Files
msime-windows/engine/tests
Jia Suiandfanlusky fc90cb1f2c fix(engine): 纯简拼读法否决权,纠错不再劫持 nbn 等简拼候选 (#881)
* fix(engine): 纯简拼读法否决权,纠错不再劫持 nbn 等简拼候选

纯简拼形输入(切分全是单字母声母)若词库 jp 列有该输入读法,纠错不得接管:
nbn 是「能不能」、nqn 是「女青年」、bqng 是「并且能够」,纠错却把它们改写成
字母更近的错串候选(难/帮),顶掉真实命中的简拼词。

输入形状分不干净——sahng 也全是合法声母却必须保留乱序纠错;唯一分得开的是
词库有没有这个简拼读法,故判定落在同时持有 DB 与纠错掩码的查询层。

- 新增 quanpin::has_pure_jianpin_reading(jp 列 LIMIT 1 查询)
- QuanpinDictionary::effective_autocorrect_types 统一 query_exact 与
  insert_word_to_series_cache 的有效掩码,避免 series 缓存键分歧
- 非纯简拼(shng=[sh,n,g]、shbng、sahng/shangg/sjhang)纠错不变

* fix(engine): 纯简拼整词改为排在纠错前面,不再整个关掉纠错

原方案在词库有纯简拼读法时把纠错掩码置 0,漏了元音的真手误(bng 想打 bang)
也随之纠不了,而且只有词库层知道纠错被关,预编辑与选词消耗仍按原掩码判断。

改为不动掩码:纠错照常进行,纠错分支里字面结果中的纯简拼整词
(literal_jianpin_pinyin_match:两个及以上单字母声母盖住整串,逐个是正读首字母,
a/e/o 不算)和混合简拼一样放进领衔组。纠错读法排在后面,仍可选、仍带纠错标记。
判定直接看已查回的字面结果,不新增 SQL;掩码不变,缓存键也不变,
因此删掉 has_pure_jianpin_reading 与 effective_autocorrect_types。

测试补上预编辑(n'b'n)、选前缀单字只消耗自己的声母、bng 仍保留「帮」。

---------

Co-authored-by: fanlusky <1730976608@qq.com>
2026-10-12 17:23:30 +08:00
..

engine/tests

本目录产出两个独立二进制,都通过 add_subdirectory 链接 engine/CMakeLists.txt 的正式引擎库 MetasequoiaIme::Engine(不另抄源文件清单,编译选项与出货构建一致),互不依赖:

目标 main 用途
imetest src/test_pinyin.cpp 引擎测试:全拼/双拼会话、退格、词典增删与查询时序;注册源只有 test_pinyin.cpp,CI 不执行,仅作本地跑测试的入口
eval_quanpin_autocorrect src/eval_quanpin_autocorrect.cpp 全拼纠错离线评测:采样真实 msime.db 注错,测召回(R@1/R@3)、读音还原与温态延迟

构建

cmake --preset default
cmake --build build --config Release --target <imetest | eval_quanpin_autocorrect>

两个目标共用同一份引擎库,只多编各自的 main。日常改代码跑 imetest 即可,按需单独构建评测目标。

eval_quanpin_autocorrect:离线评测工具

这是评测工具,不是测试,永远进不了 CI:

  • 依赖真实的 msime.db(用 --db 指定)和 server/assets/tables 资源目录(在仓库根目录运行,或 --resource 指定)。
  • 不挂测试框架、不进断言,产出的是 markdown/CSV 报告,供人工对照基线。
  • 存在的理由:纠错阈值、门逻辑(gate)或错误类型改动后,需要用同一把尺子复测。固定种子保证逐档样本一致,数字与历史基线可比。基线口径是「改动后各档不得低于基线值」的零回归门禁。

注错的变体生成规则(交换/邻键/漏字/多字、QWERTY 邻键表、长度与合法音节过滤)与 server/scripts/generate_quanpin_autocorrect.py 必须逐键一致——两侧漂移会让注错模型脱离纠错表的假设空间,基线失去可比性。改任一侧时在同一个提交里同步另一侧。

--seeds-file <路径> 是独立数据入口:每行 typo<TAB>期望key[<TAB>期望词](# 注释、空行跳过,期望词缺省时取该 key 的最高权重词),产出独立的 Seed suite 报告节与 seeds 聚合 CSV 行。它豁免于上述逐键一致契约——种子表度量的正是契约外与用户反馈直接相关的场景(误报/漏报样例固化)。

资源目录要求:引擎加载 sc.lm(词格)与 sentence-model-*.safetensors(神经重排),而 server/assets/tables 只有 dict_pinyin.dat、helpcode.txt、user_dict.dat——模型文件不入库。本机没有把模型放进 tables 时,用安装数据目录拼一个隔离资源目录(只读模型拷贝 + msime.db 副本),--db 与 --resource 都指过去;直接指安装目录也可以,但评测进程会以读写方式打开 --db,拷贝副本更干净。

沙箱环境下子进程可能被拒绝在 %TEMP% 下新建目录(表现为 create_directories: Access is denied. 后直接退出),把 TEMP/TMP 环境变量指到仓库内的已存在目录再跑即可。

历史基线与采集笔记在归档任务目录:.trellis/tasks/archive/2026-09/09-12-quanpin-autocorrect-patent/eval/(阶段 0 基线)与 09-13-quanpin-insertion-autocorrect/eval/(insertion 上线前后对照)。

运行

# 仓库根目录执行;--model 可选 mixed|deletion|ambiguous|insertion|outside
# outside = 表外形状注错(非相邻替换/远键插入),度量生成式纠错空间的覆盖增益,
# 与静态表形状构造性不相交——该档 R@1 在无生成空间的代码上恒为 0。
./engine/tests/build/bin/Release/eval_quanpin_autocorrect.exe `
    --db <msime.db 路径> `
    --samples 300 --seed 42 --model mixed `
    --csv eval-mixed.csv > eval-mixed.md

产品默认开着词格整句联想,纠错的上下文消解(同档消解、结构性贵档读法按整句分领衔)只在词格开启时生效。要量产品实际的排序,加 --word-lattice,并让 --resource 指向带 sc.lm 的目录;不加时测到的是纯静态排序,与历史基线口径一致。

参数细节与报告分节说明见 src/eval_quanpin_autocorrect.cpp 文件头注释。