diff --git a/dist/index.html b/dist/index.html
index 5133fa2..f3c9dfb 100644
--- a/dist/index.html
+++ b/dist/index.html
@@ -7,8 +7,8 @@
     <link rel="preconnect" href="https://fonts.gstatic.com" crossorigin />
     <link href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Inter:wght@300;400;500;600;700;800&family=Noto+Sans+SC:wght@300;400;500;600;700&family=JetBrains+Mono:wght@400;500&display=swap" rel="stylesheet" />
     <title>AI Platform</title>
-    <script type="module" crossorigin src="/assets/index-BY6FzEaC.js"></script>
-    <link rel="stylesheet" crossorigin href="/assets/index-B3G1pDJs.css">
+    <script type="module" crossorigin src="/assets/index-By8pKJte.js"></script>
+    <link rel="stylesheet" crossorigin href="/assets/index-DJ3hXS61.css">
   </head>
   <body class="antialiased">
     <script>
diff --git a/src/context/SiteContext.jsx b/src/context/SiteContext.jsx
index ded57a4..33c9880 100644
--- a/src/context/SiteContext.jsx
+++ b/src/context/SiteContext.jsx
@@ -72,6 +72,7 @@ export function useCurrency() {
   const symbol = currency?.symbol || '¥';
   const rate = currency?.exchange_rate || 7;
   const code = currency?.code || 'CNY';
+  const usdRate = currency?.usd_exchange_rate || 7;
 
   const fmt = (usdValue, decimals = 4) => {
     if (usdValue == null || isNaN(usdValue)) return '-';
@@ -79,5 +80,12 @@ export function useCurrency() {
     return symbol + converted.toFixed(decimals);
   };
 
-  return { symbol, rate, code, fmt };
+  const fmtCNY = (cnyValue, decimals = 2) => {
+    if (cnyValue == null || isNaN(cnyValue)) return '-';
+    const v = Number(cnyValue);
+    const converted = code === 'CNY' ? v : v / usdRate;
+    return symbol + converted.toFixed(decimals);
+  };
+
+  return { symbol, rate, code, fmt, fmtCNY, usdRate };
 }
diff --git a/src/i18n/locales/en.json b/src/i18n/locales/en.json
index 1c46e5d..ba731d3 100644
--- a/src/i18n/locales/en.json
+++ b/src/i18n/locales/en.json
@@ -111,7 +111,7 @@
     "subDist.paymentMethod": "Payment Method",
     "subDist.chain": "Blockchain",
     "subDist.token": "Token",
-    "subDist.payAndOpen": "Launch Now ¥{{price}}",
+    "subDist.payAndOpen": "Launch Now {{symbol}}{{price}}",
     "subDist.currentUserHint": "Current paying account: {{user}}, payment method: {{method}}",
     "subDist.postPayHint": "After payment, your management access will be activated automatically. If login is required, continue with the same account to finish setup.",
     "subDist.cryptoTitle": "Crypto Order Created",
@@ -248,7 +248,7 @@
     "packages.noPackages": "No packages available at the moment.",
     "packages.checkPricing": "Check model pricing",
     "packages.daysAccess": "{{count}} days access",
-    "packages.creditIncluded": "¥{{amount}} credit included",
+    "packages.creditIncluded": "{{symbol}}{{amount}} credit included",
     "packages.requestsMin": "{{count}} requests/min",
     "packages.allModels": "All models access",
     "packages.openaiApi": "OpenAI-compatible API",
@@ -256,7 +256,7 @@
     "packages.signUpToSubscribe": "Sign Up to Subscribe",
     "packages.processing": "Processing...",
     "packages.confirmTitle": "Confirm Subscription",
-    "packages.confirmDesc": "Subscribe to {{name}} for ${{price}}?",
+    "packages.confirmDesc": "Subscribe to {{name}} for {{price}}?",
     "packages.yourBalance": "Your balance:",
     "packages.insufficientBalance": "Insufficient balance. Please top up before subscribing.",
     "packages.confirm": "Confirm",
@@ -272,8 +272,8 @@
     "packages.resetDaily": "Resets daily",
     "packages.resetWeekly": "Resets weekly",
     "packages.resetMonthly": "Resets monthly",
-    "packages.periodicQuota": "¥{{amount}} {{period}} quota",
-    "packages.subscriptionInfo": "This is a subscription ({{period}}), valid for {{days}} days. Each period grants ¥{{amount}} quota. Unused quota expires.",
+    "packages.periodicQuota": "{{symbol}}{{amount}} {{period}} quota",
+    "packages.subscriptionInfo": "This is a subscription ({{period}}), valid for {{days}} days. Each period grants {{symbol}}{{amount}} quota. Unused quota expires.",
     "packages.officialEquiv": "Equivalent to ${{amount}} at {{model}} official pricing",
 
