The row joins the conversation snapshot and counts image blocks via the same imageRefOf the expanded body uses; the chip (localized 'attach.image', ×N when several) shows only while collapsed — expanded, the image grid speaks for itself.