From a44513f69efe23bf2edd94cd2b589fdb9cd44a6a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: LiliumNeko <30291104+liliumneko@users.noreply.github.com>
Date: Sat, 15 Nov 2025 08:55:00 +0800
Subject: [PATCH] feat(i18n): BeatSync zh , fix helpinfo (#739)

---
 .../i18n/src/locales/zh-Hans/settings.yaml    | 47 +++++++++++++++++++
 .../src/pages/settings/providers/index.vue    | 14 ++++--
 2 files changed, 56 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/packages/i18n/src/locales/zh-Hans/settings.yaml b/packages/i18n/src/locales/zh-Hans/settings.yaml
index c7168f28..2ea2d371 100644
--- a/packages/i18n/src/locales/zh-Hans/settings.yaml
+++ b/packages/i18n/src/locales/zh-Hans/settings.yaml
@@ -154,6 +154,53 @@ pages:
           title: VRM
           description: 配置 3D VRM 模型
   modules:
+    beat_sync:
+      description: 随音源节拍律动
+      title: 同步音律
+      sections:
+        audio_source:
+          actions:
+            start_screen_capture: 开始屏幕录制
+            stop: 停止
+          description: 选择音频来源以检测其中的节拍
+          title: 音频来源
+        beat_visualizer:
+          title: 节拍可视化
+        parameters:
+          advanced_parameters: 高级参数
+          description: 调整节拍检测参数
+          title: 参数
+          parameters:
+            adaptive_threshold:
+              description: >-
+                是否根据信号随时间变化的方差应用自适应阈值
+              label: 自适应阈值
+            buffer_duration:
+              description: 内部分析缓冲区的持续时间
+              label: 缓冲时长
+            envelope_filter_frequency:
+              description: >-
+                应用于平滑能量变化的包络滤波器频率
+              label: 包络滤波器频率
+            highpass_filter_frequency:
+              description: >-
+                高通滤波器的频率设置，用于抑制低频噪声（如次低频噪声）
+              label: 高通滤波器频率
+            lowpass_filter_frequency:
+              description: >-
+                低通滤波器的频率设置，用于削减高频信号（如人声）
+              label: 低通滤波器频率
+            min_beat_interval:
+              description: 最大每分钟节拍数（BPM）或检测到的节拍之间最小间隔
+              label: 最大BPM / 最小节拍间隔
+            sensitivity:
+              label: 灵敏度
+            spectral_flux:
+              description: 启用基于频谱流的节拍起始检测。
+              label: 频谱流
+            warmup:
+              description: 在检测节拍之前进行预热，以提高准确性
+              label: 预热
     consciousness:
       description: 人格设定、使用的模型等配置
       sections:
diff --git a/packages/stage-pages/src/pages/settings/providers/index.vue b/packages/stage-pages/src/pages/settings/providers/index.vue
index 440b7256..2cf54813 100644
--- a/packages/stage-pages/src/pages/settings/providers/index.vue
+++ b/packages/stage-pages/src/pages/settings/providers/index.vue
@@ -26,13 +26,17 @@ useScrollToHash(() => route.hash, {
   <div mb-6 flex flex-col gap-5>
     <div bg="primary-500/10 dark:primary-800/25" rounded-lg p-4>
       <div mb-2 text-xl font-normal text="primary-800 dark:primary-100">
-        First time here?
+        {{ $t('settings.pages.providers.helpinfo.title') }}
       </div>
       <div text="primary-700 dark:primary-300">
-        AIRI requires at least one <div bg="primary-500/10 dark:primary-800/25" inline-flex items-center gap-1 rounded-lg px-2 py-0.5 translate-y="[0.25lh]">
-          <div i-solar:chat-square-like-bold-duotone /><strong font-normal>Chat</strong>
-        </div> provider to be configured to think, and behave properly. You could think of
-        it as the brain of the characters living in AIRI system.
+        <i18n-t keypath="settings.pages.providers.helpinfo.description">
+          <template #chat>
+            <div bg="primary-500/10 dark:primary-800/25" inline-flex items-center gap-1 rounded-lg px-2 py-0.5 translate-y="[0.25lh]">
+              <div i-solar:chat-square-like-bold-duotone />
+              <strong class="font-normal">Chat</strong>
+            </div>
+          </template>
+        </i18n-t>
       </div>
     </div>
     <div flex="~ row items-center gap-2">