     "common.sessionExpired": "Session expired, please log in again",
diff --git a/src/i18n/locales/zh.json b/src/i18n/locales/zh.json
index fefa576..aada911 100644
--- a/src/i18n/locales/zh.json
+++ b/src/i18n/locales/zh.json
@@ -111,7 +111,7 @@
     "subDist.paymentMethod": "支付方式",
     "subDist.chain": "区块链",
     "subDist.token": "代币",
-    "subDist.payAndOpen": "立即开通 ¥{{price}}",
+    "subDist.payAndOpen": "立即开通 {{symbol}}{{price}}",
     "subDist.currentUserHint": "当前支付账号：{{user}}，支付方式：{{method}}",
     "subDist.postPayHint": "支付完成后系统会自动为您开通管理权限；如需补登录，请使用同一账号继续完成初始化。",
     "subDist.cryptoTitle": "加密货币订单已创建",
@@ -248,7 +248,7 @@
     "packages.noPackages": "暂无可用套餐。",
     "packages.checkPricing": "查看模型定价",
     "packages.daysAccess": "{{count}} 天有效期",
-    "packages.creditIncluded": "含 ¥{{amount}} 额度",
+    "packages.creditIncluded": "含 {{symbol}}{{amount}} 额度",
     "packages.requestsMin": "{{count}} 次请求/分钟",
     "packages.allModels": "全部模型可用",
     "packages.openaiApi": "OpenAI 兼容 API",
@@ -256,7 +256,7 @@
     "packages.signUpToSubscribe": "注册后订阅",
     "packages.processing": "处理中...",
     "packages.confirmTitle": "确认订阅",
-    "packages.confirmDesc": "订阅 {{name}}，价格 ${{price}}？",
+    "packages.confirmDesc": "订阅 {{name}}，价格 {{price}}？",
     "packages.yourBalance": "您的余额：",
     "packages.insufficientBalance": "余额不足，请先充值。",
     "packages.confirm": "确认",
@@ -272,8 +272,8 @@
     "packages.resetDaily": "每日重置",
     "packages.resetWeekly": "每周重置",
     "packages.resetMonthly": "每月重置",
-    "packages.periodicQuota": "{{period}}额度 ¥{{amount}}",
-    "packages.subscriptionInfo": "📋 此套餐为周期订阅（{{period}}），有效期 {{days}} 天。每个周期获得 ¥{{amount}} 额度，未用完作废。",
+    "packages.periodicQuota": "{{period}}额度 {{symbol}}{{amount}}",
+    "packages.subscriptionInfo": "📋 此套餐为周期订阅（{{period}}），有效期 {{days}} 天。每个周期获得 {{symbol}}{{amount}} 额度，未用完作废。",
     "packages.officialEquiv": "相当于 {{model}} 官方 ${{amount}} 额度",
 
