, consider buying the author a coffee!": "QPyPackは無料のオープンソースツールです。効率向上に役立った場合は、作者にコーヒーを奢ることをご検討ください！",
+ "* Sponsorship is completely voluntary, serves as an unconditional encouragement to the open-source community, and involves no commercial commitments. Thank you for your support!": "※ スポンサーシップは完全に任意です。ご支援に感謝します！",
+ "Python Environment Required": "Python環境が必要です",
+ "Python is not detected on your system!
QPyPack requires a Python environment to compile your code. If you haven't installed Python, please download and install it (remember to check 'Add Python.exe to PATH' during installation).": "システムにPythonが検出されません！
インストールされていない場合はダウンロードしてインストールしてください（'Add Python.exe to PATH'のチェックを忘れないでください）。",
+ "Download Python": "Pythonをダウンロード",
+ "Unknown": "不明",
+ "Drag & Drop Python script (.py/.pyw) here\nor Click to Browse": "Python スクリプト (.py/.pyw) をここにドラッグ＆ドロップ\nまたはクリックして参照..."
+}
diff --git a/qpypack/locales/ko_KR.json b/qpypack/locales/ko_KR.json
index 44d05cd..bce353a 100644
--- a/qpypack/locales/ko_KR.json
+++ b/qpypack/locales/ko_KR.json
@@ -1,57 +1,90 @@
{
- "Drag & Drop Python script (.py/.pyw) here\nor Click to Browse": "Python 스크립트 (.py/.pyw) 파일을 이곳에 끌어다 놓거나\n클릭하여 찾아보기...",
- "Auto-parse dependencies, resources, and implicit imports": "의존성 패키지, 리소스 및 암시적 임포트 자동 분석",
- "Loaded: {filename}": "로드 완료: {filename}",
- "Parsing metadata...": "메타데이터 분석 중...",
- "Ready, waiting for build.": "준비 완료. 빌드 대기 중.",
- "Initializing build...": "빌드 프로세스 초기화 중...",
- "Preparing engine...": "빌드 엔진 준비 중...",
- "Build Successful": "빌드 성공",
- "Open output directory or reset workspace.": "출력 디렉터리를 열거나 작업 영역을 리셋하세요.",
- "Build Failed": "빌드 실패",
- "Check log output below for troubleshooting.": "문제 해결을 위해 아래의 빌드 로그 출력을 확인하세요.",
- "Status: Ready": " 상태: 준비 완료",
- "Status: Parsing {filename}...": " 상태: {filename} 분석 중...",
- "Status: Loaded {filename}{mode}": " 상태: {filename}{mode} 로드됨",
- "Status: Packaging ({engine}) ...": " 상태: 패키징 진행 중 ({engine}) ...",
- "Status: Build Completed": " 상태: 빌드 완료",
- "Status: Build Failed": " 상태: 빌드 실패",
- "Status: Workspace Reset": " 상태: 작업 영역 리셋됨",
- "Start Build": " 빌드 시작",
- "Stop Build": " 빌드 중단",
- "Open Directory": " 출력 폴더 열기",
- "Rebuild": " 다시 빌드",
- "Save & Return": " 저장 후 돌아가기",
+ "PyPI Official (Global Default)": "PyPI 공식 (글로벌 기본값)",
+ "Python TestPyPI": "Python TestPyPI",
+ "AWS PyPI Mirror (US/EU)": "AWS PyPI 미러 (미국/유럽)",
+ "Tsinghua University (China)": "칭화대학교",
+ "Aliyun Cloud (China)": "알리윤 클라우드",
+ "Tencent Cloud (China)": "텐센트 클라우드",
+ "Huawei Cloud (China)": "화웨이 클라우드",
+ "USTC (China)": "USTC 미러",
+ "Modern Cross-Platform Python Application Packager": "모던 크로스 플랫폼 Python 애플리케이션 패키징 도구",
+ "Modern Cross-Platform Python Packaging GUI Powered by PyInstaller & Nuitka": "PyInstaller & Nuitka 기반의 모던 Python 패키징 GUI",
+ "Python Packaging, Reimagined.": "Python 패키징, 새로운 경험.",
+ "Drop Python source code to start": "시작하려면 Python 소스 코드를 드래그 앤 드롭하세요",
"Build Settings": "빌드 설정",
"Preferences": "환경 설정",
"About": "정보",
- "🚀 Engine": "🚀 엔진",
- "📦 Dependencies": "📦 의존성",
- "📂 Resources": "📂 리소스",
- "⚡ Optimization": "⚡ 최적화",
- "🗺️ Package Map": "🗺️ 패키지 매핑",
+ "Engine": "엔진",
+ "Dependencies": "의존성",
+ "Resources": "리소스",
+ "Optimization": "최적화",
+ "Package Map": "패키지 매핑",
+ "Execution Log": "실행 로그",
+ "Loaded: {filename}": "로드 완료: {filename}",
+ "Parsing metadata...": "메타데이터 분석 중...",
+ "Ready, waiting for build.": "준비 완료. 빌드 대기 중.",
+ "Initializing build...": "빌드 초기화 중...",
+ "Preparing engine...": "엔진 준비 중...",
+ "Build Successful": "빌드 성공",
+ "Open output directory or reset workspace.": "출력 폴더를 열거나 작업 영역을 리셋하세요.",
+ "Build Failed": "빌드 실패",
+ "Check log output below for troubleshooting.": "문제 해결을 위해 아래의 로그를 확인하세요.",
+ "Status: Ready": "상태: 준비 완료",
+ "Status: Parsing {filename}...": "상태: {filename} 분석 중...",
+ "Status: Loaded {filename}{mode}": "상태: {filename}{mode} 로드됨",
+ "Status: Packaging ({engine}) ...": "상태: 패키징 중 ({engine}) ...",
+ "Status: Build Completed": "상태: 빌드 완료",
+ "Status: Build Failed": "상태: 빌드 실패",
+ "Status: Workspace Reset": "상태: 작업 영역 리셋됨",
+ " [Console]": " [콘솔 모드]",
+ " [No Console]": " [콘솔 없음]",
+ "Start Build": "빌드 시작",
+ "Stop Build": "빌드 중단",
+ "Open Directory": "출력 폴더 열기",
+ "Rebuild": "다시 빌드",
+ "Save & Return": "저장 및 돌아가기",
+ "Browse": "찾아보기...",
+ "AST Scan": "AST 구문 분석",
+ "Add File": "파일 추가",
+ "Add Dir": "폴더 추가",
+ "Remove Selected": "선택 삭제",
+ "Clear All": "모두 지우기",
+ "Add Mapping": "매핑 추가",
+ "Restore Defaults": "기본값 복원",
+ "Export Preset...": "프리셋 내보내기...",
+ "Import Preset...": "프리셋 가져오기...",
+ "Reset to Default Config": "기본 설정으로 리셋",
+ "Cancel & Return": "취소 및 돌아가기",
+ "Configure Build Settings": "빌드 매개변수 구성",
+ "Toggle Execution Log": "실행 로그 켜기/끄기",
+ "Detailed Mode": "상세 모드",
+ "Concise Mode": "간소화 모드",
+ "Copy": "복사",
+ "Select All": "전체 선택",
+ "Clear Log": "로그 지우기",
+ "Export Log...": "로그 내보내기...",
"Engine & Environment": "빌드 엔진 및 환경",
"Execution Mode": "실행 모드",
- "Mirrors & Scanner": "미러 서버 및 스캐너 설정",
+ "Mirrors & Scanner": "미러 서버 및 스캐너",
"Additional Resources (Drag & Drop Supported)": "추가 리소스 (드래그 앤 드롭 지원)",
- "Performance Optimization": "성능 및 컴파일 최적화",
- "Lock Core Dependencies": "핵심 의존성 버전 고정",
- "Package Name Mappings": "패키지 이름 매핑 테이블",
+ "Performance Optimization": "성능 최적화",
+ "Lock Core Dependencies": "핵심 의존성 고정",
+ "Package Name Mappings": "패키지 이름 매핑",
"UI Language:": "표시 언어:",
- "App Metadata & Presets": "앱 메타데이터 및 프리셋",
- "Output Location": "빌드 결과물 출력 위치",
- "Preferences & System Behavior": "환경 설정 및 시스템 동작",
+ "App Metadata & Presets": "메타데이터 및 프리셋",
+ "Output Location": "결과물 출력 위치",
+ "Preferences & System Behavior": "환경 설정 및 동작",
"Build Engine:": "빌드 엔진:",
"Python Interpreter:": "Python 인터프리터:",
"Output Name:": "출력 파일 이름:",
"App Icon:": "애플리케이션 아이콘:",
"Primary PIP Index:": "기본 PIP 인덱스:",
"Backup PIP Index:": "보조 PIP 인덱스:",
- "Requirements File:": "의존성 목록 파일 (requirements.txt):",
- "Hidden Imports:": "암시적 임포트 (Hidden Imports):",
- "Exclude Modules:": "제외할 모듈 (Excludes):",
- "CPU Cores:": "병렬 컴파일 CPU 코어 수:",
- "UPX Path:": "UPX 실행 파일 경로:",
+ "Requirements File:": "의존성 목록 파일:",
+ "Hidden Imports:": "암시적 임포트:",
+ "Exclude Modules:": "제외할 모듈:",
+ "CPU Cores:": "CPU 코어 수:",
+ "UPX Path:": "UPX 경로:",
"PyInstaller Version:": "PyInstaller 버전:",
"Nuitka Version:": "Nuitka 버전:",
"Pipreqs Version:": "Pipreqs 버전:",
@@ -60,103 +93,135 @@
"Description:": "설명:",
"Output Rule:": "출력 규칙:",
"Target Directory:": "대상 디렉터리:",
+ "Source File Directory": "소스 파일 디렉터리",
+ "Custom Directory": "사용자 지정 디렉터리",
+ "Import Name": "import 이름",
+ "PyPI Package Name": "PyPI 패키지 이름",
+ "File": "파일",
+ "Directory": "디렉터리",
+ "Edit Path": "경로 편집",
+ "Target relative path:": "대상 상대 경로:",
+ "Import name (e.g. cv2):": "import 이름 (예: cv2):",
+ "PyPI package name for [{imp_name}]:": "[{imp_name}] PyPI 패키지 이름:",
"One-File Mode (--onefile)": "단일 파일 모드 (--onefile)",
"Hide Console (--noconsole)": "콘솔 창 숨기기 (--noconsole)",
- "Use Virtual Environment (Recommended)": "독립된 가상 환경 사용 (권장)",
- "Install requirements.txt": "requirements.txt 의존성 설치",
- "Analyze Dependencies (pipreqs)": "프로젝트 의존성 자동 분석 (pipreqs)",
- "Scan Entire Folder": "디렉터리 전체 스캔",
- "Enable UPX Compression": "UPX 실행 파일 압축 활성화",
- "Lite Mode (Exclude Dev/Test Dependencies)": "경량화 모드 (개발/테스트 의존성 제외)",
+ "Use Virtual Environment (Recommended)": "가상 환경 사용 (권장)",
+ "Install requirements.txt": "requirements.txt 설치",
+ "Analyze Dependencies (pipreqs)": "의존성 자동 분석 (pipreqs)",
+ "Scan Entire Folder": "폴더 전체 스캔",
+ "Enable UPX Compression": "UPX 압축 활성화",
+ "Lite Mode (Exclude Dev/Test Dependencies)": "경량화 모드 (개발/테스트 제외)",
"Concise Log Output": "간소화된 로그 출력",
"Auto-save Build Log": "빌드 로그 자동 저장",
"Auto Extract Icon": "아이콘 자동 추출",
- "Clean Temporary Cache After Build": "빌드 완료 후 임시 캐시 삭제",
- "Sound Notification": "빌드 완료 알림음",
- "Browse": "찾아보기...",
- "AST Scan": "AST 구문 분석",
- "Add File": "파일 추가",
- "Add Dir": "디렉터리 추가",
- "Remove Selected": "선택 항목 삭제",
- "Clear All": "전체 비우기",
- "Add Mapping": "매핑 추가",
- "Restore Defaults": "기본값 복원",
- "Export Preset...": "프리셋 내보내기...",
- "Import Preset...": "프리셋 가져오기...",
- "Source File Directory": "소스 파일과 동일한 디렉터리",
- "Custom Directory": "사용자 지정 디렉터리",
- "Import Name": "코드 내 import 이름",
- "PyPI Package Name": "PyPI 패키지 이름",
- "Reset to Default Config": "기본 설정으로 리셋",
- "Cancel & Return": "변경 사항 취소 후 돌아가기",
- "Configure Build Settings": "빌드 파라미터 구성",
- "Toggle Execution Log": "실행 로그 표시/숨기기",
- "Copy": "복사",
- "Select All": "전체 선택",
- "Clear Log": "로그 지우기",
- "Export Log...": "로그 내보내기...",
- "A Cross-platform Python Packaging GUI Tool based on PyInstaller & Nuitka": "PyInstaller 및 Nuitka 기반의 크로스 플랫폼 Python 애플리케이션 패키징 GUI 도구",
- " [Console]": " [콘솔 모드]",
- " [No Console]": " [콘솔 없음]",
- "File": "파일",
- "Directory": "디렉터리",
- "PyInstaller: Fast build speed, excellent compatibility. Ideal for rapid iteration.": "PyInstaller: 빌드 속도가 빠르고 호환성이 뛰어납니다. 빠른 반복 개발 및 일반 애플리케이션에 적합합니다.",
- "Nuitka: Compiles to native C/C++ binary. Better performance and source code protection.": "Nuitka: 네이티브 C/C++ 바이너리로 컴파일합니다. 더 뛰어난 실행 성능과 소스 코드 보안을 제공합니다.",
- "Leave blank to auto-detect system default Python": "비워 두면 시스템 기본 Python 인터프리터를 자동 감지합니다",
- "Leave blank to auto-match script name": "비워 두면 스크립트 이름을 자동으로 사용합니다",
- "Leave blank to auto-search requirements.txt in current directory": "비워 두면 현재 디렉터리의 requirements.txt를 자동 검색합니다",
- "Comma separated (e.g. pandas, PyQt5)": "쉼표로 구분하여 입력 (예: pandas, PyQt5)",
- "Comma separated (e.g. tkinter, matplotlib)": "쉼표로 구분하여 입력 (예: tkinter, matplotlib)",
- "Leave blank to auto-detect from environment variables": "비워 두면 PATH 환경 변수에서 자동 감지합니다",
- "Dynamically exclude redundant dependencies in build environment, improving speed and reducing size.": "빌드 환경에서 불필요한 의존성을 동적으로 제외하여 빌드 속도를 높이고 결과물 용량을 줄입니다.",
- "Double-click to edit target path; Drag & drop supported": "더블 클릭하여 배포 경로 수정. 드래그 앤 드롭 추가 지원",
- "Package mappings have been reset to defaults.": "패키지 매핑이 기본값으로 리셋되었습니다.",
- "Config preset exported to: {path}": "설정 프리셋을 내보냈습니다: {path}",
- "Config preset imported successfully.": "설정 프리셋을 성공적으로 가져왔습니다.",
- "AST scan completed, found {count} dependencies.": "AST 스캔 완료. 총 {count}개의 의존성을 발견했습니다.",
- "No log content.": "내보낼 로그 내용이 없습니다.",
- "Log saved to: {path}": "로그를 성공적으로 저장했습니다: {path}",
- "Attention: Please check the log for details.": "주의: 자세한 내용은 로그 출력을 확인하세요.",
+ "Clean Temporary Cache After Build": "빌드 후 임시 캐시 삭제",
+ "Sound Notification": "완료 알림음",
+ "Leave blank to auto-detect system default Python": "비워두면 자동 감지합니다",
+ "Leave blank to auto-match script name": "비워두면 스크립트 이름을 사용합니다",
+ "Leave blank to auto-search requirements.txt in current directory": "비워두면 자동 검색합니다",
+ "Comma separated (e.g. pandas, PyQt5)": "쉼표로 구분 (예: pandas, PyQt5)",
+ "Comma separated (e.g. tkinter, matplotlib)": "쉼표로 구분 (예: tkinter, matplotlib)",
+ "Leave blank to auto-detect from environment variables": "비워두면 자동 감지합니다",
+ "Dynamically exclude redundant dependencies in build environment, improving speed and reducing size.": "불필요한 의존성을 동적으로 제외하여 속도를 높이고 용량을 줄입니다.",
+ "Double-click to edit target path; Drag & drop supported": "더블클릭하여 수정. 드래그 앤 드롭 지원",
+ "PyInstaller — Bundles Python interpreter and bytecode. Fast build speed, zero configuration (no C compiler needed), and excellent compatibility.": "PyInstaller — 빌드 속도가 빠르고 호환성이 뛰어납니다. 컴파일러가 필요 없습니다.",
+ "Nuitka — Compiles source code into native C/C++ binary. Produces smaller package size, faster execution, and deep anti-decompilation protection (requires C compiler).": "Nuitka — 네이티브 C/C++ 바이너리로 컴파일하여 실행 속도가 빠릅니다.",
+ "
시스템 환경 자동 감지 중...",
+ "[INFO] Build Cancelled.": "[INFO] 빌드가 취소되었습니다.",
+ "[INFO] Performing pre-flight environment checks...": "[INFO] 환경 사전 점검 수행 중...",
+ "[INFO] Analyzing source code and project dependencies...": "[INFO] 소스 코드 및 의존성 분석 중...",
"[INFO] Initializing isolated build environment...": "[INFO] 격리된 빌드 환경 초기화 중...",
- "[INFO] Python interpreter path: {path}": "[INFO] 사용할 Python 인터프리터 경로: {path}",
- "[INFO] Creating virtual environment...": "[INFO] 가상 환경 (venv) 생성 중...",
- "[ERROR] Failed to create virtual environment. Current Python environment might be missing necessary modules or have restricted permissions.": "[ERROR] 가상 환경 생성에 실패했습니다. 현재 Python 환경에 필수 모듈이 누락되었거나 실행 권한이 제한되었을 수 있습니다.",
- "[INFO] Synchronizing and upgrading pip package manager...": "[INFO] pip 패키지 관리자 동기화 및 업그레이드 중...",
- "[INFO] Installing build engine [{pkg}] and core compilation dependencies...": "[INFO] 빌드 엔진 [{pkg}] 및 핵심 컴파일 의존성 설치 중...",
- "[INFO] Nuitka Tip: If prompted to download GCC/MinGW compiler on first build, please ensure stable network connection.": "[INFO] Nuitka 팁: 첫 빌드 시 GCC/MinGW 컴파일러 다운로드 요청이 나타나면 안정적인 네트워크 연결을 유지하세요.",
- "[INFO] Dependency installation [1/3]: Installing declared dependencies ({filename})...": "[INFO] 의존성 설치 [1/3]: 명시된 의존성 목록 ({filename}) 설치 중...",
- "[INFO] Dependency installation [2/3]: Calling pipreqs to analyze project dependencies...": "[INFO] 의존성 설치 [2/3]: pipreqs를 호출하여 프로젝트 의존성 정적 분석 중...",
- "[INFO] Enabled single-file sandbox mode: parsing current script only to prevent pollution from other files.": "[INFO] 단일 파일 샌드박스 모드 활성화: 다른 파일에 의한 오염을 방지하기 위해 대상 스크립트만 분석합니다.",
- "[WARN] Enabled full-directory scan mode: scanning all Python files in the current directory...": "[WARN] 전체 디렉터리 스캔 모드 활성화: 현재 폴더의 모든 Python 파일을 분석 중...",
- "[INFO] Dependency analysis service source address: {server}": "[INFO] 의존성 분석용 PyPI 서버 주소: {server}",
