* feat(engine): 翻译凭据测试新增 translation.ai 服务类型 * feat(server): 候选词翻译新增 AI 辅助提供方,收敛为单一 translation.provider * feat(ui-html): 候选词翻译新增 AI 辅助提供方并跟随单一 provider * fix(server): 将 ai_translation 加入编译目标与测试套件 * fix(server): 在 AiTranslation 命名空间导出 ParseTranslations 供测试调用 * fix(server): 解析模型返回时剥除 Markdown 代码块标记 * fix(server): AI 候选词翻译校验占位 Token、收紧解析,翻译配置改读快照 - AI 翻译的 Token 改用 IsUsableSecret 校验,出厂模板的占位符不再被当成可用凭据 - 解析模型回复时,合法 JSON 但键不对、数组长度不符或残缺 JSON 一律作废,不再把原文当译文显示和写进释义库 - 从旧布尔推导出腾讯云时保留 tencent_tmt.enabled 门禁;在设置页明确选择时才打开,升级不会替用户向腾讯云发送候选词 - 候选词翻译读取的 provider 与各服务配置合成一份加锁快照,配置重载时整份替换,候选线程和翻译 worker 不再直接读会被改写的全局字符串;每个任务只解析当前服务的配置 - provider 与三个旧布尔一次原子写入;旧的 niutrans/custom enabled 开关改为切换 provider - AI 联想与 AI 翻译共用 ChatCompletions 传输层,翻译超时与 AI 联想一致改为 8 秒 - 设置页凭据测试与运行时共用 AiTranslation::FromConfiguredTranslation,provider 白名单只保留 IsValidTranslationProvider 一处 * fix(ui-html): 候选词翻译的 AI 配置提示随 AI 辅助页实时更新 AI 辅助页改服务商、地址、Token 或模型后,翻译区的提示和摘要立刻刷新,不用重开设置窗口;可用性判断与服务端一致,占位 Token 不算已配置。 --------- Co-authored-by: fanlusky <1730976608@qq.com>
Tests
Run the candidate DOM test from the repository root:
node --test server/tests/test-candidate-dom-render.cjs
The test runs the JavaScript renderer from windows_webview2_candidate.cpp.
It checks text, order, badges, translations, and fixed candidate color.
This project now includes a lightweight regression test target wired into the main CMake build.
What It Covers
Current tests focus on high-value IME behaviors that are easy to accidentally break during refactors:
shuangpinscheme request constructionquanpinscheme request construction- case-preserving shuangpin segmentation
- full-helpcode detection
engine + shuangpincontinuation behavior- cloud suggestion trigger timing for shuangpin
The goal is not to fully simulate the whole IME UI pipeline yet. The goal is to protect the core input rules and session behavior.
Build and run
Run these commands from the MSIME-Windows repository root after preparing
vcpkg and Boost with python server/scripts/prepare_env.py:
python scripts/product_lock.py fetch-dictionaries --staging-root .
if ($LASTEXITCODE -ne 0) { throw 'Dictionary verification failed' }
$env:LOCALAPPDATA = Join-Path $PWD 'build/test-data/user-local'
$env:METASEQUOIA_IME_DATA_DIR = Join-Path $env:LOCALAPPDATA 'metasequoiaime'
New-Item -ItemType Directory -Force $env:METASEQUOIA_IME_DATA_DIR | Out-Null
Copy-Item MetasequoiaImeDict/out/* $env:METASEQUOIA_IME_DATA_DIR -Force
Copy-Item engine/helpcode/helpcodes $env:METASEQUOIA_IME_DATA_DIR -Recurse -Force
Copy-Item server/assets/tables/* $env:METASEQUOIA_IME_DATA_DIR -Force
Copy-Item server/assets/config/config.toml $env:METASEQUOIA_IME_DATA_DIR -Force
.\server\tests\scripts\llaunch.ps1 -Configuration Release
Use a dedicated PowerShell terminal: these environment variables isolate both Windows helpers and the shared Engine from the installed user's data for the rest of that session. The scripts run CTest; they do not launch the interactive Server, install or register the input method. CI additionally runs the native Win32/x64 pipe probe after building the full Server.
Tests belong to the Server CMake project, which provides the Engine, GUI and
third-party targets. server/tests/CMakeLists.txt is an add_subdirectory input,
not an independent project. The obsolete test presets have been removed; an old
locally generated server/tests/CMakePresets.json is no longer used.
Once test data is prepared, the convenience scripts work from any directory:
.\server\tests\scripts\llaunch.ps1 -Configuration Release # build, then CTest
.\server\tests\scripts\lrun.ps1 -Configuration Release # CTest only
Omitting -Configuration selects Debug in server/build; Release uses
server/build-release. Both compile MetasequoiaImeServerTests and
test_webview_contract in the parent build tree. Configuration, compilation,
test failures and an empty CTest registry return failure rather than launching a
stale executable or reporting success.
The equivalent direct CTest command from the repository root is:
ctest --test-dir server/build-release -C Release --output-on-failure --no-tests=error
Test Layout
tests/src/main.cpp- tiny custom test runner
tests/includes/test_framework.h- lightweight assertion helpers
tests/src/test_shuangpin_scheme.cpp- shuangpin scheme unit tests
tests/src/test_quanpin_scheme.cpp- quanpin scheme unit tests
tests/src/test_shuangpin_query.cpp- query/helper function tests
tests/src/test_engine_shuangpin_session.cpp- session-level behavior tests
Recommended Practice
When you change input behavior, add a regression test if the change affects:
- input segmentation
- space/enter/backspace behavior
- helpcode handling
- continuation after candidate selection
- create-word flow
- cloud suggestion timing
The best tests in this project are the ones that capture a concrete input example that previously broke.