     "common.sessionExpired": "会话已过期，请重新登录",
diff --git a/src/pages/Packages.jsx b/src/pages/Packages.jsx
index 6aa449a..6b52391 100644
--- a/src/pages/Packages.jsx
+++ b/src/pages/Packages.jsx
@@ -25,7 +25,7 @@ export default function Packages() {
   const { t } = useTranslation();
   const { user, refreshUser } = useAuth();
   const navigate = useNavigate();
-  const { symbol, rate } = useCurrency();
+  const { symbol, rate, fmtCNY } = useCurrency();
   const [packages, setPackages] = useState([]);
   const [models, setModels] = useState([]);
   const [loading, setLoading] = useState(true);
@@ -209,9 +209,9 @@ export default function Packages() {
                 {/* Price */}
                 <div className="mb-6">
                   <div className="flex items-baseline gap-2">
-                    <span className="text-4xl font-bold text-page">{symbol}{Number(pkg.price).toFixed(2)}</span>
+                    <span className="text-4xl font-bold text-page">{fmtCNY(pkg.price)}</span>
                     {pkg.original_price > 0 && pkg.original_price > pkg.price && (
-                      <span className="text-lg text-page-muted line-through">{symbol}{Number(pkg.original_price).toFixed(2)}</span>
+                      <span className="text-lg text-page-muted line-through">{fmtCNY(pkg.original_price)}</span>
                     )}
                   </div>
                   {pkg.duration > 0 && (
@@ -239,8 +239,8 @@ export default function Packages() {
                         <path strokeLinecap="round" strokeLinejoin="round" strokeWidth={2} d="M5 13l4 4L19 7" />
                       </svg>
                       {isSubscription
-                        ? t('packages.periodicQuota', { amount: (pkg.quota_amount / Q * rate).toFixed(2), period: getResetLabel(resetPeriod) })
-                        : t('packages.creditIncluded', { amount: (pkg.quota_amount / Q * rate).toFixed(2) })
+                        ? t('packages.periodicQuota', { symbol, amount: (pkg.quota_amount / Q * rate).toFixed(2), period: getResetLabel(resetPeriod) })
+                        : t('packages.creditIncluded', { symbol, amount: (pkg.quota_amount / Q * rate).toFixed(2) })
                       }
                     </li>
                   )}
@@ -292,12 +292,13 @@ export default function Packages() {
           <div className="glass rounded-2xl p-6 w-full max-w-sm" onClick={(e) => e.stopPropagation()}>
             <h2 className="text-lg font-semibold text-page mb-3">{t('packages.confirmTitle')}</h2>
             <p className="text-sm text-page-secondary mb-2">
-              {t('packages.confirmDesc', { name: confirmPkg.name, price: pkgPrice.toFixed(2) })}
+              {t('packages.confirmDesc', { name: confirmPkg.name, price: fmtCNY(pkgPrice) })}
             </p>
             {isSubscription && (
               <div className="bg-purple-500/10 border border-purple-500/20 rounded-xl p-3 mb-3">
                 <p className="text-xs text-page-info">
                   {t('packages.subscriptionInfo', {
+                    symbol,
                     period: getResetLabel(resetPeriod),
                     days: confirmPkg.duration || 30,
                     amount: (confirmPkg.quota_amount / Q * rate).toFixed(2),
diff --git a/src/pages/SubDistributor.jsx b/src/pages/SubDistributor.jsx
index 6c27ec2..6c6e411 100644
--- a/src/pages/SubDistributor.jsx
+++ b/src/pages/SubDistributor.jsx
@@ -4,7 +4,7 @@ import { useTranslation } from 'react-i18next';
 import toast from 'react-hot-toast';
 import { createSubDistributorOrder, getSubDistributorInfo } from '../api';
 import { useAuth } from '../context/AuthContext';
-import { useSite } from '../context/SiteContext';
+import { useSite, useCurrency } from '../context/SiteContext';
 
 function submitEpayForm(resData) {
   const params = resData.data;
@@ -33,6 +33,7 @@ export default function SubDistributor() {
   const { t } = useTranslation();
   const { user } = useAuth();
   const { site } = useSite();
+  const { symbol, fmtCNY } = useCurrency();
   const [loading, setLoading] = useState(true);
   const [subInfo, setSubInfo] = useState(null);
   const [submitting, setSubmitting] = useState(false);
@@ -216,7 +217,7 @@ export default function SubDistributor() {
 