- "[INFO] Querying versions of dependency libraries, please wait...": "[INFO] 패키지 버전 정보를 조회 중입니다. 잠시만 기다려 주세요...",
- "[INFO] Switching to backup PyPI source for retrieval: {url}": "[INFO] 보조 PyPI 인덱스로 전환하여 재시도 중: {url}",
- "[INFO] Attempting to scan using compatible encoding...": "[INFO] 호환 인코딩을 사용하여 스캔 재시도 중...",
- "[WARN] pipreqs skipped deep scan, dependencies will be supplemented by AST scanning engine.": "[WARN] pipreqs 정밀 스캔을 건너뛰었습니다. 부족한 의존성은 AST 스캔 엔진이 보완합니다.",
- "[INFO] Dependency installation [3/3]: Extracting implicit dependencies via AST static scan...": "[INFO] 의존성 설치 [3/3]: AST 정적 분석을 통해 암시적 의존성 추출 중...",
- "[INFO] Parsing and installing implicit import dependencies: {pkgs}": "[INFO] 암시적으로 임포트된 의존성 패키지 설치 중: {pkgs}",
- "[ERROR] ⚠️ Warning: Failed to install dependency [{pkg}]! May cause runtime crash.": "[ERROR] ⚠️ 경고: 의존성 패키지 [{pkg}] 설치 실패! 실행 시 프로그램이 종료될 수 있습니다.",
- "[INFO] Starting {engine} engine to compile binary files...": "[INFO] {engine} 엔진을 시작하여 바이너리 컴파일을 진행합니다...",
- "[INFO] Found local MSVC environment, prioritizing native C++ compiler.": "[INFO] 로컬 MSVC 환경이 감지되었습니다. 네이티브 C++ 컴파일러를 우선 사용합니다.",
- "[INFO] Lite mode enabled, executing size reduction strategy...": "[INFO] 경량화 모드 활성화: 바이너리 용량 최적화 전략 실행 중...",
- "[WARN] Strongly recommend checking [Virtual Environment] to maximize lite mode effect.": "[WARN] 경량화 효과를 극대화하려면 '가상 환경 사용' 옵션을 함께 활성화하는 것을 강력히 권장합니다.",
- "[INFO] Enabled Nuitka optimization directives...": "[INFO] Nuitka 최적화 플래그 (-OO) 적용 완료...",
- "[INFO] Core compilation completed, extracting and archiving built files...": "[INFO] 핵심 컴파일 완료. 결과물 추출 및 아카이빙 중...",
- "[ERROR] Product transfer failed, file might be occupied by system process or lack permission: {error}": "[ERROR] 결과물 이동 실패. 파일이 다른 프로세스에 의해 사용 중이거나 권한이 부족합니다: {error}",
- "[ERROR] Could not locate valid executable product in temporary build directory: {path}": "[ERROR] 임시 빌드 디렉터리에서 유효한 실행 파일을 찾을 수 없습니다: {path}",
- "[INFO] Validating output files and generating final product...": "[INFO] 출력 파일을 검증하고 최종 결과물을 생성 중...",
- "[INFO] Build log exported to: {path}": "[INFO] 빌드 로그를 내보냈습니다: {path}",
- "[SUCCESS] Compilation completed, output path: {path}": "[SUCCESS] 컴파일이 성공적으로 완료되었습니다. 출력 경로: {path}",
- "[Syntax Error] Source program has syntax or indentation errors!\n - File: {file}\n - Type: {type}\n - Line: near {line}\n - Desc: {desc}\n\nTip: This is an error in the source code logic. Ensure it runs locally before compiling.": "[구문 오류] 소스 코드에 문법 또는 들여쓰기 오류가 존재합니다!\n - 대상 파일: {file}\n - 오류 유형: {type}\n - 발생 위치: 약 {line}번째 줄\n - 상세 내용: {desc}\n\n팁: 이는 소스 코드 자체의 오류입니다. 로컬에서 정상 실행되는지 확인 후 다시 시도하세요.",
- "\n!!!!!!!!!! [Diagnostic Traceback: Full raw log due to execution exception in this step] !!!!!!!!!!": "\n!!!!!!!!!! [진단 트레이스백: 해당 단계의 진단용 원본 로그] !!!!!!!!!!",
- "[FAILED] Compilation interrupted with exceptions, refer to the log for troubleshooting.": "[FAILED] 예외가 발생하여 컴파일이 중단되었습니다. 로그를 참조하세요.",
- "[INFO] Freeing up space, cleaning temporary build environment...": "[INFO] 디스크 공간 확보를 위해 임시 빌드 환경을 정리하는 중...",
- "\\nProgram execution completed, press Enter to exit...": "\\n실행이 완료되었습니다. 종료하려면 Enter 키를 누르세요...",
- "[ERROR] Target file is locked or encrypted by cloud drive. Please decrypt and try again.": "[ERROR] 대상 파일이 클라우드 드라이브 등에 의해 잠겨 있거나 암호화되어 있습니다. 잠금 해제 후 다시 시도하세요.",
- "[ERROR] Please load a valid Python source file first!": "[ERROR] 먼저 유효한 Python 소스 코드 파일을 로드하세요.",
- "[ERROR] Exception occurred during AST parsing: {error}": "[ERROR] AST 구문 분석 중 예외가 발생했습니다: {error}",
- "[ERROR] Failed to export preset file: {error}": "[ERROR] 프리셋 내보내기에 실패했습니다: {error}",
- "[ERROR] Preset file format error or corrupted: {error}": "[ERROR] 프리셋 파일 형식이 올바르지 않거나 손상되었습니다: {error}",
- "[ERROR] Failed to export log file: {error}": "[ERROR] 로그 파일 내보내기에 실패했습니다: {error}",
- "[ERROR] Build completed, but the following dependencies failed to install during pre-build:\n\n 👉 {pkgs}\n\n⚠️ Tip: The program might crash at runtime due to missing modules!": "[ERROR] 빌드는 완료되었으나 다음 사전 의존성 설치에 실패했습니다:\n\n 👉 {pkgs}\n\n⚠️ 주의: 필수 모듈 누락으로 인해 실행 시 ModuleNotFoundError가 발생할 수 있습니다."
-}
\ No newline at end of file
+ "[INFO] Python interpreter path: {path}": "[INFO] Python 경로: {path}",
+ "[INFO] Creating virtual environment...": "[INFO] 가상 환경 생성 중...",
+ "[INFO] Synchronizing and upgrading pip package manager...": "[INFO] pip 패키지 관리자 업데이트 중...",
+ "[INFO] Scanning project source code via pipreqs...": "[INFO] pipreqs로 소스 코드 스캔 중...",
+ "[INFO] Installing build engine [{pkg}] and core compilation dependencies...": "[INFO] 빌드 엔진 [{pkg}] 및 코어 의존성 설치 중...",
+ "[INFO] Nuitka Tip: If prompted to download GCC/MinGW compiler on first build, please ensure stable network connection.": "[INFO] Nuitka 팁: 첫 빌드 시 GCC/MinGW 다운로드 요청 시 안정적인 네트워크를 유지하세요.",
+ "[INFO] Successfully installed compatible versions.": "[INFO] 호환 버전 설치 완료.",
+ "[INFO] Resolving project dependencies...": "[INFO] 프로젝트 의존성 해결 중...",
+ "Declared in requirements.txt ({count}): {pkgs}": "requirements.txt 명시됨 ({count}): {pkgs}",
+ "Declared in requirements.txt: None": "requirements.txt 명시됨: 없음",
+ "Discovered via scanner ({count}): {pkgs}": "스캐너로 발견됨 ({count}): {pkgs}",
+ "Auto-patched missing ({count}): {pkgs}": "자동 패치됨 ({count}): {pkgs}",
+ "Manifest complete (No missing packages)": "매니페스트 완료 (누락 없음)",
+ "Build engine packages ({count}): {pkgs}": "빌드 엔진 패키지 ({count}): {pkgs}",
+ "[INFO] Installing build environment and project dependencies ({count} packages): {pkgs}": "[INFO] 의존성 설치 중 ({count}개): {pkgs}",
+ "[INFO] Switching to backup PyPI source for retrieval: {url}": "[INFO] 보조 PyPI 소스로 전환: {url}",
+ "[INFO] Starting {engine} engine to compile binary files...": "[INFO] {engine} 엔진을 시작하여 컴파일 중...",
+ "[INFO] Found local MSVC environment, prioritizing native C++ compiler.": "[INFO] 로컬 MSVC 발견, 네이티브 C++ 컴파일러 우선.",
+ "[INFO] Found local Clang environment, prioritizing LLVM Clang compiler.": "[INFO] 로컬 Clang 발견, LLVM Clang 우선.",
+ "[INFO] Python 3.13+ detected: Using Zig compiler (--zig) as C backend.": "[INFO] Python 3.13+: Zig 컴파일러(--zig) 사용.",
+ "[INFO] Using MinGW64 compiler (--mingw64) for C backend.": "[INFO] MinGW64 컴파일러(--mingw64) 사용.",
+ "[INFO] Evaluating system physical memory (Available: {ram:.1f} GB). Adaptive concurrency adjusted: {cores} -> {safe_jobs} ...": "[INFO] 시스템 메모리 평가 (사용 가능: {ram:.1f} GB). 동시성 조정: {cores} -> {safe_jobs} ...",
+ "[INFO] Stripping icon parameters and automatically rebuilding...": "[INFO] 아이콘 매개변수를 제거하고 다시 빌드 중...",
+ "[INFO] Writing application icon...": "[INFO] 애플리케이션 아이콘 적용 중...",
+ "[INFO] Application icon written successfully.": "[INFO] 애플리케이션 아이콘 적용 완료.",
+ "[INFO] Lite mode enabled, excluding non-essential modules...": "[INFO] 경량화 모드 활성화. 불필요한 모듈 제외 중...",
+ "[INFO] Enabled Nuitka optimization directives...": "[INFO] Nuitka 최적화 적용 완료...",
+ "[INFO] Compilation completed, archiving built files...": "[INFO] 컴파일 완료, 파일 아카이빙 중...",
+ "[INFO] Validating output files and generating final product...": "[INFO] 출력 파일 검증 및 최종 결과물 생성 중...",
+ "[INFO] Build log exported to: {path}": "[INFO] 빌드 로그 내보냄: {path}",
+ "[INFO] Freeing up space, cleaning temporary build environment...": "[INFO] 임시 빌드 환경 정리 중...",
+ "[SUCCESS] Compilation completed, output path: {path}": "[SUCCESS] 컴파일 완료. 경로: {path}",
+ "[WARN] Target project is in a Cloud Sync directory (e.g. OneDrive/Dropbox). Cloud sync may temporarily lock build files.": "[WARN] 프로젝트가 클라우드 동기화 폴더에 있습니다. 파일이 잠길 수 있습니다.",
+ "[WARN] Specified versions failed to install. Stripping version constraints for automatic compatibility match...": "[WARN] 지정된 버전 설치 실패. 제약을 제거하고 호환성을 시도합니다...",
+ "[WARN] Some dependencies failed to install, build will proceed with risk...": "[WARN] 일부 의존성 설치 실패. 위험을 안고 진행합니다...",
+ "[WARN] Low disk space detected on build target drive (Available: {free:.1f} GB, >= 5.0 GB recommended). Build process may interrupt due to disk exhaustion.": "[WARN] 디스크 여유 공간 부족 (여유: {free:.1f} GB). 오류가 발생할 수 있습니다.",
+ "[WARN] Memory allocation exception caught (ZstdError / OOM). Triggering memory protection fallback: Retrying in single-thread mode...": "[WARN] 메모리 부족. 단일 스레드 모드로 재시도...",
+ "[WARN] System low memory detected (zstd memory allocation failed). Automatically retrying in single-thread low-memory mode...": "[WARN] 메모리 부족. 단일 스레드 모드로 재시도...",
+ "[WARN] Icon resource writing blocked (possibly locked by system/antivirus), triggering fallback protection...": "[WARN] 아이콘 쓰기가 차단되었습니다(백신 등).",
+ "[WARN] Strongly recommend checking [Virtual Environment] to maximize lite mode effect.": "[WARN] 경량화 효과를 위해 [가상 환경] 사용을 권장합니다.",
+ "[WARN] Pause code injection exception: {error}": "[WARN] 일시 정지 코드 주입 예외: {error}",
+ "[WARN] AST Analysis Exception: {error}": "[WARN] AST 분석 예외: {error}",
+ "[WARN] Read requirements.txt warning: {error}": "[WARN] requirements.txt 읽기 경고: {error}",
+ "[WARN] Parse pipreqs output warning: {error}": "[WARN] pipreqs 출력 분석 경고: {error}",
+ "[WARN] Command timeout (>{timeout}s)": "[WARN] 명령 시간 초과 (>{timeout}초)",
+ "[ERROR] Build aborted: Insufficient disk space (NoSpaceLeft / Errno 28). Please clean up drive space (at least 5 GB free space recommended) and try again.": "[ERROR] 빌드 중단됨: 디스크 공간 부족. 최소 5GB를 확보하세요.",
+ "[ERROR] Output directory is missing write permissions: {error}": "[ERROR] 출력 디렉터리에 쓰기 권한이 없습니다: {error}",
+ "[ERROR] Requirements file not found: {path}": "[ERROR] 의존성 파일을 찾을 수 없음: {path}",
+ "[ERROR] Insufficient disk space (Available: {free:.1f} GB). At least 0.5 GB is required to safely initialize the build environment.": "[ERROR] 디스크 공간이 부족합니다 (사용 가능: {free:.1f} GB).",
+ "[ERROR] Python interpreter is invalid or not found: {path}": "[ERROR] Python 인터프리터를 찾을 수 없거나 올바르지 않음: {path}",
+ "[ERROR] The specified icon file does not exist: {path}": "[ERROR] 아이콘 파일이 존재하지 않음: {path}",
+ "[ERROR] Additional resource file/directory not found: {path}": "[ERROR] 추가 리소스를 찾을 수 없음: {path}",
+ "[ERROR] Failed to create virtual environment. Current Python environment might be missing necessary modules or have restricted permissions.": "[ERROR] 가상 환경 생성 실패.",
+ "[ERROR] Product transfer failed, file might be occupied by system process or lack permission: {error}": "[ERROR] 결과물 이동 실패: {error}",
+ "[ERROR] Could not locate valid executable product in temporary build directory: {path}": "[ERROR] 실행 가능한 결과물을 찾을 수 없습니다: {path}",
+ "[Syntax Error] Source code contains syntax errors, compilation aborted:\n - File: {file}\n - Type: {type}\n - Line: Line {line}\n - Detail: {desc}\n\nTip: Please ensure the source code runs locally before packaging.": "[구문 오류] 소스 코드에 오류가 있습니다:\n - 파일: {file}\n - 유형: {type}\n - 라인: {line}\n - 세부 정보: {desc}",
+ "[FAILED] Compilation interrupted with exceptions, please click 'Detailed Mode' above the log window for troubleshooting.": "[FAILED] 예외로 인해 컴파일이 중단되었습니다. '상세 모드'를 확인하세요.",
+ "[ERROR] Target file is locked or encrypted by cloud drive. Please decrypt and try again.": "[ERROR] 대상 파일이 클라우드 드라이브에 의해 잠겼습니다.",
+ "[ERROR] Please load a valid Python source file first!": "[ERROR] 먼저 유효한 Python 소스 파일을 로드하세요!",
+ "[ERROR] Exception occurred during AST parsing: {error}": "[ERROR] AST 파싱 중 예외 발생: {error}",
+ "[ERROR] Failed to export preset file: {error}": "[ERROR] 프리셋 내보내기 실패: {error}",
+ "[ERROR] Preset file format error or corrupted: {error}": "[ERROR] 프리셋 형식이 잘못되었습니다: {error}",
+ "[ERROR] Failed to export log file: {error}": "[ERROR] 로그 내보내기 실패: {error}",
+ "[ERROR] Build completed, but the following dependencies failed to install:\n\n - {pkgs}\n\nNote: The application might raise ModuleNotFoundError at runtime.": "[ERROR] 빌드 완료되었으나 설치 실패 패키지 존재:\n\n - {pkgs}",
+ "[ERROR] Process error: command or binary missing ({error})": "[ERROR] 프로세스 오류: {error}",
+ "[ERROR] System execution exception: {error}": "[ERROR] 시스템 실행 예외: {error}",
+ "Dependency Missing Warning: {pkgs} failed to install. Check log for details.": "의존성 누락 경고: {pkgs} 설치 실패.",
+ "Package mappings have been reset to defaults.": "패키지 매핑이 초기화되었습니다.",
+ "Config preset exported to: {path}": "프리셋을 내보냈습니다: {path}",
+ "Config preset imported successfully.": "프리셋 가져오기 완료.",
+ "AST scan completed, found {count} dependencies.": "AST 스캔 완료. {count}개의 의존성 발견.",
+ "No log content.": "로그 내용이 없습니다.",
+ "Log saved to: {path}": "로그가 저장되었습니다: {path}",
+ "Attention: Please check the log for details.": "주의: 로그 출력을 확인하세요.",
+ "Are you sure you want to reset all preferences to default?": "기본 설정으로 리셋하시겠습니까?",
+ "Global configuration has been reset.": "글로벌 설정이 리셋되었습니다.",
+ "\\nProgram execution completed, press Enter to exit...": "\\n실행 완료. 종료하려면 Enter를 누르세요...",
+ "Project-specific. Not saved to global preferences. Use 'Export Preset' to save config.": "프로젝트 전용 설정입니다. '프리셋 내보내기'를 사용하세요.",
+ "GitHub Repository": "GitHub 레포지토리",
+ "Issues & Feedback": "이슈 및 피드백",
+ "PyPI Home": "PyPI 홈",
+ "Sponsor": "스폰서",
+ "QPyPack is a free and open-source tool. If it has improved your efficiency or solved packaging problems, consider buying the author a coffee!": "QPyPack은 무료 도구입니다. 도움이 되셨다면 커피를 사주세요!",
+ "* Sponsorship is completely voluntary, serves as an unconditional encouragement to the open-source community, and involves no commercial commitments. Thank you for your support!": "* 후원은 완전히 자발적입니다. 지원해 주셔서 감사합니다!",
+ "Python Environment Required": "Python 환경 필요",
+ "Python is not detected on your system!
