feat: Add manual model availability management, including database schema updates, new API routes, and UI components.

src/server/db/generated/postgres.upgrade.sql

@@ -1 +1 @@
--- no schema changes detected for postgres
+ALTER TABLE "model_availability" ADD COLUMN "is_manual" BOOLEAN DEFAULT false;