               <button type="submit" disabled={submitting} className="btn-primary w-full justify-center flex items-center gap-2">
                 {submitting && <span className="w-4 h-4 rounded-full border-2 border-white/30 border-t-white animate-spin" />}
-                {t('subDist.payAndOpen', { price: Number(subInfo?.price || 0).toFixed(2) })}
+                {t('subDist.payAndOpen', { symbol, price: Number(subInfo?.price || 0).toFixed(2) })}
               </button>
 
               <p className="text-xs text-page-muted">
@@ -247,7 +248,7 @@ export default function SubDistributor() {
             <div className="space-y-4">
               <div className="flex items-center justify-between text-sm">
                 <span className="text-page-secondary">{t('subDist.openPrice')}</span>
-                <span className="text-2xl font-bold text-page">¥{Number(subInfo?.price || 0).toFixed(2)}</span>
+                <span className="text-2xl font-bold text-page">{fmtCNY(subInfo?.price || 0)}</span>
               </div>
               <p className="text-sm text-page-secondary leading-6">{t('subDist.priceSummary')}</p>
             </div>
diff --git a/src/themes/claude/Home.jsx b/src/themes/claude/Home.jsx
index 72d7ffa..6a05bb7 100644
--- a/src/themes/claude/Home.jsx
+++ b/src/themes/claude/Home.jsx
@@ -13,7 +13,7 @@ export default function ClaudeHome() {
   const { t } = useTranslation();
   const { user } = useAuth();
   const { site } = useSite();
-  const { symbol, rate } = useCurrency();
+  const { symbol, rate, fmtCNY } = useCurrency();
   const [models, setModels] = useState([]);
   const [packages, setPackages] = useState([]);
 
@@ -160,9 +160,9 @@ export default function ClaudeHome() {
                   <h3 className="text-base font-semibold text-[#3D3024]">{pkg.name}</h3>
                   {pkg.description && <p className="text-sm text-[#8B7D6E] mt-1">{pkg.description}</p>}
                   <div className="mt-auto pt-6">
-                    <span className="text-3xl font-bold text-[#3D3024]">{symbol}{Number(pkg.price).toFixed(2)}</span>
+                    <span className="text-3xl font-bold text-[#3D3024]">{fmtCNY(pkg.price)}</span>
                     {pkg.original_price > pkg.price && (
-                      <span className="text-sm text-[#8B7D6E] line-through ml-2">{symbol}{Number(pkg.original_price).toFixed(2)}</span>
+                      <span className="text-sm text-[#8B7D6E] line-through ml-2">{fmtCNY(pkg.original_price)}</span>
                     )}
                     {pkg.duration > 0 && <p className="text-xs text-[#8B7D6E] mt-1">{t('home.days', { count: pkg.duration })}</p>}
                   </div>
diff --git a/src/themes/clean/Home.jsx b/src/themes/clean/Home.jsx
index 8aac0a1..b3a28fd 100644
--- a/src/themes/clean/Home.jsx
+++ b/src/themes/clean/Home.jsx
@@ -13,7 +13,7 @@ export default function CleanHome() {
   const { t } = useTranslation();
   const { user } = useAuth();
   const { site } = useSite();
-  const { symbol, rate } = useCurrency();
+  const { symbol, rate, fmtCNY } = useCurrency();
   const [models, setModels] = useState([]);
   const [packages, setPackages] = useState([]);
 
@@ -173,9 +173,9 @@ export default function CleanHome() {
                   <h3 className="text-base font-semibold text-gray-900">{pkg.name}</h3>
                   {pkg.description && <p className="text-sm text-gray-500 mt-1">{pkg.description}</p>}
                   <div className="mt-auto pt-6">
-                    <span className="text-3xl font-bold text-gray-900">{symbol}{Number(pkg.price).toFixed(2)}</span>
+                    <span className="text-3xl font-bold text-gray-900">{fmtCNY(pkg.price)}</span>
                     {pkg.original_price > pkg.price && (
-                      <span className="text-sm text-gray-500 line-through ml-2">{symbol}{Number(pkg.original_price).toFixed(2)}</span>
+                      <span className="text-sm text-gray-500 line-through ml-2">{fmtCNY(pkg.original_price)}</span>
                     )}
                     {pkg.duration > 0 && <p className="text-xs text-gray-500 mt-1">{t('home.days', { count: pkg.duration })}</p>}
                   </div>
diff --git a/src/themes/corporate/Home.jsx b/src/themes/corporate/Home.jsx
index 03c4e13..ccbb065 100644
--- a/src/themes/corporate/Home.jsx
+++ b/src/themes/corporate/Home.jsx
@@ -13,7 +13,7 @@ export default function CorporateHome() {
   const { t } = useTranslation();
   const { user } = useAuth();
   const { site } = useSite();
-  const { symbol, rate } = useCurrency();
+  const { symbol, rate, fmtCNY } = useCurrency();
   const [models, setModels] = useState([]);
   const [packages, setPackages] = useState([]);
 