QPyPack requires a Python environment to compile your code. If you haven't installed Python, please download and install it (remember to check 'Add Python.exe to PATH' during installation).": "Python이 감지되지 않았습니다! Python을 설치하세요. ('Add to PATH' 체크 필수)",
+ "Download Python": "Python 다운로드",
+ "Unknown": "알 수 없음",
+ "Drag & Drop Python script (.py/.pyw) here\nor Click to Browse": "Python 스크립트 (.py/.pyw) 파일을 이곳에 끌어다 놓거나\n클릭하여 찾아보기..."
+}
diff --git a/qpypack/locales/pt_BR.json b/qpypack/locales/pt_BR.json
index 9274f26..18eb9c6 100644
--- a/qpypack/locales/pt_BR.json
+++ b/qpypack/locales/pt_BR.json
@@ -1,78 +1,48 @@
{
- "Drag & Drop Python script (.py/.pyw) here\nor Click to Browse": "Arraste e solte o script Python (.py/.pyw) aqui\nou clique para navegar...",
- "Auto-parse dependencies, resources, and implicit imports": "Análise automática de dependências, recursos e importações implícitas",
- "Loaded: {filename}": "Carregado: {filename}",
- "Parsing metadata...": "Analisando metadados...",
- "Ready, waiting for build.": "Pronto, aguardando compilação.",
- "Initializing build...": "Inicializando processo de compilação...",
- "Preparing engine...": "Preparando o motor de compilação...",
- "Build Successful": "Compilação concluída com sucesso",
- "Open output directory or reset workspace.": "Abra o diretório de saída ou redefina o espaço de trabalho.",
- "Build Failed": "Falha na compilação",
- "Check log output below for troubleshooting.": "Verifique o log abaixo para solucionar o problema.",
- "Status: Ready": " Status: Pronto",
- "Status: Parsing {filename}...": " Status: Analisando {filename}...",
- "Status: Loaded {filename}{mode}": " Status: {filename}{mode} carregado",
- "Status: Packaging ({engine}) ...": " Status: Empacotando ({engine}) ...",
- "Status: Build Completed": " Status: Compilação concluída",
- "Status: Build Failed": " Status: Falha na compilação",
- "Status: Workspace Reset": " Status: Espaço de trabalho redefinido",
- "Start Build": " Iniciar Compilação",
- "Stop Build": " Interromper",
- "Open Directory": " Abrir Pasta",
- "Rebuild": " Recompilar",
- "Save & Return": " Salvar e Voltar",
+ "PyPI Official (Global Default)": "PyPI Oficial (Padrão Global)",
+ "Python TestPyPI": "Python TestPyPI",
+ "AWS PyPI Mirror (US/EU)": "Espelho AWS PyPI (EUA/UE)",
+ "Tsinghua University (China)": "Universidade de Tsinghua",
+ "Aliyun Cloud (China)": "Nuvem Aliyun",
+ "Tencent Cloud (China)": "Nuvem Tencent",
+ "Huawei Cloud (China)": "Nuvem Huawei",
+ "USTC (China)": "USTC",
+ "Modern Cross-Platform Python Application Packager": "Empacotador Moderno de Aplicações Python",
+ "Modern Cross-Platform Python Packaging GUI Powered by PyInstaller & Nuitka": "GUI de Empacotamento Python com PyInstaller & Nuitka",
+ "Python Packaging, Reimagined.": "Empacotamento Python, reimaginado.",
+ "Drop Python source code to start": "Solte o código fonte Python para começar",
"Build Settings": "Configurações de Build",
"Preferences": "Preferências",
"About": "Sobre",
- "🚀 Engine": "🚀 Motor",
- "📦 Dependencies": "📦 Dependências",
- "📂 Resources": "📂 Recursos",
- "⚡ Optimization": "⚡ Otimização",
- "🗺️ Package Map": "🗺️ Mapeamento",
- "Engine & Environment": "Motor de compilação e ambiente",
- "Execution Mode": "Modo de execução",
- "Mirrors & Scanner": "Servidores espelho e analisador",
- "Additional Resources (Drag & Drop Supported)": "Recursos adicionais (Suporta arrastar e soltar)",
- "Performance Optimization": "Otimização de desempenho e compilação",
- "Lock Core Dependencies": "Fixar versões das dependências principais",
- "Package Name Mappings": "Tabela de mapeamento de nomes de pacotes",
- "UI Language:": "Idioma da interface:",
- "App Metadata & Presets": "Metadados do aplicativo e predefinições",
- "Output Location": "Local de saída do executável",
- "Preferences & System Behavior": "Preferências e comportamento do sistema",
- "Build Engine:": "Motor de compilação:",
- "Python Interpreter:": "Intérprete Python:",
- "Output Name:": "Nome do arquivo final:",
- "App Icon:": "Ícone do aplicativo:",
- "Primary PIP Index:": "Servidor PIP principal:",
- "Backup PIP Index:": "Servidor PIP secundário:",
- "Requirements File:": "Arquivo de dependências (requirements.txt):",
- "Hidden Imports:": "Importações implícitas (Hidden Imports):",
- "Exclude Modules:": "Excluir módulos (Excludes):",
- "CPU Cores:": "Núcleos de CPU em paralelo:",
- "UPX Path:": "Caminho do executável UPX:",
- "PyInstaller Version:": "Versão do PyInstaller:",
- "Nuitka Version:": "Versão do Nuitka:",
- "Pipreqs Version:": "Versão do Pipreqs:",
- "Version:": "Versão:",
- "Author/Company:": "Autor/Organização:",
- "Description:": "Descrição:",
- "Output Rule:": "Regra de local de saída:",
- "Target Directory:": "Diretório de destino:",
- "One-File Mode (--onefile)": "Modo de arquivo único (--onefile)",
- "Hide Console (--noconsole)": "Ocultar janela do console (--noconsole)",
- "Use Virtual Environment (Recommended)": "Usar ambiente virtual isolado (Recomendado)",
- "Install requirements.txt": "Instalar dependências do requirements.txt",
- "Analyze Dependencies (pipreqs)": "Analisar dependências automaticamente (pipreqs)",
- "Scan Entire Folder": "Escanear a pasta inteira",
- "Enable UPX Compression": "Ativar compressão UPX",
- "Lite Mode (Exclude Dev/Test Dependencies)": "Modo leve (Excluir dependências dev/test)",
- "Concise Log Output": "Saída de log concisa",
- "Auto-save Build Log": "Salvar log de compilação automaticamente",
- "Auto Extract Icon": "Extrair ícone automaticamente",
- "Clean Temporary Cache After Build": "Limpar cache temporário após a compilação",
- "Sound Notification": "Notificação sonora ao concluir",
+ "Engine": "Motor",
+ "Dependencies": "Dependências",
+ "Resources": "Recursos",
+ "Optimization": "Otimização",
+ "Package Map": "Mapeamento",
+ "Execution Log": "Log de Execução",
+ "Loaded: {filename}": "Carregado: {filename}",
+ "Parsing metadata...": "Analisando metadados...",
+ "Ready, waiting for build.": "Pronto, aguardando compilação.",
+ "Initializing build...": "Inicializando compilação...",
+ "Preparing engine...": "Preparando o motor...",
+ "Build Successful": "Compilação bem-sucedida",
+ "Open output directory or reset workspace.": "Abra o diretório de saída ou redefina o espaço de trabalho.",
+ "Build Failed": "Falha na compilação",
+ "Check log output below for troubleshooting.": "Verifique o log abaixo para solucionar o problema.",
+ "Status: Ready": "Status: Pronto",
+ "Status: Parsing {filename}...": "Status: Analisando {filename}...",
+ "Status: Loaded {filename}{mode}": "Status: {filename}{mode} carregado",
+ "Status: Packaging ({engine}) ...": "Status: Empacotando ({engine}) ...",
+ "Status: Build Completed": "Status: Compilação concluída",
+ "Status: Build Failed": "Status: Falha na compilação",
+ "Status: Workspace Reset": "Status: Área redefinida",
+ " [Console]": " [Com console]",
+ " [No Console]": " [Sem console]",
+ "Start Build": "Iniciar Compilação",
+ "Stop Build": "Interromper",
+ "Open Directory": "Abrir Pasta",
+ "Rebuild": "Recompilar",
+ "Save & Return": "Salvar e Voltar",
"Browse": "Navegar...",
"AST Scan": "Análise AST",
"Add File": "Adicionar Arquivo",
@@ -83,80 +53,175 @@
"Restore Defaults": "Restaurar Padrões",
"Export Preset...": "Exportar Predefinição...",
"Import Preset...": "Importar Predefinição...",
- "Source File Directory": "Diretório do arquivo fonte",
- "Custom Directory": "Diretório personalizado",
- "Import Name": "Nome de importação no código",
- "PyPI Package Name": "Nome do pacote no PyPI",
"Reset to Default Config": "Restaurar configurações padrão",
- "Cancel & Return": "Descartar alterações e voltar",
- "Configure Build Settings": "Configurar parâmetros de compilação",
- "Toggle Execution Log": "Exibir/Ocultar log de execução",
+ "Cancel & Return": "Cancelar e voltar",
+ "Configure Build Settings": "Configurações de compilação",
+ "Toggle Execution Log": "Exibir/Ocultar Log",
+ "Detailed Mode": "Modo Detalhado",
+ "Concise Mode": "Modo Conciso",
"Copy": "Copiar",
"Select All": "Selecionar Tudo",
"Clear Log": "Limpar Log",
"Export Log...": "Exportar Log...",
- "A Cross-platform Python Packaging GUI Tool based on PyInstaller & Nuitka": "Uma ferramenta GUI multiplataforma para empacotar aplicações Python baseada no PyInstaller & Nuitka",
- " [Console]": " [Com console]",
- " [No Console]": " [Sem console]",
+ "Engine & Environment": "Motor e ambiente",
+ "Execution Mode": "Modo de execução",
+ "Mirrors & Scanner": "Espelhos e analisador",
+ "Additional Resources (Drag & Drop Supported)": "Recursos adicionais (Suporta Drag & Drop)",
+ "Performance Optimization": "Otimização de desempenho",
+ "Lock Core Dependencies": "Fixar dependências principais",
+ "Package Name Mappings": "Mapeamento de nomes de pacotes",
+ "UI Language:": "Idioma da interface:",
+ "App Metadata & Presets": "Metadados e predefinições",
+ "Output Location": "Local de saída",
+ "Preferences & System Behavior": "Preferências e comportamento",
+ "Build Engine:": "Motor de compilação:",
+ "Python Interpreter:": "Intérprete Python:",
+ "Output Name:": "Nome do executável:",
+ "App Icon:": "Ícone do aplicativo:",
+ "Primary PIP Index:": "Servidor PIP principal:",
+ "Backup PIP Index:": "Servidor PIP secundário:",
+ "Requirements File:": "Arquivo de dependências:",
+ "Hidden Imports:": "Importações implícitas:",
+ "Exclude Modules:": "Excluir módulos:",
+ "CPU Cores:": "Núcleos de CPU:",
+ "UPX Path:": "Caminho UPX:",
+ "PyInstaller Version:": "Versão do PyInstaller:",
+ "Nuitka Version:": "Versão do Nuitka:",
+ "Pipreqs Version:": "Versão do Pipreqs:",
+ "Version:": "Versão:",
+ "Author/Company:": "Autor/Organização:",
+ "Description:": "Descrição:",
+ "Output Rule:": "Regra de saída:",
+ "Target Directory:": "Diretório de destino:",
+ "Source File Directory": "Diretório do arquivo fonte",
+ "Custom Directory": "Diretório personalizado",
+ "Import Name": "Nome de importação",
+ "PyPI Package Name": "Nome do pacote no PyPI",
"File": "Arquivo",
"Directory": "Diretório",
- "PyInstaller: Fast build speed, excellent compatibility. Ideal for rapid iteration.": "PyInstaller: Compilação rápida e excelente compatibilidade. Ideal para desenvolvimento iterativo.",
- "Nuitka: Compiles to native C/C++ binary. Better performance and source code protection.": "Nuitka: Compila para binário C/C++ nativo. Melhora o desempenho e protege o código-fonte.",
- "Leave blank to auto-detect system default Python": "Deixe em branco para detectar automaticamente o Python padrão do sistema",
- "Leave blank to auto-match script name": "Deixe em branco para usar automaticamente o nome do script",
- "Leave blank to auto-search requirements.txt in current directory": "Deixe em branco para buscar automaticamente o requirements.txt na pasta atual",
+ "Edit Path": "Editar Caminho",
+ "Target relative path:": "Caminho relativo de destino:",
+ "Import name (e.g. cv2):": "Nome de importação (ex: cv2):",
+ "PyPI package name for [{imp_name}]:": "Nome do pacote PyPI para [{imp_name}]:",
+ "One-File Mode (--onefile)": "Modo de arquivo único (--onefile)",
+ "Hide Console (--noconsole)": "Ocultar console (--noconsole)",
+ "Use Virtual Environment (Recommended)": "Usar ambiente virtual (Recomendado)",
+ "Install requirements.txt": "Instalar requirements.txt",
+ "Analyze Dependencies (pipreqs)": "Analisar dependências (pipreqs)",
+ "Scan Entire Folder": "Escanear a pasta inteira",
+ "Enable UPX Compression": "Ativar compressão UPX",
+ "Lite Mode (Exclude Dev/Test Dependencies)": "Modo leve (Excluir dependências dev/test)",
+ "Concise Log Output": "Saída de log concisa",
+ "Auto-save Build Log": "Salvar log automaticamente",
+ "Auto Extract Icon": "Extrair ícone automaticamente",
+ "Clean Temporary Cache After Build": "Limpar cache após compilação",
+ "Sound Notification": "Notificação sonora ao concluir",
+ "Leave blank to auto-detect system default Python": "Deixe em branco para detectar automaticamente",
+ "Leave blank to auto-match script name": "Deixe em branco para usar o nome do script",
+ "Leave blank to auto-search requirements.txt in current directory": "Deixe em branco para buscar automaticamente",
"Comma separated (e.g. pandas, PyQt5)": "Separados por vírgula (ex: pandas, PyQt5)",
"Comma separated (e.g. tkinter, matplotlib)": "Separados por vírgula (ex: tkinter, matplotlib)",
- "Leave blank to auto-detect from environment variables": "Deixe em branco para detectar automaticamente pelas variáveis de ambiente",
- "Dynamically exclude redundant dependencies in build environment, improving speed and reducing size.": "Exclui dependências desnecessárias para reduzir o tamanho final e acelerar a compilação.",
- "Double-click to edit target path; Drag & drop supported": "Clique duplo para editar o caminho. Suporta arrastar e soltar",
- "Package mappings have been reset to defaults.": "O mapeamento de pacotes foi redefinido para os padrões.",
+ "Leave blank to auto-detect from environment variables": "Deixe em branco para detectar automaticamente",
+ "Dynamically exclude redundant dependencies in build environment, improving speed and reducing size.": "Exclui dependências desnecessárias para reduzir o tamanho e acelerar.",
+ "Double-click to edit target path; Drag & drop supported": "Clique duplo para editar; Suporta arrastar e soltar",
+ "PyInstaller — Bundles Python interpreter and bytecode. Fast build speed, zero configuration (no C compiler needed), and excellent compatibility.": "PyInstaller — Compilação rápida e excelente compatibilidade. Ideal para desenvolvimento iterativo.",
+ "Nuitka — Compiles source code into native C/C++ binary. Produces smaller package size, faster execution, and deep anti-decompilation protection (requires C compiler).": "Nuitka — Compila para C/C++ nativo. Melhora o desempenho e protege o código-fonte.",
+ "
Detectando ambiente do sistema...",
+ "[INFO] Build Cancelled.": "[INFO] Compilação cancelada.",
+ "[INFO] Performing pre-flight environment checks...": "[INFO] Realizando verificações do ambiente...",
+ "[INFO] Analyzing source code and project dependencies...": "[INFO] Analisando código fonte e dependências...",
+ "[INFO] Initializing isolated build environment...": "[INFO] Inicializando ambiente isolado...",
+ "[INFO] Python interpreter path: {path}": "[INFO] Caminho do Python: {path}",
+ "[INFO] Creating virtual environment...": "[INFO] Criando ambiente virtual...",
+ "[INFO] Synchronizing and upgrading pip package manager...": "[INFO] Atualizando pip...",
+ "[INFO] Scanning project source code via pipreqs...": "[INFO] Escaneando via pipreqs...",
+ "[INFO] Installing build engine [{pkg}] and core compilation dependencies...": "[INFO] Instalando motor [{pkg}] e dependências centrais...",
+ "[INFO] Nuitka Tip: If prompted to download GCC/MinGW compiler on first build, please ensure stable network connection.": "[INFO] Dica Nuitka: Mantenha conexão estável se baixar GCC/MinGW.",
+ "[INFO] Successfully installed compatible versions.": "[INFO] Versões compatíveis instaladas com sucesso.",
+ "[INFO] Resolving project dependencies...": "[INFO] Resolvendo dependências do projeto...",
+ "Declared in requirements.txt ({count}): {pkgs}": "Declarado em requirements.txt ({count}): {pkgs}",
+ "Declared in requirements.txt: None": "Declarado em requirements.txt: Nenhum",
+ "Discovered via scanner ({count}): {pkgs}": "Descoberto via scanner ({count}): {pkgs}",
+ "Auto-patched missing ({count}): {pkgs}": "Corrigido automaticamente ({count}): {pkgs}",
+ "Manifest complete (No missing packages)": "Manifesto completo (Sem pacotes faltando)",
