Add useTimelineSource cases for the cold read rendering from its own slim
head, the retry after a failed/absent/headless cold read, and a pushed head
taking the shared per-session store back. Surface the retryable failure note
in the Context tab and /context modal specs, isolate the page-lifetime
detail stores between tests, and record the no-stall contract in
docs/compatibility.md.