@@ -172,9 +172,9 @@ export default function CorporateHome() {
                   <h3 className="text-base font-semibold text-slate-900">{pkg.name}</h3>
                   {pkg.description && <p className="text-sm text-slate-500 mt-1">{pkg.description}</p>}
                   <div className="mt-auto pt-6">
-                    <span className="text-3xl font-bold text-slate-900">{symbol}{Number(pkg.price).toFixed(2)}</span>
+                    <span className="text-3xl font-bold text-slate-900">{fmtCNY(pkg.price)}</span>
                     {pkg.original_price > pkg.price && (
-                      <span className="text-sm text-slate-500 line-through ml-2">{symbol}{Number(pkg.original_price).toFixed(2)}</span>
+                      <span className="text-sm text-slate-500 line-through ml-2">{fmtCNY(pkg.original_price)}</span>
                     )}
                     {pkg.duration > 0 && <p className="text-xs text-slate-500 mt-1">{t('home.days', { count: pkg.duration })}</p>}
                   </div>
diff --git a/src/themes/dark/Home.jsx b/src/themes/dark/Home.jsx
index cc5e709..1a579a5 100644
--- a/src/themes/dark/Home.jsx
+++ b/src/themes/dark/Home.jsx
@@ -13,7 +13,7 @@ export default function DarkHome() {
   const { t } = useTranslation();
   const { user } = useAuth();
   const { site } = useSite();
-  const { symbol, rate } = useCurrency();
+  const { symbol, rate, fmtCNY } = useCurrency();
   const [models, setModels] = useState([]);
   const [packages, setPackages] = useState([]);
 
@@ -163,9 +163,9 @@ export default function DarkHome() {
                   <h3 className="text-base font-semibold text-white">{pkg.name}</h3>
                   {pkg.description && <p className="text-sm text-neutral-500 mt-1">{pkg.description}</p>}
                   <div className="mt-auto pt-6">
-                    <span className="text-3xl font-bold text-white">{symbol}{Number(pkg.price).toFixed(2)}</span>
+                    <span className="text-3xl font-bold text-white">{fmtCNY(pkg.price)}</span>
                     {pkg.original_price > pkg.price && (
-                      <span className="text-sm text-neutral-600 line-through ml-2">{symbol}{Number(pkg.original_price).toFixed(2)}</span>
+                      <span className="text-sm text-neutral-600 line-through ml-2">{fmtCNY(pkg.original_price)}</span>
                     )}
                     {pkg.duration > 0 && <p className="text-xs text-neutral-600 mt-1">{t('home.days', { count: pkg.duration })}</p>}
                   </div>
diff --git a/src/themes/default/Home.jsx b/src/themes/default/Home.jsx
index ebefe17..8f8885c 100644
--- a/src/themes/default/Home.jsx
+++ b/src/themes/default/Home.jsx
@@ -13,7 +13,7 @@ export default function DefaultHome() {
   const { t } = useTranslation();
   const { user } = useAuth();
   const { site } = useSite();
-  const { symbol, rate } = useCurrency();
+  const { symbol, rate, fmtCNY } = useCurrency();
   const [models, setModels] = useState([]);
   const [packages, setPackages] = useState([]);
 