+ "Build engine packages ({count}): {pkgs}": "Pacotes do motor ({count}): {pkgs}",
+ "[INFO] Installing build environment and project dependencies ({count} packages): {pkgs}": "[INFO] Instalando dependências ({count} pacotes): {pkgs}",
+ "[INFO] Switching to backup PyPI source for retrieval: {url}": "[INFO] Alternando para servidor PIP secundário: {url}",
+ "[INFO] Starting {engine} engine to compile binary files...": "[INFO] Iniciando motor {engine} para compilação...",
+ "[INFO] Found local MSVC environment, prioritizing native C++ compiler.": "[INFO] Ambiente MSVC local detectado, priorizando compilador C++ nativo.",
+ "[INFO] Found local Clang environment, prioritizing LLVM Clang compiler.": "[INFO] Ambiente Clang local detectado, priorizando compilador LLVM Clang.",
+ "[INFO] Python 3.13+ detected: Using Zig compiler (--zig) as C backend.": "[INFO] Python 3.13+ detectado: Usando Zig (--zig).",
+ "[INFO] Using MinGW64 compiler (--mingw64) for C backend.": "[INFO] Usando compilador MinGW64 (--mingw64).",
+ "[INFO] Evaluating system physical memory (Available: {ram:.1f} GB). Adaptive concurrency adjusted: {cores} -> {safe_jobs} ...": "[INFO] Avaliando memória (Livre: {ram:.1f} GB). Concorrência ajustada: {cores} -> {safe_jobs} ...",
+ "[INFO] Stripping icon parameters and automatically rebuilding...": "[INFO] Removendo parâmetros de ícone e recompilando...",
+ "[INFO] Writing application icon...": "[INFO] Gravando ícone do aplicativo...",
+ "[INFO] Application icon written successfully.": "[INFO] Ícone gravado com sucesso.",
+ "[INFO] Lite mode enabled, excluding non-essential modules...": "[INFO] Modo leve ativado, excluindo módulos desnecessários...",
+ "[INFO] Enabled Nuitka optimization directives...": "[INFO] Diretivas de otimização Nuitka ativadas...",
+ "[INFO] Compilation completed, archiving built files...": "[INFO] Compilação concluída, arquivando arquivos...",
+ "[INFO] Validating output files and generating final product...": "[INFO] Validando arquivos e gerando executável...",
+ "[INFO] Build log exported to: {path}": "[INFO] Log exportado para: {path}",
+ "[INFO] Freeing up space, cleaning temporary build environment...": "[INFO] Limpando ambiente temporário...",
+ "[SUCCESS] Compilation completed, output path: {path}": "[SUCCESS] Compilação concluída. Caminho: {path}",
+ "[WARN] Target project is in a Cloud Sync directory (e.g. OneDrive/Dropbox). Cloud sync may temporarily lock build files.": "[WARN] Projeto em diretório de Nuvem. Pode bloquear arquivos.",
+ "[WARN] Specified versions failed to install. Stripping version constraints for automatic compatibility match...": "[WARN] Falha ao instalar versões especificadas. Buscando compatibilidade automática...",
+ "[WARN] Some dependencies failed to install, build will proceed with risk...": "[WARN] Algumas dependências falharam, a compilação continuará com risco...",
+ "[WARN] Low disk space detected on build target drive (Available: {free:.1f} GB, >= 5.0 GB recommended). Build process may interrupt due to disk exhaustion.": "[WARN] Pouco espaço em disco (Livre: {free:.1f} GB).",
+ "[WARN] Memory allocation exception caught (ZstdError / OOM). Triggering memory protection fallback: Retrying in single-thread mode...": "[WARN] Exceção de memória (OOM). Re-tentando em modo single-thread...",
+ "[WARN] System low memory detected (zstd memory allocation failed). Automatically retrying in single-thread low-memory mode...": "[WARN] Sistema com pouca memória. Re-tentando em single-thread...",
+ "[WARN] Icon resource writing blocked (possibly locked by system/antivirus), triggering fallback protection...": "[WARN] Escrita do ícone bloqueada (possível antivírus).",
+ "[WARN] Strongly recommend checking [Virtual Environment] to maximize lite mode effect.": "[WARN] Recomendamos ativar [Ambiente Virtual] para o modo leve.",
+ "[WARN] Pause code injection exception: {error}": "[WARN] Exceção de injeção de pausa: {error}",
+ "[WARN] AST Analysis Exception: {error}": "[WARN] Exceção de análise AST: {error}",
+ "[WARN] Read requirements.txt warning: {error}": "[WARN] Aviso ao ler requirements.txt: {error}",
+ "[WARN] Parse pipreqs output warning: {error}": "[WARN] Aviso ao analisar pipreqs: {error}",
+ "[WARN] Command timeout (>{timeout}s)": "[WARN] Tempo limite do comando esgotado (>{timeout}s)",
+ "[ERROR] Build aborted: Insufficient disk space (NoSpaceLeft / Errno 28). Please clean up drive space (at least 5 GB free space recommended) and try again.": "[ERROR] Compilação abortada: Espaço em disco insuficiente. Limpe pelo menos 5 GB.",
+ "[ERROR] Output directory is missing write permissions: {error}": "[ERROR] O diretório de saída não possui permissões de escrita: {error}",
+ "[ERROR] Requirements file not found: {path}": "[ERROR] Arquivo de dependências não encontrado: {path}",
+ "[ERROR] Insufficient disk space (Available: {free:.1f} GB). At least 0.5 GB is required to safely initialize the build environment.": "[ERROR] Espaço insuficiente (Livre: {free:.1f} GB).",
+ "[ERROR] Python interpreter is invalid or not found: {path}": "[ERROR] Intérprete Python inválido ou não encontrado: {path}",
+ "[ERROR] The specified icon file does not exist: {path}": "[ERROR] O ícone não existe: {path}",
+ "[ERROR] Additional resource file/directory not found: {path}": "[ERROR] Recurso não encontrado: {path}",
+ "[ERROR] Failed to create virtual environment. Current Python environment might be missing necessary modules or have restricted permissions.": "[ERROR] Falha ao criar ambiente virtual.",
+ "[ERROR] Product transfer failed, file might be occupied by system process or lack permission: {error}": "[ERROR] Falha ao transferir o executável: {error}",
+ "[ERROR] Could not locate valid executable product in temporary build directory: {path}": "[ERROR] Não foi possível localizar o executável na pasta temporária: {path}",
+ "[Syntax Error] Source code contains syntax errors, compilation aborted:\n - File: {file}\n - Type: {type}\n - Line: Line {line}\n - Detail: {desc}\n\nTip: Please ensure the source code runs locally before packaging.": "[Erro de Sintaxe] Erro de código, compilação abortada:\n - Arquivo: {file}\n - Tipo: {type}\n - Linha: {line}\n - Detalhe: {desc}",
+ "[FAILED] Compilation interrupted with exceptions, please click 'Detailed Mode' above the log window for troubleshooting.": "[FAILED] Compilação interrompida com erros. Verifique o 'Modo Detalhado'.",
+ "[ERROR] Target file is locked or encrypted by cloud drive. Please decrypt and try again.": "[ERROR] Arquivo bloqueado ou criptografado por drive em nuvem.",
+ "[ERROR] Please load a valid Python source file first!": "[ERROR] Por favor, carregue um arquivo Python válido!",
+ "[ERROR] Exception occurred during AST parsing: {error}": "[ERROR] Exceção durante análise AST: {error}",
+ "[ERROR] Failed to export preset file: {error}": "[ERROR] Falha ao exportar predefinição: {error}",
+ "[ERROR] Preset file format error or corrupted: {error}": "[ERROR] Predefinição corrompida: {error}",
+ "[ERROR] Failed to export log file: {error}": "[ERROR] Falha ao exportar log: {error}",
+ "[ERROR] Build completed, but the following dependencies failed to install:\n\n - {pkgs}\n\nNote: The application might raise ModuleNotFoundError at runtime.": "[ERROR] Compilação concluída, mas as dependências falharam:\n\n - {pkgs}",
+ "[ERROR] Process error: command or binary missing ({error})": "[ERROR] Erro de processo: {error}",
+ "[ERROR] System execution exception: {error}": "[ERROR] Exceção de sistema: {error}",
+ "Dependency Missing Warning: {pkgs} failed to install. Check log for details.": "Aviso: {pkgs} falharam ao instalar.",
+ "Package mappings have been reset to defaults.": "Mapeamentos redefinidos para os padrões.",
"Config preset exported to: {path}": "Predefinição exportada para: {path}",
"Config preset imported successfully.": "Predefinição importada com sucesso.",
"AST scan completed, found {count} dependencies.": "Análise AST concluída: {count} dependências encontradas.",
- "No log content.": "Não há conteúdo de log para exportar.",
+ "No log content.": "Nenhum conteúdo de log.",
"Log saved to: {path}": "Log salvo em: {path}",
- "Attention: Please check the log for details.": "Atenção: Por favor, verifique o log para mais detalhes.",
- "[INFO] Initializing isolated build environment...": "[INFO] Inicializando ambiente de compilação isolado...",
- "[INFO] Python interpreter path: {path}": "[INFO] Caminho do intérprete Python: {path}",
- "[INFO] Creating virtual environment...": "[INFO] Criando ambiente virtual (venv)...",
- "[ERROR] Failed to create virtual environment. Current Python environment might be missing necessary modules or have restricted permissions.": "[ERROR] Falha ao criar o ambiente virtual. O Python do sistema pode estar sem módulos essenciais ou com permissões restritas.",
- "[INFO] Synchronizing and upgrading pip package manager...": "[INFO] Sincronizando e atualizando o gerenciador de pacotes pip...",
- "[INFO] Installing build engine [{pkg}] and core compilation dependencies...": "[INFO] Instalando motor de compilação [{pkg}] e dependências principais...",
- "[INFO] Nuitka Tip: If prompted to download GCC/MinGW compiler on first build, please ensure stable network connection.": "[INFO] Dica do Nuitka: Se for solicitado o download do compilador GCC/MinGW, mantenha uma conexão de rede estável.",
- "[INFO] Dependency installation [1/3]: Installing declared dependencies ({filename})...": "[INFO] Instalação de dependências [1/3]: Instalando dependências declaradas ({filename})...",
- "[INFO] Dependency installation [2/3]: Calling pipreqs to analyze project dependencies...": "[INFO] Instalação de dependências [2/3]: Executando pipreqs para análise estática do projeto...",
- "[INFO] Enabled single-file sandbox mode: parsing current script only to prevent pollution from other files.": "[INFO] Modo sandbox ativado: Analisando apenas o script principal para evitar interferência de outros arquivos.",
- "[WARN] Enabled full-directory scan mode: scanning all Python files in the current directory...": "[WARN] Escaneamento completo ativado: Analisando todos os arquivos Python da pasta...",
- "[INFO] Dependency analysis service source address: {server}": "[INFO] Servidor PyPI utilizado para análise: {server}",
- "[INFO] Querying versions of dependency libraries, please wait...": "[INFO] Consultando versões dos pacotes, por favor aguarde...",
- "[INFO] Switching to backup PyPI source for retrieval: {url}": "[INFO] Alternando para o servidor PIP secundário: {url}",
- "[INFO] Attempting to scan using compatible encoding...": "[INFO] Tentando escanear novamente com codificação compatível...",
- "[WARN] pipreqs skipped deep scan, dependencies will be supplemented by AST scanning engine.": "[WARN] A análise profunda do pipreqs foi ignorada. As dependências serão completadas via AST.",
- "[INFO] Dependency installation [3/3]: Extracting implicit dependencies via AST static scan...": "[INFO] Instalação de dependências [3/3]: Extraindo importações implícitas via análise estática AST...",
- "[INFO] Parsing and installing implicit import dependencies: {pkgs}": "[INFO] Instalando dependências implícitas detectadas: {pkgs}",
- "[ERROR] ⚠️ Warning: Failed to install dependency [{pkg}]! May cause runtime crash.": "[ERROR] ⚠️ Aviso: Falha ao instalar o pacote [{pkg}]! A aplicação pode falhar na execução.",
- "[INFO] Starting {engine} engine to compile binary files...": "[INFO] Iniciando motor {engine} para compilação binária...",
- "[INFO] Found local MSVC environment, prioritizing native C++ compiler.": "[INFO] Ambiente MSVC local detectado. Priorizando o compilador C++ nativo.",
- "[INFO] Lite mode enabled, executing size reduction strategy...": "[INFO] Modo leve ativado: Aplicando estratégias para redução de tamanho...",
- "[WARN] Strongly recommend checking [Virtual Environment] to maximize lite mode effect.": "[WARN] É altamente recomendável ativar 'Usar ambiente virtual' para maximizar o efeito do modo leve.",
- "[INFO] Enabled Nuitka optimization directives...": "[INFO] Aplicando diretivas de otimização do Nuitka (-OO)...",
- "[INFO] Core compilation completed, extracting and archiving built files...": "[INFO] Compilação principal concluída. Extraindo e arquivando executáveis...",
- "[ERROR] Product transfer failed, file might be occupied by system process or lack permission: {error}": "[ERROR] Falha ao mover o executável final. O arquivo pode estar em uso ou faltam permissões: {error}",
- "[ERROR] Could not locate valid executable product in temporary build directory: {path}": "[ERROR] Não foi possível localizar um executável válido na pasta temporária: {path}",
- "[INFO] Validating output files and generating final product...": "[INFO] Validando arquivos e gerando o produto final...",
- "[INFO] Build log exported to: {path}": "[INFO] Log de compilação exportado para: {path}",
- "[SUCCESS] Compilation completed, output path: {path}": "[SUCCESS] Compilação concluída com sucesso. Local de saída: {path}",
- "[Syntax Error] Source program has syntax or indentation errors!\n - File: {file}\n - Type: {type}\n - Line: near {line}\n - Desc: {desc}\n\nTip: This is an error in the source code logic. Ensure it runs locally before compiling.": "[Erro de sintaxe] O código fonte contém um erro de sintaxis ou indentação!\n - Arquivo: {file}\n - Tipo de erro: {type}\n - Linha: próximo à linha {line}\n - Detalhes: {desc}\n\nDica: Este é um erro no seu código fonte. Certifique-se de que ele execute localmente antes de compilar.",
- "\n!!!!!!!!!! [Diagnostic Traceback: Full raw log due to execution exception in this step] !!!!!!!!!!": "\n!!!!!!!!!! [Rastreamento de diagnóstico: Log completo devido à exceção de execução] !!!!!!!!!!",
- "[FAILED] Compilation interrupted with exceptions, refer to the log for troubleshooting.": "[FAILED] Compilação interrompida devido a erros. Verifique o log.",
- "[INFO] Freeing up space, cleaning temporary build environment...": "[INFO] Liberando espaço em disco e limpando arquivos temporários...",
+ "Attention: Please check the log for details.": "Atenção: Verifique o log para detalhes.",
+ "Are you sure you want to reset all preferences to default?": "Tem certeza que deseja redefinir todas as preferências?",
+ "Global configuration has been reset.": "Configuração global redefinida.",
"\\nProgram execution completed, press Enter to exit...": "\\nExecução concluída. Pressione Enter para sair...",
- "[ERROR] Target file is locked or encrypted by cloud drive. Please decrypt and try again.": "[ERROR] O arquivo está bloqueado ou criptografado por um serviço de nuvem. Desbloqueie-o e tente novamente.",
- "[ERROR] Please load a valid Python source file first!": "[ERROR] Por favor, carregue primeiro um arquivo de código fonte Python válido!",
- "[ERROR] Exception occurred during AST parsing: {error}": "[ERROR] Ocorreu uma exceção durante a análise AST: {error}",
- "[ERROR] Failed to export preset file: {error}": "[ERROR] Não foi possível exportar o arquivo de predefinição: {error}",
- "[ERROR] Preset file format error or corrupted: {error}": "[ERROR] O arquivo de predefinição está corrompido ou em formato inválido: {error}",
- "[ERROR] Failed to export log file: {error}": "[ERROR] Não foi possível exportar o arquivo de log: {error}",
- "[ERROR] Build completed, but the following dependencies failed to install during pre-build:\n\n 👉 {pkgs}\n\n⚠️ Tip: The program might crash at runtime due to missing modules!": "[ERROR] A compilação foi concluída, mas falhou a instalação prévia das seguintes dependências:\n\n 👉 {pkgs}\n\n⚠️ Aviso: O programa pode falhar na execução devido à falta de módulos."
