From 06255fb075e5286a201584ece71bee37f65ad2dc Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Joftal <42807405+Joftal@users.noreply.github.com>
Date: Wed, 27 May 2026 16:17:15 +0800
Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?fix=EF=BC=9A=E4=BF=AE=E5=A4=8D=E8=BD=AC?=
 =?UTF-8?q?=E4=B9=89bug=E5=92=8CSC=E9=A2=9C=E8=89=B2=E6=94=B9=E8=89=B2?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

---
 src/recorders/danmaku/ass.go | 4 +++-
 1 file changed, 3 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/src/recorders/danmaku/ass.go b/src/recorders/danmaku/ass.go
index f80bf83..02ebf46 100644
--- a/src/recorders/danmaku/ass.go
+++ b/src/recorders/danmaku/ass.go
@@ -106,7 +106,7 @@ func scTierColor(price int) string {
 	case price >= 2000:
 		return "&H80E73CC6" // 紫色 #C678F5
 	case price >= 1000:
-		return "&H80396AFF" // 深红 #FF6A39
+		return "&H8030CAFF" // 橙金 #FFCA30
 	case price >= 500:
 		return "&H80396AFF" // 红色 #FF6A39
 	case price >= 200:
@@ -401,6 +401,8 @@ func escapeText(s string) string {
 	result := make([]byte, 0, len(s))
 	for i := 0; i < len(s); i++ {
 		switch s[i] {
+		case '\\':
+			result = append(result, '\\', '\\')
 		case '\n':
 			result = append(result, '\\', 'n')
 		case '\r':