@@ -172,9 +172,9 @@ export default function DefaultHome() {
                   <h3 className="text-base font-semibold text-white">{pkg.name}</h3>
                   {pkg.description && <p className="text-sm text-neutral-500 mt-1">{pkg.description}</p>}
                   <div className="mt-auto pt-6">
-                    <span className="text-3xl font-bold text-white">{symbol}{Number(pkg.price).toFixed(2)}</span>
+                    <span className="text-3xl font-bold text-white">{fmtCNY(pkg.price)}</span>
                     {pkg.original_price > pkg.price && (
-                      <span className="text-sm text-neutral-600 line-through ml-2">{symbol}{Number(pkg.original_price).toFixed(2)}</span>
+                      <span className="text-sm text-neutral-600 line-through ml-2">{fmtCNY(pkg.original_price)}</span>
                     )}
                     {pkg.duration > 0 && <p className="text-xs text-neutral-600 mt-1">{t('home.days', { count: pkg.duration })}</p>}
                   </div>
diff --git a/src/themes/minimal/Home.jsx b/src/themes/minimal/Home.jsx
index 3265eef..faf08be 100644
--- a/src/themes/minimal/Home.jsx
+++ b/src/themes/minimal/Home.jsx
@@ -13,7 +13,7 @@ export default function MinimalHome() {
   const { t } = useTranslation();
   const { user } = useAuth();
   const { site } = useSite();
-  const { symbol, rate } = useCurrency();
+  const { symbol, rate, fmtCNY } = useCurrency();
   const [models, setModels] = useState([]);
   const [packages, setPackages] = useState([]);
 
@@ -155,9 +155,9 @@ export default function MinimalHome() {
                   <h3 className="text-base font-semibold text-white">{pkg.name}</h3>
                   {pkg.description && <p className="text-sm text-neutral-500 mt-1">{pkg.description}</p>}
                   <div className="mt-auto pt-6">
-                    <span className="text-3xl font-bold text-white">{symbol}{Number(pkg.price).toFixed(2)}</span>
+                    <span className="text-3xl font-bold text-white">{fmtCNY(pkg.price)}</span>
                     {pkg.original_price > pkg.price && (
-                      <span className="text-sm text-neutral-600 line-through ml-2">{symbol}{Number(pkg.original_price).toFixed(2)}</span>
+                      <span className="text-sm text-neutral-600 line-through ml-2">{fmtCNY(pkg.original_price)}</span>
                     )}
                     {pkg.duration > 0 && <p className="text-xs text-neutral-600 mt-1">{t('home.days', { count: pkg.duration })}</p>}
                   </div>
diff --git a/src/themes/starter/Home.jsx b/src/themes/starter/Home.jsx
index 06ed122..e267f31 100644
--- a/src/themes/starter/Home.jsx
+++ b/src/themes/starter/Home.jsx
@@ -13,7 +13,7 @@ export default function StarterHome() {
   const { t } = useTranslation();
   const { user } = useAuth();
   const { site } = useSite();
-  const { symbol, rate } = useCurrency();
+  const { symbol, rate, fmtCNY } = useCurrency();
   const [models, setModels] = useState([]);
   const [packages, setPackages] = useState([]);
 
@@ -178,9 +178,9 @@ export default function StarterHome() {
                   <h3 className="text-base font-semibold text-white">{pkg.name}</h3>
                   {pkg.description && <p className="text-sm text-neutral-500 mt-1">{pkg.description}</p>}
                   <div className="mt-auto pt-6">
-                    <span className="text-3xl font-bold text-white">{symbol}{Number(pkg.price).toFixed(2)}</span>
+                    <span className="text-3xl font-bold text-white">{fmtCNY(pkg.price)}</span>
                     {pkg.original_price > pkg.price && (
-                      <span className="text-sm text-neutral-600 line-through ml-2">{symbol}{Number(pkg.original_price).toFixed(2)}</span>
+                      <span className="text-sm text-neutral-600 line-through ml-2">{fmtCNY(pkg.original_price)}</span>
                     )}
                     {pkg.duration > 0 && <p className="text-xs text-neutral-600 mt-1">{t('home.days', { count: pkg.duration })}</p>}
                   </div>