-}
\ No newline at end of file
+ "Project-specific. Not saved to global preferences. Use 'Export Preset' to save config.": "Específico do projeto. Use 'Exportar Predefinição'.",
+ "GitHub Repository": "Repositório GitHub",
+ "Issues & Feedback": "Problemas e Feedback",
+ "PyPI Home": "Página PyPI",
+ "Sponsor": "Patrocinar",
+ "QPyPack is a free and open-source tool. If it has improved your efficiency or solved packaging problems, consider buying the author a coffee!": "QPyPack é gratuito. Se ajudou você, considere pagar um café ao autor!",
+ "* Sponsorship is completely voluntary, serves as an unconditional encouragement to the open-source community, and involves no commercial commitments. Thank you for your support!": "* O patrocínio é voluntário. Obrigado pelo seu apoio!",
+ "Python Environment Required": "Ambiente Python Necessário",
+ "Python is not detected on your system!
QPyPack requires a Python environment to compile your code. If you haven't installed Python, please download and install it (remember to check 'Add Python.exe to PATH' during installation).": "Python não detectado! Instale o Python (marque 'Add Python.exe to PATH').",
+ "Download Python": "Baixar Python",
+ "Unknown": "Desconhecido",
+ "Drag & Drop Python script (.py/.pyw) here\nor Click to Browse": "Arraste e solte o script Python (.py/.pyw) aqui\nou clique para navegar..."
+}
diff --git a/qpypack/locales/ru_RU.json b/qpypack/locales/ru_RU.json
index 65c1add..ba698e3 100644
--- a/qpypack/locales/ru_RU.json
+++ b/qpypack/locales/ru_RU.json
@@ -1,57 +1,90 @@
{
- "Drag & Drop Python script (.py/.pyw) here\nor Click to Browse": "Перетащите Python-скрипт (.py/.pyw) сюда\nили нажмите для обзора...",
- "Auto-parse dependencies, resources, and implicit imports": "Автоматический анализ зависимостей, ресурсов и неявных импортов",
+ "PyPI Official (Global Default)": "Официальный PyPI (По умолчанию)",
+ "Python TestPyPI": "Python TestPyPI",
+ "AWS PyPI Mirror (US/EU)": "Зеркало AWS PyPI (США/ЕС)",
+ "Tsinghua University (China)": "Университет Цинхуа (Китай)",
+ "Aliyun Cloud (China)": "Aliyun Cloud (Китай)",
+ "Tencent Cloud (China)": "Tencent Cloud (Китай)",
+ "Huawei Cloud (China)": "Huawei Cloud (Китай)",
+ "USTC (China)": "USTC (Китай)",
+ "Modern Cross-Platform Python Application Packager": "Современный кроссплатформенный упаковщик Python",
+ "Modern Cross-Platform Python Packaging GUI Powered by PyInstaller & Nuitka": "Современный GUI-упаковщик Python на базе PyInstaller и Nuitka",
+ "Python Packaging, Reimagined.": "Переосмысление упаковки Python.",
+ "Drop Python source code to start": "Перетащите исходный код Python для начала",
+ "Build Settings": "Параметры сборки",
+ "Preferences": "Настройки",
+ "About": "О программе",
+ "Engine": "Движок",
+ "Dependencies": "Зависимости",
+ "Resources": "Ресурсы",
+ "Optimization": "Оптимизация",
+ "Package Map": "Сопоставление",
+ "Execution Log": "Журнал выполнения",
"Loaded: {filename}": "Загружено: {filename}",
"Parsing metadata...": "Анализ метаданных...",
"Ready, waiting for build.": "Готово, ожидание сборки.",
- "Initializing build...": "Инициализация процесса сборки...",
- "Preparing engine...": "Подготовка движка сборки...",
+ "Initializing build...": "Инициализация сборки...",
+ "Preparing engine...": "Подготовка движка...",
"Build Successful": "Сборка успешно завершена",
"Open output directory or reset workspace.": "Откройте целевую папку или сбросьте рабочую область.",
"Build Failed": "Сборка не удалась",
"Check log output below for troubleshooting.": "Ознакомьтесь с журналом ниже для устранения неполадок.",
- "Status: Ready": " Статус: Готово",
- "Status: Parsing {filename}...": " Статус: Анализ {filename}...",
- "Status: Loaded {filename}{mode}": " Статус: Загружен {filename}{mode}",
- "Status: Packaging ({engine}) ...": " Статус: Упаковка ({engine}) ...",
- "Status: Build Completed": " Статус: Сборка завершена",
- "Status: Build Failed": " Статус: Сборка не удалась",
- "Status: Workspace Reset": " Статус: Рабочая область сброшена",
- "Start Build": " Начать сборку",
- "Stop Build": " Остановить",
- "Open Directory": " Открыть папку",
- "Rebuild": " Пересобрать",
- "Save & Return": " Сохранить и вернуться",
- "Build Settings": "Параметры сборки",
- "Preferences": "Настройки",
- "About": "О программе",
- "🚀 Engine": "🚀 Движок",
- "📦 Dependencies": "📦 Зависимости",
- "📂 Resources": "📂 Ресурсы",
- "⚡ Optimization": "⚡ Оптимизация",
- "🗺️ Package Map": "🗺️ Сопоставление",
+ "Status: Ready": "Статус: Готово",
+ "Status: Parsing {filename}...": "Статус: Анализ {filename}...",
+ "Status: Loaded {filename}{mode}": "Статус: Загружен {filename}{mode}",
+ "Status: Packaging ({engine}) ...": "Статус: Упаковка ({engine}) ...",
+ "Status: Build Completed": "Статус: Сборка завершена",
+ "Status: Build Failed": "Статус: Сборка не удалась",
+ "Status: Workspace Reset": "Статус: Рабочая область сброшена",
+ " [Console]": " [С консолью]",
+ " [No Console]": " [Без консоли]",
+ "Start Build": "Начать сборку",
+ "Stop Build": "Остановить",
+ "Open Directory": "Открыть папку",
+ "Rebuild": "Пересобрать",
+ "Save & Return": "Сохранить и вернуться",
+ "Browse": "Обзор...",
+ "AST Scan": "AST-анализ",
+ "Add File": "Добавить файл",
+ "Add Dir": "Добавить папку",
+ "Remove Selected": "Удалить выбранное",
+ "Clear All": "Очистить все",
+ "Add Mapping": "Добавить правило",
+ "Restore Defaults": "Восстановить",
+ "Export Preset...": "Экспортировать пресет...",
+ "Import Preset...": "Импортировать пресет...",
+ "Reset to Default Config": "Сбросить настройки",
+ "Cancel & Return": "Отменить и вернуться",
+ "Configure Build Settings": "Настройка параметров сборки",
+ "Toggle Execution Log": "Переключить журнал",
+ "Detailed Mode": "Подробный режим",
+ "Concise Mode": "Краткий режим",
+ "Copy": "Копировать",
+ "Select All": "Выделить все",
+ "Clear Log": "Очистить журнал",
+ "Export Log...": "Сохранить журнал...",
"Engine & Environment": "Движок сборки и окружение",
"Execution Mode": "Режим выполнения",
- "Mirrors & Scanner": "Зеркала и сканер зависимостей",
- "Additional Resources (Drag & Drop Supported)": "Дополнительные ресурсы (Поддерживается Drag & Drop)",
- "Performance Optimization": "Оптимизация производительности и компиляции",
- "Lock Core Dependencies": "Фиксация версий ключевых зависимостей",
- "Package Name Mappings": "Таблица сопоставления имен пакетов",
+ "Mirrors & Scanner": "Зеркала и сканер",
+ "Additional Resources (Drag & Drop Supported)": "Дополнительные ресурсы (Drag & Drop)",
+ "Performance Optimization": "Оптимизация производительности",
+ "Lock Core Dependencies": "Фиксация ключевых зависимостей",
+ "Package Name Mappings": "Сопоставление имен пакетов",
"UI Language:": "Язык интерфейса:",
"App Metadata & Presets": "Метаданные приложения и пресеты",
- "Output Location": "Расположение итогового файла",
- "Preferences & System Behavior": "Предпочтения и системное поведение",
+ "Output Location": "Расположение файла",
+ "Preferences & System Behavior": "Предпочтения и поведение",
"Build Engine:": "Движок сборки:",
"Python Interpreter:": "Интерпретатор Python:",
- "Output Name:": "Имя итогового файла:",
- "App Icon:": "Иконка приложения:",
+ "Output Name:": "Имя файла:",
+ "App Icon:": "Иконка:",
"Primary PIP Index:": "Основное зеркало PIP:",
"Backup PIP Index:": "Резервное зеркало PIP:",
- "Requirements File:": "Файл зависимостей (requirements.txt):",
- "Hidden Imports:": "Неявные импорты (Hidden Imports):",
- "Exclude Modules:": "Исключить модули (Excludes):",
- "CPU Cores:": "Параллельные ядра ЦП:",
- "UPX Path:": "Путь к утилите UPX:",
+ "Requirements File:": "Файл зависимостей:",
+ "Hidden Imports:": "Неявные импорты:",
+ "Exclude Modules:": "Исключить модули:",
+ "CPU Cores:": "Ядра ЦП:",
+ "UPX Path:": "Путь UPX:",
"PyInstaller Version:": "Версия PyInstaller:",
"Nuitka Version:": "Версия Nuitka:",
"Pipreqs Version:": "Версия Pipreqs:",
@@ -60,103 +93,135 @@
"Description:": "Описание:",
"Output Rule:": "Правило размещения:",
"Target Directory:": "Целевая папка:",
- "One-File Mode (--onefile)": "Режим одного файла (--onefile)",
- "Hide Console (--noconsole)": "Скрыть окно консоли (--noconsole)",
- "Use Virtual Environment (Recommended)": "Использовать изолированное виртуальное окружение (Рекомендуется)",
- "Install requirements.txt": "Установить зависимости из requirements.txt",
- "Analyze Dependencies (pipreqs)": "Автоматически проанализировать зависимости (pipreqs)",
- "Scan Entire Folder": "Сканировать всю папку",
- "Enable UPX Compression": "Включить UPX-сжатие",
- "Lite Mode (Exclude Dev/Test Dependencies)": "Облегченный режим (Исключить dev/test зависимости)",
- "Concise Log Output": "Краткий вывод журнала",
- "Auto-save Build Log": "Автоматически сохранять журнал сборки",
- "Auto Extract Icon": "Автоматически извлекать иконку",
- "Clean Temporary Cache After Build": "Очищать временный кэш после сборки",
- "Sound Notification": "Звуковое уведомление о завершении",
- "Browse": "Обзор...",
- "AST Scan": "AST-анализ",
- "Add File": "Добавить файл",
- "Add Dir": "Добавить папку",
- "Remove Selected": "Удалить выбранное",
- "Clear All": "Очистить все",
- "Add Mapping": "Добавить правило",
- "Restore Defaults": "Сбросить настройки",
- "Export Preset...": "Экспортировать пресет...",
- "Import Preset...": "Импортировать пресет...",
"Source File Directory": "Папка исходного файла",
"Custom Directory": "Пользовательская папка",
- "Import Name": "Имя импорта в коде",
- "PyPI Package Name": "Имя пакета в PyPI",
- "Reset to Default Config": "Сбросить к настройкам по умолчанию",
- "Cancel & Return": "Отменить изменения и вернуться",
- "Configure Build Settings": "Настройка параметров сборки",
- "Toggle Execution Log": "Показать/скрыть журнал выполнения",
- "Copy": "Копировать",
- "Select All": "Выделить все",
- "Clear Log": "Очистить журнал",
- "Export Log...": "Сохранить журнал...",
- "A Cross-platform Python Packaging GUI Tool based on PyInstaller & Nuitka": "Кроссплатформенный GUI-инструмент упаковки Python-приложений на базе PyInstaller и Nuitka",
- " [Console]": " [С консолью]",
- " [No Console]": " [Без консоли]",
+ "Import Name": "Имя импорта",
+ "PyPI Package Name": "Имя в PyPI",
"File": "Файл",
"Directory": "Папка",
- "PyInstaller: Fast build speed, excellent compatibility. Ideal for rapid iteration.": "PyInstaller: Высокая скорость сборки и отличная совместимость. Идеально для быстрой разработки.",
- "Nuitka: Compiles to native C/C++ binary. Better performance and source code protection.": "Nuitka: Компилирует в нативный C/C++ бинарный файл. Выше производительность и защита исходного кода.",
- "Leave blank to auto-detect system default Python": "Оставьте пустым для автоматического определения системного Python",
- "Leave blank to auto-match script name": "Оставьте пустым для автоматического использования имени скрипта",
- "Leave blank to auto-search requirements.txt in current directory": "Оставьте пустым для автоматического поиска requirements.txt в текущей папке",
- "Comma separated (e.g. pandas, PyQt5)": "Через запятую (например: pandas, PyQt5)",
- "Comma separated (e.g. tkinter, matplotlib)": "Через запятую (например: tkinter, matplotlib)",
- "Leave blank to auto-detect from environment variables": "Оставьте пустым для автоматического поиска в переменной PATH",
- "Dynamically exclude redundant dependencies in build environment, improving speed and reducing size.": "Динамически исключает избыточные зависимости для уменьшения размера и ускорения сборки.",
- "Double-click to edit target path; Drag & drop supported": "Двойной клик для редактирования пути. Поддерживается Drag & Drop",
- "Package mappings have been reset to defaults.": "Сопоставления пакетов сброшены к значениям по умолчанию.",
- "Config preset exported to: {path}": "Пресет конфигурации экспортирован в: {path}",
- "Config preset imported successfully.": "Пресет конфигурации успешно импортирован.",
- "AST scan completed, found {count} dependencies.": "AST-сканирование завершено, найдено зависимостей: {count}.",
- "No log content.": "Журнал пуст.",
- "Log saved to: {path}": "Журнал сохранен в: {path}",
- "Attention: Please check the log for details.": "Внимание: Пожалуйста, проверьте журнал для деталей.",
+ "Edit Path": "Изменить путь",
+ "Target relative path:": "Целевой относительный путь:",
+ "Import name (e.g. cv2):": "Имя импорта (напр. cv2):",
+ "PyPI package name for [{imp_name}]:": "Имя пакета PyPI для [{imp_name}]:",
+ "One-File Mode (--onefile)": "Режим одного файла (--onefile)",
+ "Hide Console (--noconsole)": "Скрыть консоль (--noconsole)",
+ "Use Virtual Environment (Recommended)": "Использовать виртуальное окружение",
+ "Install requirements.txt": "Установить requirements.txt",
+ "Analyze Dependencies (pipreqs)": "Анализ зависимостей (pipreqs)",
+ "Scan Entire Folder": "Сканировать всю папку",
+ "Enable UPX Compression": "Включить UPX-сжатие",
+ "Lite Mode (Exclude Dev/Test Dependencies)": "Облегченный режим (Без dev/test)",
+ "Concise Log Output": "Краткий вывод журнала",
+ "Auto-save Build Log": "Автосохранение журнала",
+ "Auto Extract Icon": "Автоматическое извлечение иконки",
+ "Clean Temporary Cache After Build": "Очищать кэш после сборки",
+ "Sound Notification": "Звуковое уведомление",
+ "Leave blank to auto-detect system default Python": "Оставьте пустым для автоопределения",
+ "Leave blank to auto-match script name": "Оставьте пустым для автоопределения имени",
+ "Leave blank to auto-search requirements.txt in current directory": "Оставьте пустым для автопоиска",
+ "Comma separated (e.g. pandas, PyQt5)": "Через запятую (напр. pandas, PyQt5)",
+ "Comma separated (e.g. tkinter, matplotlib)": "Через запятую (напр. tkinter, matplotlib)",
+ "Leave blank to auto-detect from environment variables": "Оставьте пустым для автоопределения (PATH)",
+ "Dynamically exclude redundant dependencies in build environment, improving speed and reducing size.": "Динамически исключает избыточные зависимости.",
+ "Double-click to edit target path; Drag & drop supported": "Двойной клик для редактирования. Поддерживается Drag & Drop",
+ "PyInstaller — Bundles Python interpreter and bytecode. Fast build speed, zero configuration (no C compiler needed), and excellent compatibility.": "PyInstaller — Высокая скорость сборки и совместимость.",
+ "Nuitka — Compiles source code into native C/C++ binary. Produces smaller package size, faster execution, and deep anti-decompilation protection (requires C compiler).": "Nuitka — Компилирует в C/C++. Меньший размер, выше производительность.",
+ "
Автоопределение среды...",
+ "[INFO] Build Cancelled.": "[INFO] Сборка отменена.",
+ "[INFO] Performing pre-flight environment checks...": "[INFO] Выполнение проверок среды...",
+ "[INFO] Analyzing source code and project dependencies...": "[INFO] Анализ исходного кода и зависимостей...",
"[INFO] Initializing isolated build environment...": "[INFO] Инициализация изолированного окружения сборки...",
- "[INFO] Python interpreter path: {path}": "[INFO] Путь к интерпретатору Python: {path}",
- "[INFO] Creating virtual environment...": "[INFO] Создание виртуального окружения (venv)...",
- "[ERROR] Failed to create virtual environment. Current Python environment might be missing necessary modules or have restricted permissions.": "[ERROR] Не удалось создать виртуальное окружение. Возможно, отсутствуют модули или ограничены права.",
- "[INFO] Synchronizing and upgrading pip package manager...": "[INFO] Синхронизация и обновление менеджера пакетов pip...",
- "[INFO] Installing build engine [{pkg}] and core compilation dependencies...": "[INFO] Установка движка сборки [{pkg}] и ключевых зависимостей...",
- "[INFO] Nuitka Tip: If prompted to download GCC/MinGW compiler on first build, please ensure stable network connection.": "[INFO] Совет Nuitka: Если при первой сборке потребуется загрузка компилятора GCC/MinGW, убедитесь в стабильности сети.",
- "[INFO] Dependency installation [1/3]: Installing declared dependencies ({filename})...": "[INFO] Установка зависимостей [1/3]: Установка объявленных зависимостей ({filename})...",
