Turnip asked a dedicated allocation of every image made for external
memory, so an image over a no-copy buffer's host pages could not be
bound inside the buffer's import and each such texture fell back to a
shadow image copied in and out per pass. Ask it only for handle types
that carry per-image metadata, as the host-allocation format query
already reports.