diff --git a/CLAUDE.md b/CLAUDE.md
index ab8386a..47b3c22 100644
--- a/CLAUDE.md
+++ b/CLAUDE.md
@@ -104,7 +104,7 @@ cargo test --manifest-path src-tauri/Cargo.toml
 2. **开发路径**：当前工作目录下的 `../upx/upx.exe`（通常在 `src-tauri/` 中运行）
 3. **便携版**：从嵌入的 `EMBEDDED_UPX` 释放到 `%TEMP%/upx-gui-portable/upx.exe`
 
-`EMBEDDED_UPX` 对所有构建无条件嵌入。释放结果通过 `OnceLock<Option<PathBuf>>` 缓存；已有临时文件仅按长度判断是否复用，不校验内容哈希。仓库当前 `upx/upx.exe` 为 UPX 5.1.0，可用 `--version` 核对。
+`EMBEDDED_UPX` 对所有构建无条件嵌入。释放结果通过 `OnceLock<Option<PathBuf>>` 缓存；已有临时文件仅按长度判断是否复用，不校验内容哈希。仓库当前 `upx/upx.exe` 为 UPX 5.2.1，可用 `--version` 核对。
 
 ### 编码处理
 后端使用 `encoding_rs::GBK` 解码 UPX 的标准输出和标准错误，再进行过滤和错误解析。
diff --git a/README.md b/README.md
index ccf2661..c9513d9 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -126,7 +126,7 @@ npm install
 cargo install tauri-cli --version "^2.0.0" --locked
 ```
 
-确保 `upx/upx.exe` 存在：Rust 的 `include_bytes!` 在编译时读取它，安装包也将它作为资源打包。当前仓库内的 UPX 可执行文件版本为 **5.1.0**，可运行 `upx/upx.exe --version` 核对。
+确保 `upx/upx.exe` 存在：Rust 的 `include_bytes!` 在编译时读取它，安装包也将它作为资源打包。当前仓库内的 UPX 可执行文件版本为 **5.2.1**，可运行 `upx/upx.exe --version` 核对。
 
 ### 开发与 CSS 构建
 
diff --git a/upx/upx.exe b/upx/upx.exe
index c1ed36c..d2c4b59 100644
Binary files a/upx/upx.exe and b/upx/upx.exe differ