Keep hook authority separate from screen observations and shell completion. Install owned native and remote bridges, preserve durable session recovery, and support Shift+Enter for byte-stream clients without changing native keys. Addresses #199.