- "[INFO] Dependency installation [2/3]: Calling pipreqs to analyze project dependencies...": "[INFO] Установка зависимостей [2/3]: Вызов pipreqs для статического анализа проекта...",
- "[INFO] Enabled single-file sandbox mode: parsing current script only to prevent pollution from other files.": "[INFO] Режим песочницы включен: Анализируется только целевой скрипт во избежание конфликтов.",
- "[WARN] Enabled full-directory scan mode: scanning all Python files in the current directory...": "[WARN] Включено сканирование всей папки: Анализ всех Python-файлов в текущем каталоге...",
- "[INFO] Dependency analysis service source address: {server}": "[INFO] Адрес сервера PyPI для анализа зависимостей: {server}",
- "[INFO] Querying versions of dependency libraries, please wait...": "[INFO] Запрос версий пакетов, пожалуйста, подождите...",
- "[INFO] Switching to backup PyPI source for retrieval: {url}": "[INFO] Переключение на резервное зеркало PIP: {url}",
- "[INFO] Attempting to scan using compatible encoding...": "[INFO] Повторная попытка сканирования с совместимой кодировкой...",
- "[WARN] pipreqs skipped deep scan, dependencies will be supplemented by AST scanning engine.": "[WARN] Глубокое сканирование pipreqs пропущено, недостающие зависимости дополняются через AST.",
- "[INFO] Dependency installation [3/3]: Extracting implicit dependencies via AST static scan...": "[INFO] Установка зависимостей [3/3]: Извлечение неявных импортов через AST-анализ...",
- "[INFO] Parsing and installing implicit import dependencies: {pkgs}": "[INFO] Установка обнаруженных неявных зависимостей: {pkgs}",
- "[ERROR] ⚠️ Warning: Failed to install dependency [{pkg}]! May cause runtime crash.": "[ERROR] ⚠️ Предупреждение: Не удалось установить пакет [{pkg}]! Это может вызвать сбой при запуске.",
+ "[INFO] Python interpreter path: {path}": "[INFO] Путь Python: {path}",
+ "[INFO] Creating virtual environment...": "[INFO] Создание виртуального окружения...",
+ "[INFO] Synchronizing and upgrading pip package manager...": "[INFO] Обновление менеджера пакетов pip...",
+ "[INFO] Scanning project source code via pipreqs...": "[INFO] Сканирование через pipreqs...",
+ "[INFO] Installing build engine [{pkg}] and core compilation dependencies...": "[INFO] Установка движка [{pkg}] и зависимостей...",
+ "[INFO] Nuitka Tip: If prompted to download GCC/MinGW compiler on first build, please ensure stable network connection.": "[INFO] Совет Nuitka: При скачивании GCC/MinGW обеспечьте стабильный интернет.",
+ "[INFO] Successfully installed compatible versions.": "[INFO] Успешно установлены совместимые версии.",
+ "[INFO] Resolving project dependencies...": "[INFO] Разрешение зависимостей...",
+ "Declared in requirements.txt ({count}): {pkgs}": "Объявлено в requirements.txt ({count}): {pkgs}",
+ "Declared in requirements.txt: None": "В requirements.txt: Нет",
+ "Discovered via scanner ({count}): {pkgs}": "Найдено сканером ({count}): {pkgs}",
+ "Auto-patched missing ({count}): {pkgs}": "Авто-дополнено ({count}): {pkgs}",
+ "Manifest complete (No missing packages)": "Манифест полон (Нет отсутствующих пакетов)",
+ "Build engine packages ({count}): {pkgs}": "Пакеты движка ({count}): {pkgs}",
+ "[INFO] Installing build environment and project dependencies ({count} packages): {pkgs}": "[INFO] Установка зависимостей ({count} шт): {pkgs}",
+ "[INFO] Switching to backup PyPI source for retrieval: {url}": "[INFO] Переключение на резервное зеркало PyPI: {url}",
"[INFO] Starting {engine} engine to compile binary files...": "[INFO] Запуск движка {engine} для компиляции...",
- "[INFO] Found local MSVC environment, prioritizing native C++ compiler.": "[INFO] Обнаружено локальное окружение MSVC, используется нативный компилятор C++.",
- "[INFO] Lite mode enabled, executing size reduction strategy...": "[INFO] Включен облегченный режим: Применение стратегий оптимизации размера...",
- "[WARN] Strongly recommend checking [Virtual Environment] to maximize lite mode effect.": "[WARN] Настоятельно рекомендуется включить 'Виртуальное окружение' для максимального эффекта.",
- "[INFO] Enabled Nuitka optimization directives...": "[INFO] Применены флаги оптимизации Nuitka (-OO)...",
- "[INFO] Core compilation completed, extracting and archiving built files...": "[INFO] Основная компиляция завершена, извлечение и архивация файлов...",
- "[ERROR] Product transfer failed, file might be occupied by system process or lack permission: {error}": "[ERROR] Ошибка перемещения итогового файла. Файл занят другим процессом или недостаточно прав: {error}",
- "[ERROR] Could not locate valid executable product in temporary build directory: {path}": "[ERROR] Не удалось найти исполняемый файл во временной папке сборки: {path}",
- "[INFO] Validating output files and generating final product...": "[INFO] Проверка итоговых файлов и генерация приложения...",
- "[INFO] Build log exported to: {path}": "[INFO] Журнал сборки экспортирован в: {path}",
- "[SUCCESS] Compilation completed, output path: {path}": "[SUCCESS] Компиляция успешно завершена. Выходной путь: {path}",
- "[Syntax Error] Source program has syntax or indentation errors!\n - File: {file}\n - Type: {type}\n - Line: near {line}\n - Desc: {desc}\n\nTip: This is an error in the source code logic. Ensure it runs locally before compiling.": "[Синтаксическая ошибка] Исходный код содержит синтаксическую ошибку или ошибку отступов!\n - Файл: {file}\n - Тип ошибки: {type}\n - Строка: около {line}\n - Детали: {desc}\n\nСовет: Это ошибка в вашем исходном коде. Убедитесь, что скрипт работает локально перед сборкой.",
- "\n!!!!!!!!!! [Diagnostic Traceback: Full raw log due to execution exception in this step] !!!!!!!!!!": "\n!!!!!!!!!! [Диагностический трассировочный журнал: Полный лог из-за ошибки выполнения] !!!!!!!!!!",
- "[FAILED] Compilation interrupted with exceptions, refer to the log for troubleshooting.": "[FAILED] Компиляция прервана из-за ошибок. Проверьте журнал.",
- "[INFO] Freeing up space, cleaning temporary build environment...": "[INFO] Освобождение места и очистка временного окружения сборки...",
- "\\nProgram execution completed, press Enter to exit...": "\\nВыполнение завершено. Нажмите Enter для выхода...",
- "[ERROR] Target file is locked or encrypted by cloud drive. Please decrypt and try again.": "[ERROR] Целевой файл заблокирован или зашифрован облачным сервисом. Разблокируйте его и повторите попытку.",
- "[ERROR] Please load a valid Python source file first!": "[ERROR] Сначала загрузите корректный файл исходного кода Python!",
- "[ERROR] Exception occurred during AST parsing: {error}": "[ERROR] Исключение во время AST-анализа: {error}",
- "[ERROR] Failed to export preset file: {error}": "[ERROR] Не удалось экспортировать файл пресета: {error}",
- "[ERROR] Preset file format error or corrupted: {error}": "[ERROR] Файл пресета поврежден или имеет неверный формат: {error}",
- "[ERROR] Failed to export log file: {error}": "[ERROR] Не удалось экспортировать файл журнала: {error}",
- "[ERROR] Build completed, but the following dependencies failed to install during pre-build:\n\n 👉 {pkgs}\n\n⚠️ Tip: The program might crash at runtime due to missing modules!": "[ERROR] Сборка завершена, но не удалось предварительно установить следующие зависимости:\n\n 👉 {pkgs}\n\n⚠️ Внимание: Приложение может завершиться с ошибкой при запуске из-за отсутствия модулей!"
-}
\ No newline at end of file
+ "[INFO] Found local MSVC environment, prioritizing native C++ compiler.": "[INFO] Найден локальный MSVC, используется нативный C++.",
+ "[INFO] Found local Clang environment, prioritizing LLVM Clang compiler.": "[INFO] Найден Clang, приоритет у LLVM Clang.",
+ "[INFO] Python 3.13+ detected: Using Zig compiler (--zig) as C backend.": "[INFO] Python 3.13+: Использование Zig (--zig).",
+ "[INFO] Using MinGW64 compiler (--mingw64) for C backend.": "[INFO] Использование MinGW64 (--mingw64).",
+ "[INFO] Evaluating system physical memory (Available: {ram:.1f} GB). Adaptive concurrency adjusted: {cores} -> {safe_jobs} ...": "[INFO] Оценка памяти (Доступно: {ram:.1f} ГБ). Потоки: {cores} -> {safe_jobs} ...",
+ "[INFO] Stripping icon parameters and automatically rebuilding...": "[INFO] Удаление параметров иконки и пересборка...",
+ "[INFO] Writing application icon...": "[INFO] Запись иконки приложения...",
+ "[INFO] Application icon written successfully.": "[INFO] Иконка приложения успешно записана.",
+ "[INFO] Lite mode enabled, excluding non-essential modules...": "[INFO] Облегченный режим включен, исключение модулей...",
+ "[INFO] Enabled Nuitka optimization directives...": "[INFO] Включены директивы оптимизации Nuitka...",
+ "[INFO] Compilation completed, archiving built files...": "[INFO] Компиляция завершена, архивирование файлов...",
+ "[INFO] Validating output files and generating final product...": "[INFO] Проверка выходных файлов и генерация...",
+ "[INFO] Build log exported to: {path}": "[INFO] Журнал экспортирован в: {path}",
+ "[INFO] Freeing up space, cleaning temporary build environment...": "[INFO] Освобождение места, очистка среды...",
+ "[SUCCESS] Compilation completed, output path: {path}": "[SUCCESS] Сборка успешно завершена: {path}",
+ "[WARN] Target project is in a Cloud Sync directory (e.g. OneDrive/Dropbox). Cloud sync may temporarily lock build files.": "[WARN] Проект в облачной папке (OneDrive/Dropbox). Файлы могут быть заблокированы.",
+ "[WARN] Specified versions failed to install. Stripping version constraints for automatic compatibility match...": "[WARN] Не удалось установить версии. Попытка автоматической совместимости...",
+ "[WARN] Some dependencies failed to install, build will proceed with risk...": "[WARN] Некоторые зависимости не установлены, сборка продолжится (с риском)...",
+ "[WARN] Low disk space detected on build target drive (Available: {free:.1f} GB, >= 5.0 GB recommended). Build process may interrupt due to disk exhaustion.": "[WARN] Недостаточно места на диске (Доступно: {free:.1f} ГБ).",
+ "[WARN] Memory allocation exception caught (ZstdError / OOM). Triggering memory protection fallback: Retrying in single-thread mode...": "[WARN] Исключение памяти (OOM). Повтор в однопоточном режиме...",
+ "[WARN] System low memory detected (zstd memory allocation failed). Automatically retrying in single-thread low-memory mode...": "[WARN] Недостаточно памяти. Повтор в однопоточном режиме...",
+ "[WARN] Icon resource writing blocked (possibly locked by system/antivirus), triggering fallback protection...": "[WARN] Запись иконки заблокирована (антивирус?).",
+ "[WARN] Strongly recommend checking [Virtual Environment] to maximize lite mode effect.": "[WARN] Рекомендуется включить [Виртуальное окружение] для облегченного режима.",
+ "[WARN] Pause code injection exception: {error}": "[WARN] Исключение вставки кода паузы: {error}",
+ "[WARN] AST Analysis Exception: {error}": "[WARN] Исключение AST-анализа: {error}",
+ "[WARN] Read requirements.txt warning: {error}": "[WARN] Предупреждение чтения requirements.txt: {error}",
+ "[WARN] Parse pipreqs output warning: {error}": "[WARN] Предупреждение парсинга pipreqs: {error}",
+ "[WARN] Command timeout (>{timeout}s)": "[WARN] Превышено время ожидания команды (>{timeout}с)",
+ "[ERROR] Build aborted: Insufficient disk space (NoSpaceLeft / Errno 28). Please clean up drive space (at least 5 GB free space recommended) and try again.": "[ERROR] Сборка прервана: Недостаточно места (Очистите 5 ГБ).",
+ "[ERROR] Output directory is missing write permissions: {error}": "[ERROR] Нет прав на запись в целевую папку: {error}",
+ "[ERROR] Requirements file not found: {path}": "[ERROR] Файл зависимостей не найден: {path}",
+ "[ERROR] Insufficient disk space (Available: {free:.1f} GB). At least 0.5 GB is required to safely initialize the build environment.": "[ERROR] Недостаточно места на диске (Доступно: {free:.1f} ГБ).",
+ "[ERROR] Python interpreter is invalid or not found: {path}": "[ERROR] Неверный интерпретатор Python: {path}",
+ "[ERROR] The specified icon file does not exist: {path}": "[ERROR] Файл иконки не существует: {path}",
+ "[ERROR] Additional resource file/directory not found: {path}": "[ERROR] Ресурс не найден: {path}",
+ "[ERROR] Failed to create virtual environment. Current Python environment might be missing necessary modules or have restricted permissions.": "[ERROR] Ошибка создания виртуального окружения.",
+ "[ERROR] Product transfer failed, file might be occupied by system process or lack permission: {error}": "[ERROR] Ошибка перемещения файла: {error}",
+ "[ERROR] Could not locate valid executable product in temporary build directory: {path}": "[ERROR] Не найден исполняемый файл: {path}",
+ "[Syntax Error] Source code contains syntax errors, compilation aborted:\n - File: {file}\n - Type: {type}\n - Line: Line {line}\n - Detail: {desc}\n\nTip: Please ensure the source code runs locally before packaging.": "[Синтаксическая ошибка] В коде ошибка:\n - Файл: {file}\n - Тип: {type}\n - Строка: {line}\n - Детали: {desc}",
+ "[FAILED] Compilation interrupted with exceptions, please click 'Detailed Mode' above the log window for troubleshooting.": "[FAILED] Компиляция прервана с ошибками. Проверьте 'Подробный режим'.",
+ "[ERROR] Target file is locked or encrypted by cloud drive. Please decrypt and try again.": "[ERROR] Файл заблокирован облачным диском. Расшифруйте.",
+ "[ERROR] Please load a valid Python source file first!": "[ERROR] Загрузите валидный файл Python!",
+ "[ERROR] Exception occurred during AST parsing: {error}": "[ERROR] Исключение AST-анализа: {error}",
+ "[ERROR] Failed to export preset file: {error}": "[ERROR] Ошибка экспорта пресета: {error}",
+ "[ERROR] Preset file format error or corrupted: {error}": "[ERROR] Пресет поврежден: {error}",
+ "[ERROR] Failed to export log file: {error}": "[ERROR] Ошибка экспорта журнала: {error}",
+ "[ERROR] Build completed, but the following dependencies failed to install:\n\n - {pkgs}\n\nNote: The application might raise ModuleNotFoundError at runtime.": "[ERROR] Сборка завершена, но не установлены:\n\n - {pkgs}",
+ "[ERROR] Process error: command or binary missing ({error})": "[ERROR] Ошибка процесса: {error}",
+ "[ERROR] System execution exception: {error}": "[ERROR] Ошибка выполнения системы: {error}",
+ "Dependency Missing Warning: {pkgs} failed to install. Check log for details.": "Внимание: {pkgs} не установлены.",
+ "Package mappings have been reset to defaults.": "Сопоставления сброшены.",
+ "Config preset exported to: {path}": "Пресет экспортирован в: {path}",
+ "Config preset imported successfully.": "Пресет импортирован.",
+ "AST scan completed, found {count} dependencies.": "AST-анализ: найдено {count} зависимостей.",
+ "No log content.": "Нет записей в журнале.",
+ "Log saved to: {path}": "Журнал сохранен в: {path}",
+ "Attention: Please check the log for details.": "Внимание: Проверьте журнал.",
+ "Are you sure you want to reset all preferences to default?": "Сбросить все настройки?",
+ "Global configuration has been reset.": "Настройки сброшены.",
+ "\\nProgram execution completed, press Enter to exit...": "\\nВыполнение завершено, нажмите Enter...",
+ "Project-specific. Not saved to global preferences. Use 'Export Preset' to save config.": "Только для этого проекта. Используйте 'Экспортировать пресет'.",
+ "GitHub Repository": "Репозиторий GitHub",
+ "Issues & Feedback": "Вопросы и отзывы",
+ "PyPI Home": "Страница PyPI",
+ "Sponsor": "Поддержать",
+ "QPyPack is a free and open-source tool. If it has improved your efficiency or solved packaging problems, consider buying the author a coffee!": "QPyPack бесплатен. Поддержите автора чашкой кофе!",
+ "* Sponsorship is completely voluntary, serves as an unconditional encouragement to the open-source community, and involves no commercial commitments. Thank you for your support!": "* Поддержка добровольна. Спасибо!",
+ "Python Environment Required": "Требуется Python",
+ "Python is not detected on your system!
