XuzandClaude Opus 5.5
5514612524
命令片段、历史命令、Docker、系统服务、进程管理、网络连接、系统监控和工作区里它们的确认、 通知改用 t! / tn!，文案在 locales/<工具>.yml 与 locales/tools.yml。容器操作的对象改成 ContainerSubject，每种操作一整句；详情里的字段存键、按键找行，切换语言时跟着变； 搜索框的占位随界面语言重设。 Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
93 lines
2.4 KiB
YAML
93 lines
2.4 KiB
YAML
_version: 2
|
||
|
||
# 系统监控: a Linux host's CPU, memory, network and disks.
|
||
|
||
monitor.panel.not_connected:
|
||
zh-CN: 终端没有连接。连接后这里显示主机的 CPU、内存、网络和磁盘。
|
||
en: The terminal isn’t connected. Once it is, the host’s CPU, memory, network and disks show here.
|
||
monitor.panel.unsupported_system:
|
||
zh-CN: 暂不支持 %{system} 的监控，目前只支持 Linux 主机。
|
||
en: Monitoring %{system} isn’t supported yet. Only Linux hosts are supported.
|
||
monitor.panel.unsupported:
|
||
zh-CN: 暂不支持这台主机的监控，目前只支持 Linux 主机。
|
||
en: Monitoring this host isn’t supported yet. Only Linux hosts are supported.
|
||
|
||
monitor.system.title:
|
||
zh-CN: 系统
|
||
en: System
|
||
monitor.system.host:
|
||
zh-CN: 主机
|
||
en: Host
|
||
monitor.system.arch:
|
||
zh-CN: 架构
|
||
en: Architecture
|
||
monitor.system.os:
|
||
zh-CN: 系统
|
||
en: OS
|
||
monitor.system.uptime:
|
||
zh-CN: 运行时长
|
||
en: Uptime
|
||
|
||
monitor.cpu.cores.one:
|
||
en: "%{count} core"
|
||
monitor.cpu.cores.other:
|
||
zh-CN: "%{count} 核"
|
||
en: "%{count} cores"
|
||
monitor.cpu.unfold_cores:
|
||
zh-CN: 显示更多核的占用
|
||
en: Show every core
|
||
monitor.cpu.fold_cores:
|
||
zh-CN: 收起更多核的占用
|
||
en: Show fewer cores
|
||
monitor.cpu.average:
|
||
zh-CN: 平均使用率
|
||
en: Average
|
||
# 「核 0：100.0%，核 1：33.3%」: each core, and the list they make.
|
||
monitor.cpu.core:
|
||
zh-CN: 核 %{index}：%{load}
|
||
en: "Core %{index}: %{load}"
|
||
monitor.cpu.core_list:
|
||
zh-CN: "%{list}，%{core}"
|
||
en: "%{list}, %{core}"
|
||
|
||
monitor.memory.title:
|
||
zh-CN: 内存
|
||
en: Memory
|
||
monitor.memory.physical:
|
||
zh-CN: 物理内存
|
||
en: Physical memory
|
||
monitor.memory.swap:
|
||
zh-CN: 交换空间
|
||
en: Swap
|
||
|
||
monitor.network.title:
|
||
zh-CN: 网络
|
||
en: Network
|
||
monitor.network.interfaces.one:
|
||
en: "%{count} interface"
|
||
monitor.network.interfaces.other:
|
||
zh-CN: "%{count} 个网卡"
|
||
en: "%{count} interfaces"
|
||
monitor.network.unfold:
|
||
zh-CN: 显示全部网卡
|
||
en: Show all interfaces
|
||
monitor.network.fold:
|
||
zh-CN: 只显示主网卡
|
||
en: Show only the main interface
|
||
monitor.network.none:
|
||
zh-CN: 没有在用的网卡
|
||
en: No interfaces in use
|
||
monitor.network.label:
|
||
zh-CN: 上传 %{up}，下载 %{down}
|
||
en: Up %{up}, down %{down}
|
||
|
||
monitor.disks.title:
|
||
zh-CN: 磁盘
|
||
en: Disks
|
||
monitor.disks.none:
|
||
zh-CN: 没有读到磁盘
|
||
en: No disks found
|
||
monitor.disks.label:
|
||
zh-CN: "%{percent}，%{used} / %{total}"
|
||
en: "%{percent}, %{used} / %{total}"
|