终端标签、右键菜单、查找条、写进终端的提示、本地 PTY 和关键字高亮的文案, 以及 SSH 登录、跳板、代理、外部 CLI exec、测试连接的报错都走 t!, 新增 locales/terminal.yml、locales/ssh.yml,中文逐字不变。 终端的默认标题和无障碍名称在用到时再生成,查找条的占位随界面语言重设; 高亮规则的校验错误改为 PatternError,显示时再翻译。 Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>