自動偵測系統環境 (Win/macOS/Linux)...",
+ "[INFO] Build Cancelled.": "[INFO] 建置已取消。",
+ "[INFO] Performing pre-flight environment checks...": "[INFO] 執行環境安全檢查...",
+ "[INFO] Analyzing source code and project dependencies...": "[INFO] 分析原始碼與依賴...",
+ "[INFO] Initializing isolated build environment...": "[INFO] 初始化隔離建置環境...",
+ "[INFO] Python interpreter path: {path}": "[INFO] Python 路徑: {path}",
+ "[INFO] Creating virtual environment...": "[INFO] 建立虛擬環境...",
+ "[INFO] Synchronizing and upgrading pip package manager...": "[INFO] 更新 pip...",
+ "[INFO] Scanning project source code via pipreqs...": "[INFO] pipreqs 掃描依賴...",
+ "[INFO] Installing build engine [{pkg}] and core compilation dependencies...": "[INFO] 安裝建置引擎 [{pkg}] 及核心依賴...",
+ "[INFO] Nuitka Tip: If prompted to download GCC/MinGW compiler on first build, please ensure stable network connection.": "[INFO] Nuitka 提示: 若首次建置需下載 GCC/MinGW，請確保網路暢通。",
+ "[INFO] Successfully installed compatible versions.": "[INFO] 自動匹配相容版本安裝成功。",
+ "[INFO] Resolving project dependencies...": "[INFO] 解析專案依賴...",
+ "Declared in requirements.txt ({count}): {pkgs}": "requirements.txt 聲明 ({count}): {pkgs}",
+ "Declared in requirements.txt: None": "requirements.txt 聲明: 無",
+ "Discovered via scanner ({count}): {pkgs}": "掃描發現 ({count}): {pkgs}",
+ "Auto-patched missing ({count}): {pkgs}": "自動補全 ({count}): {pkgs}",
+ "Manifest complete (No missing packages)": "清單完整 (無缺失)",
+ "Build engine packages ({count}): {pkgs}": "引擎依賴 ({count}): {pkgs}",
+ "[INFO] Installing build environment and project dependencies ({count} packages): {pkgs}": "[INFO] 安裝依賴 ({count}): {pkgs}",
+ "[INFO] Switching to backup PyPI source for retrieval: {url}": "[INFO] 切換至備用 PyPI 源: {url}",
+ "[INFO] Starting {engine} engine to compile binary files...": "[INFO] 啟動 {engine} 引擎編譯...",
+ "[INFO] Found local MSVC environment, prioritizing native C++ compiler.": "[INFO] 偵測到 MSVC，優先使用原生 C++ 編譯器。",
+ "[INFO] Found local Clang environment, prioritizing LLVM Clang compiler.": "[INFO] 偵測到 Clang，優先使用 LLVM Clang 編譯器。",
+ "[INFO] Python 3.13+ detected: Using Zig compiler (--zig) as C backend.": "[INFO] Python 3.13+: 使用 Zig 編譯器。",
+ "[INFO] Using MinGW64 compiler (--mingw64) for C backend.": "[INFO] 使用 MinGW64 編譯器。",
+ "[INFO] Evaluating system physical memory (Available: {ram:.1f} GB). Adaptive concurrency adjusted: {cores} -> {safe_jobs} ...": "[INFO] 評估系統記憶體 (可用: {ram:.1f} GB)。調整併發: {cores} -> {safe_jobs}",
+ "[INFO] Stripping icon parameters and automatically rebuilding...": "[INFO] 移除圖示參數並重新建置...",
+ "[INFO] Writing application icon...": "[INFO] 寫入應用程式圖示...",
+ "[INFO] Application icon written successfully.": "[INFO] 應用程式圖示寫入成功。",
+ "[INFO] Lite mode enabled, excluding non-essential modules...": "[INFO] 啟用精簡模式，排除非必要模組...",
+ "[INFO] Enabled Nuitka optimization directives...": "[INFO] 啟用 Nuitka 優化指令...",
+ "[INFO] Compilation completed, archiving built files...": "[INFO] 編譯完成，歸檔產物...",
+ "[INFO] Validating output files and generating final product...": "[INFO] 校驗並產生最終產物...",
+ "[INFO] Build log exported to: {path}": "[INFO] 日志已匯出: {path}",
+ "[INFO] Freeing up space, cleaning temporary build environment...": "[INFO] 清理暫存建置環境...",
+ "[SUCCESS] Compilation completed, output path: {path}": "[SUCCESS] 建置成功，輸出路徑: {path}",
+ "[WARN] Target project is in a Cloud Sync directory (e.g. OneDrive/Dropbox). Cloud sync may temporarily lock build files.": "[WARN] 專案位於雲端同步目錄，可能會鎖定檔案。",
+ "[WARN] Specified versions failed to install. Stripping version constraints for automatic compatibility match...": "[WARN] 指定版本安裝失敗，嘗試自動匹配相容版本...",
+ "[WARN] Some dependencies failed to install, build will proceed with risk...": "[WARN] 部分依賴安裝失敗，繼續建置 (有風險)。",
+ "[WARN] Low disk space detected on build target drive (Available: {free:.1f} GB, >= 5.0 GB recommended). Build process may interrupt due to disk exhaustion.": "[WARN] 磁碟空間不足 (可用: {free:.1f} GB，建議 >= 5.0 GB)。",
+ "[WARN] Memory allocation exception caught (ZstdError / OOM). Triggering memory protection fallback: Retrying in single-thread mode...": "[WARN] 捕獲記憶體異常 (OOM)。切換單執行緒重試...",
+ "[WARN] System low memory detected (zstd memory allocation failed). Automatically retrying in single-thread low-memory mode...": "[WARN] 記憶體不足，切換單執行緒重試...",
+ "[WARN] Icon resource writing blocked (possibly locked by system/antivirus), triggering fallback protection...": "[WARN] 圖示寫入受阻，觸發降級保護...",
+ "[WARN] Strongly recommend checking [Virtual Environment] to maximize lite mode effect.": "[WARN] 強烈建議勾選 [虛擬環境] 以最大化精簡效果。",
+ "[WARN] Pause code injection exception: {error}": "[WARN] 注入暫停程式碼異常: {error}",
+ "[WARN] AST Analysis Exception: {error}": "[WARN] AST 解析異常: {error}",
+ "[WARN] Read requirements.txt warning: {error}": "[WARN] 讀取 requirements.txt 警告: {error}",
+ "[WARN] Parse pipreqs output warning: {error}": "[WARN] 解析 pipreqs 警告: {error}",
+ "[WARN] Command timeout (>{timeout}s)": "[WARN] 命令超時 (>{timeout}s)",
+ "[ERROR] Build aborted: Insufficient disk space (NoSpaceLeft / Errno 28). Please clean up drive space (at least 5 GB free space recommended) and try again.": "[ERROR] 建置中止: 磁碟空間不足。請清理至少 5 GB 空間後重試。",
+ "[ERROR] Output directory is missing write permissions: {error}": "[ERROR] 目標輸出目錄無寫入權限: {error}",
+ "[ERROR] Requirements file not found: {path}": "[ERROR] 指定的依賴清單檔案不存在: {path}",
+ "[ERROR] Insufficient disk space (Available: {free:.1f} GB). At least 0.5 GB is required to safely initialize the build environment.": "[ERROR] 磁碟空間不足 (可用 {free:.1f} GB)。",
+ "[ERROR] Python interpreter is invalid or not found: {path}": "[ERROR] Python 解譯器無效或未找到: {path}",
+ "[ERROR] The specified icon file does not exist: {path}": "[ERROR] 指定的應用程式圖示檔案不存在: {path}",
+ "[ERROR] Additional resource file/directory not found: {path}": "[ERROR] 附加資源檔案不存在: {path}",
+ "[ERROR] Failed to create virtual environment. Current Python environment might be missing necessary modules or have restricted permissions.": "[ERROR] 虛擬環境建立失敗。環境可能缺失模組或權限受限。",
+ "[ERROR] Product transfer failed, file might be occupied by system process or lack permission: {error}": "[ERROR] 產物轉移失敗，可能被佔用或無權限: {error}",
+ "[ERROR] Could not locate valid executable product in temporary build directory: {path}": "[ERROR] 暫存建置目錄未找到可執行產物: {path}",
+ "[Syntax Error] Source code contains syntax errors, compilation aborted:\n - File: {file}\n - Type: {type}\n - Line: Line {line}\n - Detail: {desc}\n\nTip: Please ensure the source code runs locally before packaging.": "[語法異常] 原始碼存在語法錯誤，建置中止:\n - 檔案: {file}\n - 類型: {type}\n - 行號: {line}\n - 細節: {desc}\n\n提示: 請確保程式碼可在本地正常執行。",
+ "[FAILED] Compilation interrupted with exceptions, please click 'Detailed Mode' above the log window for troubleshooting.": "[FAILED] 建置異常中斷，請點擊「詳細模式」排查。",
+ "[ERROR] Target file is locked or encrypted by cloud drive. Please decrypt and try again.": "[ERROR] 目標檔案被雲端硬碟鎖定或加密，請解密後重試。",
+ "[ERROR] Please load a valid Python source file first!": "[ERROR] 請先載入有效的 Python 原始碼檔案！",
+ "[ERROR] Exception occurred during AST parsing: {error}": "[ERROR] AST 解析異常: {error}",
+ "[ERROR] Failed to export preset file: {error}": "[ERROR] 匯出預設檔失敗: {error}",
+ "[ERROR] Preset file format error or corrupted: {error}": "[ERROR] 預設檔格式錯誤或已損壞: {error}",
+ "[ERROR] Failed to export log file: {error}": "[ERROR] 匯出日誌失敗: {error}",
+ "[ERROR] Build completed, but the following dependencies failed to install:\n\n - {pkgs}\n\nNote: The application might raise ModuleNotFoundError at runtime.": "[ERROR] 建置完成，但以下依賴安裝失敗:\n\n - {pkgs}\n\n注意: 執行時可能拋出 ModuleNotFoundError。",
+ "[ERROR] Process error: command or binary missing ({error})": "[ERROR] 程序錯誤: {error}",
+ "[ERROR] System execution exception: {error}": "[ERROR] 系統執行異常: {error}",
+ "Dependency Missing Warning: {pkgs} failed to install. Check log for details.": "依賴缺失警告: {pkgs} 安裝失敗，詳見日誌。",
"Package mappings have been reset to defaults.": "套件名稱對映已重置為預設值。",
"Config preset exported to: {path}": "設定預設檔已匯出至: {path}",
"Config preset imported successfully.": "設定預設檔已成功匯入。",
"AST scan completed, found {count} dependencies.": "AST 解析完成，共發現 {count} 項依賴。",
- "No log content.": "當前無日誌內容。",
+ "No log content.": "無日誌內容。",
"Log saved to: {path}": "日誌已儲存至: {path}",
"Attention: Please check the log for details.": "注意：發生異常，請檢視日誌細節。",
- "[INFO] Initializing isolated build environment...": "[INFO] 正在初始化隔離建置環境...",
- "[INFO] Python interpreter path: {path}": "[INFO] Python 解譯器路徑: {path}",
- "[INFO] Creating virtual environment...": "[INFO] 正在建立虛擬環境 (venv)...",
- "[ERROR] Failed to create virtual environment. Current Python environment might be missing necessary modules or have restricted permissions.": "[ERROR] 虛擬環境建立失敗。當前 Python 環境可能缺少必要模組或權限受限。",
- "[INFO] Synchronizing and upgrading pip package manager...": "[INFO] 正在同步並升級 pip 套件管理器...",
- "[INFO] Installing build engine [{pkg}] and core compilation dependencies...": "[INFO] 正在安裝建置引擎 [{pkg}] 及核心編譯依賴...",
- "[INFO] Nuitka Tip: If prompted to download GCC/MinGW compiler on first build, please ensure stable network connection.": "[INFO] Nuitka 提示：若首次建置提示下載 GCC/MinGW 編譯器，請保持網路連線穩定。",
- "[INFO] Dependency installation [1/3]: Installing declared dependencies ({filename})...": "[INFO] 依賴安裝 [1/3]: 正在安裝聲明依賴 ({filename})...",
- "[INFO] Dependency installation [2/3]: Calling pipreqs to analyze project dependencies...": "[INFO] 依賴安裝 [2/3]: 正在調用 pipreqs 分析專案依賴...",
- "[INFO] Enabled single-file sandbox mode: parsing current script only to prevent pollution from other files.": "[INFO] 已啟用單一檔案沙盒模式：僅對當前腳本解析，防止同目錄其他檔案污染。",
- "[WARN] Enabled full-directory scan mode: scanning all Python files in the current directory...": "[WARN] 已允許全目錄掃描模式：正在掃描當前目錄下所有 Python 檔案...",
- "[INFO] Dependency analysis service source address: {server}": "[INFO] 依賴分析服務源地址: {server}",
- "[INFO] Querying versions of dependency libraries, please wait...": "[INFO] 正在查詢各依賴庫的版本，請稍候...",
- "[INFO] Switching to backup PyPI source for retrieval: {url}": "[INFO] 正在切換至備用 PyPI 查詢源重新檢索: {url}",
- "[INFO] Attempting to scan using compatible encoding...": "[INFO] 正在嘗試利用相容編碼進行掃描...",
- "[WARN] pipreqs skipped deep scan, dependencies will be supplemented by AST scanning engine.": "[WARN] pipreqs 已跳過深度掃描，將由 AST 掃描引擎補全依賴。",
- "[INFO] Dependency installation [3/3]: Extracting implicit dependencies via AST static scan...": "[INFO] 依賴安裝 [3/3]: 正在透過 AST 靜態掃描擷取隱式依賴...",
- "[INFO] Parsing and installing implicit import dependencies: {pkgs}": "[INFO] 正在解析並安裝隱式匯入依賴: {pkgs}",
- "[ERROR] ⚠️ Warning: Failed to install dependency [{pkg}]! May cause runtime crash.": "[ERROR] ⚠️ 警告：依賴庫 [{pkg}] 安裝失敗！可能導致打包後的軟體執行時崩潰。",
- "[INFO] Starting {engine} engine to compile binary files...": "[INFO] 正在啟動 {engine} 引擎，開始編譯二進位檔案...",
- "[INFO] Found local MSVC environment, prioritizing native C++ compiler.": "[INFO] 偵測到本地 MSVC 環境，優先使用原生 C++ 編譯器。",
- "[INFO] Lite mode enabled, executing size reduction strategy...": "[INFO] 已開啟精簡模式，正在執行體積縮減策略...",
- "[WARN] Strongly recommend checking [Virtual Environment] to maximize lite mode effect.": "[WARN] 強烈建議勾選 [虛擬環境] 以最大化精簡效果。",
- "[INFO] Enabled Nuitka optimization directives...": "[INFO] 已啟用 Nuitka 優化指令 (-OO)...",
- "[INFO] Core compilation completed, extracting and archiving built files...": "[INFO] 編譯核心完成，正在擷取並歸檔建置檔案...",
- "[ERROR] Product transfer failed, file might be occupied by system process or lack permission: {error}": "[ERROR] 產物移交失敗，檔案可能被系統程序佔用或權限不足: {error}",
- "[ERROR] Could not locate valid executable product in temporary build directory: {path}": "[ERROR] 未在暫存建置目錄中定位到有效可執行產物: {path}",
- "[INFO] Validating output files and generating final product...": "[INFO] 正在校驗輸出檔案並產生最終產物...",
- "[INFO] Build log exported to: {path}": "[INFO] 建置日誌已匯出至: {path}",
- "[SUCCESS] Compilation completed, output path: {path}": "[SUCCESS] 編譯已完成，輸出路徑: {path}",
- "[Syntax Error] Source program has syntax or indentation errors!\n - File: {file}\n - Type: {type}\n - Line: near {line}\n - Desc: {desc}\n\nTip: This is an error in the source code logic. Ensure it runs locally before compiling.": "[語法異常] 原始程式碼存在語法不合規或縮排異常錯誤！\n - 錯誤檔案: {file}\n - 異常類型: {type}\n - 異常位置: 第 {line} 行附近\n - 詳細描述: {desc}\n\n提示: 此問題為原始碼邏輯本身錯誤。請在確保本地執行無誤後，再次執行編譯流程。",
- "\n!!!!!!!!!! [Diagnostic Traceback: Full raw log due to execution exception in this step] !!!!!!!!!!": "\n!!!!!!!!!! [診斷追蹤: 以下是由於該步驟執行異常產生的完整原始日誌] !!!!!!!!!!",
- "[FAILED] Compilation interrupted with exceptions, refer to the log for troubleshooting.": "[FAILED] 編譯異常中斷，請參閱日誌以定位排查。",
- "[INFO] Freeing up space, cleaning temporary build environment...": "[INFO] 正在釋放空間，清理暫存建置環境...",
+ "Are you sure you want to reset all preferences to default?": "確定要將所有偏好設定重置為預設值嗎？",
+ "Global configuration has been reset.": "全域設定已重置為預設值。",
"\\nProgram execution completed, press Enter to exit...": "\\n程式執行完畢，按下 Enter 鍵退出...",
- "[ERROR] Target file is locked or encrypted by cloud drive. Please decrypt and try again.": "[ERROR] 目標檔案被雲端硬碟鎖定或加密，請解密後重試。",
- "[ERROR] Please load a valid Python source file first!": "[ERROR] 請先載入有效的 Python 原始碼檔案！",
- "[ERROR] Exception occurred during AST parsing: {error}": "[ERROR] AST 語法樹解析過程中發生異常: {error}",
- "[ERROR] Failed to export preset file: {error}": "[ERROR] 無法匯出預設檔: {error}",
- "[ERROR] Preset file format error or corrupted: {error}": "[ERROR] 預設檔格式錯誤或已被損壞: {error}",
- "[ERROR] Failed to export log file: {error}": "[ERROR] 無法匯出日誌檔案: {error}",
- "[ERROR] Build completed, but the following dependencies failed to install during pre-build:\n\n 👉 {pkgs}\n\n⚠️ Tip: The program might crash at runtime due to missing modules!": "[ERROR] 建置已完成，但預建置階段以下依賴安裝失敗：\n\n 👉 {pkgs}\n\n⚠️ 提示：程式執行時可能會因缺少模組導致崩潰！"
-}
\ No newline at end of file
+ "Project-specific. Not saved to global preferences. Use 'Export Preset' to save config.": "提示：此資源僅對當前專案生效。若需長期複用請使用「匯出預設」。",
+ "GitHub Repository": "GitHub 倉庫",
+ "Issues & Feedback": "問題與反饋",
+ "PyPI Home": "PyPI 主頁",
+ "Sponsor": "贊助支持",
+ "QPyPack is a free and open-source tool. If it has improved your efficiency or solved packaging problems, consider buying the author a coffee!": "QPyPack 是一款免費開源工具。如果它為您提升了效率，歡迎請作者喝杯咖啡！",
+ "* Sponsorship is completely voluntary, serves as an unconditional encouragement to the open-source community, and involves no commercial commitments. Thank you for your support!": "* 贊助完全出於自願，屬於對開源社群的無償鼓勵。感謝您的支持！",
+ "Python Environment Required": "需要 Python 環境",
+ "Python is not detected on your system!
