diff --git a/docs/UPDATE_REPORT_2026-03-04_P0_P1.md b/docs/UPDATE_REPORT_2026-03-04_P0_P1.md
new file mode 100644
index 0000000..be7b2f5
--- /dev/null
+++ b/docs/UPDATE_REPORT_2026-03-04_P0_P1.md
@@ -0,0 +1,141 @@
+# Star Office UI 更新文档（P0 / P1）
+
+更新时间：2026-03-04
+分支：`feat/office-art-rebuild`
+
+---
+
+## 1. 更新目标
+
+本轮更新目标分为两层：
+
+- **P0：安全与可发布性**（防泄漏、防弱配置、上线前可自检）
+- **P1：结构与稳定性优化**（不减功能、提升状态同步与加载体验）
+
+同时处理了线上关键问题：
+
+- 服务偶发 502（进程/服务启动方式不稳定）
+- 角色状态与真实工作状态不一致（尤其“回复结束仍在工位”）
+
+---
+
+## 2. P0 已完成项
+
+### 2.1 后端安全基线加固
+
+- 增加生产模式安全校验（弱密钥/弱口令阻止启动）
+- Session Cookie 安全参数加固（HttpOnly / SameSite / Secure）
+- `runtime-config.json` 写入后自动尝试收紧文件权限（`600`）
+
+### 2.2 敏感文件治理
+
+- `.gitignore` 补充运行态文件与高风险文件
+- 引入样例文件替代运行态文件：
+  - `join-keys.sample.json`
+  - `.env.example`
+- `join-keys.json` 改为运行时初始化，不再作为仓库内固定配置
+
+### 2.3 上线前安全自检能力
+
+- 新增 `scripts/security_check.py`
+- 可检查：
+  - 弱 secret / 弱口令
+  - 风险文件是否被 git 跟踪
+  - 常见敏感 token 模式
+
+---
+
+## 3. P1 已完成项（不改业务能力）
+
+### 3.1 后端结构拆分
+
+在不改变现有 API 行为前提下，把 `backend/app.py` 拆出：
+
+- `backend/security_utils.py`
+- `backend/memo_utils.py`
+- `backend/store_utils.py`
+
+收益：
+- 降低单文件复杂度
+- 降低后续功能改动时的回归风险
+- 提升可读性与维护效率
+
+### 3.2 状态同步修复（核心）
+
+- 修复状态源路径优先级（避免读取错误状态文件）
+- 增加 stale 状态自动回 `idle` 机制（避免假工作中）
+- 前端状态轮询改为更快节奏并强制视觉对齐，避免动画卡旧状态
+
+### 3.3 生图模型策略收敛
+
+按需求收敛为两种用户模型语义：
+
+- `nanobanana-pro`
+- `nanobanana-2`
+
+并补充 provider 映射与错误细节透出，提升可诊断性。
+
+### 3.4 首屏性能与体感优化
+
+- 首页 HTML 缓存（后端进程内缓存）
+- 非关键初始化延后（先出画面）
+- 加入画布骨架屏，减少“黑屏 + 长时间加载中”体感
+- 加速 loading overlay 淡出
+
+---
+
+## 4. 线上稳定性修复（本轮重点）
+
+### 4.1 502 根因
+
+Cloudflare 正常，但 `18888` 源站进程存在不稳定/启动方式不一致，导致偶发 connection refused。
+
+### 4.2 已处理
+
+- 修复并统一 `star-office-ui.service` 启动方式（systemd 常驻）
+- 清理手工临时启动造成的端口抢占
+- 重启并验证：
+  - `star-office-ui.service` 运行正常
+  - `star-office-push.service` 运行正常
+
+---
+
+## 5. 当前已知风险 / 待跟进
+
+1. **状态策略仍需完全事件化**
+   - 目前已大幅收敛误判，但建议后续做单一状态控制器（显式事件优先，彻底禁用隐式推断）
+
+2. **进程模型仍是 Flask 开发服务器**
+   - 当前可用但不理想，后续建议迁移为 gunicorn/uvicorn 等生产进程模型
+
+3. **动画状态同步仍建议增加端到端回归脚本**
+   - 尤其 writing / syncing / error / idle 切换链路
+
+---
+
+## 6. 验收建议（人工）
+
+验收地址：`https://simonoffice.hyacinth.im/`
+
+建议至少覆盖：
+
+1. 首页进入速度与骨架屏体验
+2. 状态切换（writing / syncing / error / idle）
+3. 回复结束后是否回到待命区
+4. 生图两入口（搬新家 / 找中介）
+5. 断网或服务短时波动后是否自动恢复
+
+---
+
+## 7. 提交范围（摘要）
+
+本轮主要覆盖：
+
+- 安全与配置：P0
+- 后端重构：P1
+- 状态同步与动画一致性修复
+- 生图模型策略与错误诊断
+- 加载性能与体验优化
+- systemd 常驻与稳定性修复
+
+如需 PR 附件，可直接将本文件作为“更新说明 / Release Notes”。