对应后端 /admin/backups/image-storage。放在备份页而非系统设置页,是因为它与 数据库备份共用同一套 S3 客户端与凭证——用户的心智就是"在备份的 S3 上加个开关"。 - 默认勾选"复用备份 S3",此时隐藏端点/密钥字段,只留 bucket 与 prefix, bucket 留空则沿用备份桶。 - 保存走 useStepUp,与备份 S3 配置的保存路径一致。 - 补中英文案。 Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 (1M context) <noreply@anthropic.com> Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01VHreE5pzCkSYz7J45fmd2Y