QPyPack requires a Python environment to compile your code. If you haven't installed Python, please download and install it (remember to check 'Add Python.exe to PATH' during installation).": "未在系統中偵測到有效的 Python！
自动检测系统环境 (Win/macOS/Linux)...',
+
+ # 9. 构建日志与异常错误提示 (Log Output, Errors & Warnings)
+ "[INFO] Build Cancelled.": "[INFO] 构建已取消。",
+ "[INFO] Performing pre-flight environment checks...": "[INFO] 执行环境安全检查...",
+ "[INFO] Analyzing source code and project dependencies...": "[INFO] 分析源码与依赖...",
+ "[INFO] Initializing isolated build environment...": "[INFO] 初始化构建环境...",
+ "[INFO] Python interpreter path: {path}": "[INFO] Python 路径: {path}",
+ "[INFO] Creating virtual environment...": "[INFO] 创建虚拟环境...",
+ "[INFO] Synchronizing and upgrading pip package manager...": "[INFO] 更新 pip...",
+ "[INFO] Scanning project source code via pipreqs...": "[INFO] pipreqs 扫描依赖...",
+ "[INFO] Installing build engine [{pkg}] and core compilation dependencies...": "[INFO] 安装构建引擎 [{pkg}] 及核心依赖...",
+ "[INFO] Nuitka Tip: If prompted to download GCC/MinGW compiler on first build, please ensure stable network connection.": "[INFO] Nuitka 提示: 首次构建如需下载 GCC/MinGW，请确保网络畅通。",
+ "[INFO] Successfully installed compatible versions.": "[INFO] 自动匹配兼容版本安装成功。",
+ "[INFO] Resolving project dependencies...": "[INFO] 解析项目依赖...",
+ "Declared in requirements.txt ({count}): {pkgs}": "依赖声明 ({count}): {pkgs}",
+ "Declared in requirements.txt: None": "依赖声明: 无",
+ "Discovered via scanner ({count}): {pkgs}": "扫描发现 ({count}): {pkgs}",
+ "Auto-patched missing ({count}): {pkgs}": "自动补全 ({count}): {pkgs}",
+ "Manifest complete (No missing packages)": "清单完整 (无缺失包)",
+ "Build engine packages ({count}): {pkgs}": "引擎依赖 ({count}): {pkgs}",
+ "[INFO] Installing build environment and project dependencies ({count} packages): {pkgs}": "[INFO] 安装依赖 ({count}): {pkgs}",
+ "[INFO] Switching to backup PyPI source for retrieval: {url}": "[INFO] 切换备用 PyPI 源: {url}",
+ "[INFO] Starting {engine} engine to compile binary files...": "[INFO] 启动 {engine} 引擎编译...",
+ "[INFO] Found local MSVC environment, prioritizing native C++ compiler.": "[INFO] 检测到 MSVC，优先使用原生 C++ 编译器。",
+ "[INFO] Found local Clang environment, prioritizing LLVM Clang compiler.": "[INFO] 检测到 Clang，优先使用 LLVM Clang 编译器。",
+ "[INFO] Python 3.13+ detected: Using Zig compiler (--zig) as C backend.": "[INFO] Python 3.13+: 使用 Zig 编译器。",
+ "[INFO] Using MinGW64 compiler (--mingw64) for C backend.": "[INFO] 使用 MinGW64 编译器。",
+ "[INFO] Evaluating system physical memory (Available: {ram:.1f} GB). Adaptive concurrency adjusted: {cores} -> {safe_jobs} ...": "[INFO] 评估系统内存 (可用: {ram:.1f} GB)。调整并发: {cores} -> {safe_jobs}",
+ "[INFO] Stripping icon parameters and automatically rebuilding...": "[INFO] 剥离图标参数并重新构建...",
+ "[INFO] Writing application icon...": "[INFO] 写入应用图标...",
+ "[INFO] Application icon written successfully.": "[INFO] 应用图标写入成功。",
+ "[INFO] Lite mode enabled, excluding non-essential modules...": "[INFO] 启用精简模式，排除非必要模块...",
+ "[INFO] Enabled Nuitka optimization directives...": "[INFO] 启用 Nuitka 优化指令...",
+ "[INFO] Compilation completed, archiving built files...": "[INFO] 编译完成，归档产物...",
+ "[INFO] Validating output files and generating final product...": "[INFO] 校验并生成最终产物...",
+ "[INFO] Build log exported to: {path}": "[INFO] 日志已导出: {path}",
+ "[INFO] Freeing up space, cleaning temporary build environment...": "[INFO] 清理临时构建环境...",
+ "[SUCCESS] Compilation completed, output path: {path}": "[SUCCESS] 构建成功，输出路径: {path}",
+ "[WARN] Target project is in a Cloud Sync directory (e.g. OneDrive/Dropbox). Cloud sync may temporarily lock build files.": "[WARN] 项目位于云同步目录，可能锁定构建文件。",
+ "[WARN] Specified versions failed to install. Stripping version constraints for automatic compatibility match...": "[WARN] 指定版本安装失败，尝试自动匹配兼容版本...",
+ "[WARN] Some dependencies failed to install, build will proceed with risk...": "[WARN] 部分依赖安装失败，继续构建 (有风险)。",
+ "[WARN] Low disk space detected on build target drive (Available: {free:.1f} GB, >= 5.0 GB recommended). Build process may interrupt due to disk exhaustion.": "[WARN] 目标磁盘空间不足 (可用: {free:.1f} GB，推荐 >= 5.0 GB)。",
+ "[WARN] Memory allocation exception caught (ZstdError / OOM). Triggering memory protection fallback: Retrying in single-thread mode...": "[WARN] 捕获内存分配异常 (ZstdError/OOM)。切换单线程重试...",
+ "[WARN] System low memory detected (zstd memory allocation failed). Automatically retrying in single-thread low-memory mode...": "[WARN] 内存不足 (zstd 分配失败)，切换单线程重试...",
+ "[WARN] Icon resource writing blocked (possibly locked by system/antivirus), triggering fallback protection...": "[WARN] 图标写入受阻，触发降级...",
+ "[WARN] Strongly recommend checking [Virtual Environment] to maximize lite mode effect.": "[WARN] 强烈建议开启 [虚拟环境] 以最大化精简效果。",
+ "[WARN] Pause code injection exception: {error}": "[WARN] 注入暂停代码异常: {error}",
+ "[WARN] AST Analysis Exception: {error}": "[WARN] AST 分析异常: {error}",
+ "[WARN] Read requirements.txt warning: {error}": "[WARN] 读取 requirements.txt 警告: {error}",
+ "[WARN] Parse pipreqs output warning: {error}": "[WARN] 解析 pipreqs 警告: {error}",
+ "[WARN] Command timeout (>{timeout}s)": "[WARN] 命令超时 (>{timeout}s)",
+ "[ERROR] Build aborted: Insufficient disk space (NoSpaceLeft / Errno 28). Please clean up drive space (at least 5 GB free space recommended) and try again.": "[ERROR] 构建中止: 磁盘空间不足。请清理至少 5 GB 空间后重试。",
+ "[ERROR] Output directory is missing write permissions: {error}": "[ERROR] 目标输出目录无写入权限: {error}",
+ "[ERROR] Requirements file not found: {path}": "[ERROR] 指定的依赖清单文件不存在: {path}",
+ "[ERROR] Insufficient disk space (Available: {free:.1f} GB). At least 0.5 GB is required to safely initialize the build environment.": "[ERROR] 磁盘空间不足 (可用 {free:.1f} GB)。至少需 0.5 GB 才能安全初始化环境。",
+ "[ERROR] Python interpreter is invalid or not found: {path}": "[ERROR] Python 解释器无效或未找到: {path}",
+ "[ERROR] The specified icon file does not exist: {path}": "[ERROR] 指定的应用图标文件不存在: {path}",
+ "[ERROR] Additional resource file/directory not found: {path}": "[ERROR] 附加数据中的文件/目录不存在: {path}",
+ "[ERROR] Failed to create virtual environment. Current Python environment might be missing necessary modules or have restricted permissions.": "[ERROR] 虚拟环境创建失败。环境可能缺失模块或权限受限。",
+ "[ERROR] Product transfer failed, file might be occupied by system process or lack permission: {error}": "[ERROR] 产物转移失败，可能被占用或无权限: {error}",
+ "[ERROR] Could not locate valid executable product in temporary build directory: {path}": "[ERROR] 临时构建目录未找到可执行产物: {path}",
+ "[Syntax Error] Source code contains syntax errors, compilation aborted:\n - File: {file}\n - Type: {type}\n - Line: Line {line}\n - Detail: {desc}\n\nTip: Please ensure the source code runs locally before packaging.": "[ERROR] 源码语法错误，构建中止:\n - 文件: {file}\n - 类型: {type}\n - 行号: {line}\n - 详情: {desc}\n\n提示: 请确保源码可在本地运行。",
+ "[FAILED] Compilation interrupted with exceptions, please click 'Detailed Mode' above the log window for troubleshooting.": "[FAILED] 构建异常中断，请查看“详细日志”。",
"[ERROR] Target file is locked or encrypted by cloud drive. Please decrypt and try again.": "[ERROR] 目标文件被云盘锁定或加密，请解密后重试。",
- "[ERROR] Please load a valid Python source file first!": "[ERROR] 请先加载有效的 Python 源代码文件！",
- "[ERROR] Exception occurred during AST parsing: {error}": "[ERROR] AST 语法树解析过程中发生异常: {error}",
- "[ERROR] Failed to export preset file: {error}": "[ERROR] 无法导出预设文件: {error}",
- "[ERROR] Preset file format error or corrupted: {error}": "[ERROR] 预设文件格式错误或已被损坏: {error}",
- "[ERROR] Failed to export log file: {error}": "[ERROR] 无法导出日志文件: {error}",
- "[ERROR] Build completed, but the following dependencies failed to install during pre-build:\n\n 👉 {pkgs}\n\n⚠️ Tip: The program might crash at runtime due to missing modules!": "[ERROR] 构建已完成，但预构建阶段以下依赖安装失败：\n\n 👉 {pkgs}\n\n⚠️ 提示：程序运行时可能会因缺少模块导致崩溃！"
+ "[ERROR] Please load a valid Python source file first!": "[ERROR] 请加载有效的 Python 源码！",
+ "[ERROR] Exception occurred during AST parsing: {error}": "[ERROR] AST 解析异常: {error}",
+ "[ERROR] Failed to export preset file: {error}": "[ERROR] 导出预设失败: {error}",
+ "[ERROR] Preset file format error or corrupted: {error}": "[ERROR] 预设文件格式错误或已损坏: {error}",
+ "[ERROR] Failed to export log file: {error}": "[ERROR] 导出日志失败: {error}",
+ "[ERROR] Build completed, but the following dependencies failed to install:\n\n - {pkgs}\n\nNote: The application might raise ModuleNotFoundError at runtime.": "[ERROR] 构建完成，但以下依赖安装失败:\n\n - {pkgs}\n\n注意: 运行时可能抛出 ModuleNotFoundError。",
+ "[ERROR] Process error: command or binary missing ({error})": "[ERROR] 进程错误: 命令或二进制文件缺失 ({error})",
+ "[ERROR] System execution exception: {error}": "[ERROR] 系统执行异常: {error}",
+ "Dependency Missing Warning: {pkgs} failed to install. Check log for details.": "依赖缺失警告: {pkgs} 安装失败，详情见日志。",
+ "Package mappings have been reset to defaults.": "包映射已重置为默认值。",
+ "Config preset exported to: {path}": "配置预设已导出: {path}",
+ "Config preset imported successfully.": "配置预设导入成功。",
+ "AST scan completed, found {count} dependencies.": "AST 扫描完成，发现 {count} 个依赖。",
+ "No log content.": "无日志内容。",
+ "Log saved to: {path}": "日志已保存: {path}",
+ "Attention: Please check the log for details.": "注意：发生异常，请查看日志详情。",
+ "Are you sure you want to reset all preferences to default?": "确定要将全局偏好设置重置为默认值吗？",
+ "Global configuration has been reset.": "全局配置已重置为默认值。",
+ "\\nProgram execution completed, press Enter to exit...": "\\n程序执行完成，按回车键退出...",
+ "Project-specific. Not saved to global preferences. Use 'Export Preset' to save config.":
+ "提示：此处的资源仅对当前工作区生效（不保存到全局偏好）。如需长期复用请使用【导出预设】。",
+ "GitHub Repository": "GitHub 仓库",
+ "Issues & Feedback": "问题与反馈",
+ "PyPI Home": "PyPI 主页",
+ "Sponsor": "赞助支持",
+ "QPyPack is a free and open-source tool. If it has improved your efficiency or solved packaging problems, consider buying the author a coffee!": "QPyPack 是一款免费的开源工具。如果它为您提升了效率或解决了打包难题，欢迎请作者喝杯奶茶！",
+ "* Sponsorship is completely voluntary, serves as an unconditional encouragement to the open-source community, and involves no commercial commitments. Thank you for your support!": "* 赞助完全出于自愿，属于对开源社区的无偿鼓励，不涉及任何商业承诺。感谢您的支持！",
+ "Python Environment Required": "需要 Python 环境",
+ "Python is not detected on your system!
QPyPack requires a Python environment to compile your code. If you haven't installed Python, please download and install it (remember to check 'Add Python.exe to PATH' during installation).": "未在系统中检测到有效的 Python！
+ 
+
- 
+ 
+
+
+ 
+
+
+ 
+ 
+
+
+
+ 
+
+
+
- 
+ 