Adversarial re-verification found one more divergence from the
double-conversion chain: an upstream 200 with empty choices (or a nil
response) left stop_reason as an empty string, while the old chain
reports end_turn. Derive the fallback from the content blocks — the
guard never fires when choices exist, since every finish_reason maps to
a non-empty stop_reason.
Also strengthen the equivalence tests: compare tool_use Content[].Input
and tool_call Function.Arguments across bridges, and add an
empty-choices stop_reason parity case.
shaw
7b51271a84