diff --git a/web/admin/src/styles/main.css b/web/admin/src/styles/main.css
index 44fd04f..64839ab 100644
--- a/web/admin/src/styles/main.css
+++ b/web/admin/src/styles/main.css
@@ -242,6 +242,17 @@ body {
   color: #64748b;
 }
 
+/* 表格横向滚动条细化：Arco 默认轨道 15px、滑块 9px，列多时悬停表头会出现粗滚动条遮住表头文字。
+   压成 3px 细线贴在底部，仅作「可横向滚动」的提示；拖拽/点击滚动同步逻辑不变，表头表体通用 */
+.arco-table .arco-scrollbar-track-direction-horizontal {
+  height: 3px;
+}
+
+.arco-table .arco-scrollbar-thumb-direction-horizontal .arco-scrollbar-thumb-bar {
+  height: 3px;
+  margin: 0;
+}
+
 .arco-table-td {
   border-bottom: 1px solid var(--ta-border-light);
 }
@@ -259,6 +270,40 @@ body {
   vertical-align: middle;
 }
 
+/* page-table 布局下表体被拉伸为滚动容器，固定 240px 的空态行会顶在表体上方。
+   空数据时把表体区域（含固定列触发的表头/表体分离结构：Scrollbar 根 → arco-table-body →
+   table）逐层拉满表头以下的剩余高度，再让空态行撑满表格，「暂无数据」即在整个表体
+   可视区内垂直居中，表头行高度不变 */
+.page-table .arco-table-content:has(.arco-table-tr-empty) {
+  display: flex;
+  flex-direction: column;
+}
+
+/* 表体区域的 Scrollbar 根（表头是第一个子节点，取 last-child 只拉伸表体） */
+.page-table .arco-table-content:has(.arco-table-tr-empty) > .arco-scrollbar:last-child {
+  flex: 1;
+  min-height: 0;
+  display: flex;
+  flex-direction: column;
+}
+
+/* 表体滚动容器（Arco 把 body 类挂在 scrollbar-container 上） */
+.page-table .arco-table-content:has(.arco-table-tr-empty) .arco-table-body {
+  flex: 1;
+  min-height: 0;
+  display: flex;
+  flex-direction: column;
+}
+
+.page-table .arco-table-content:has(.arco-table-tr-empty) .arco-table-body .arco-table-element {
+  flex: 1;
+}
+
+/* 空态行撑满拉高后的表格（此表只剩该行，无表头行分高） */
+.page-table .arco-table-content:has(.arco-table-tr-empty) .arco-table-tr-empty {
+  height: 100%;
+}
+
 /* Card */
 .arco-card {
   border-radius: var(--ta-radius);
@@ -464,16 +509,16 @@ body {
   z-index: 12;
 }
 
-/* 右下角分页栏 */
+/* 右下角分页栏：表格底线（末行 td 的 border-bottom）即分隔线，
+   footer 不再画 border-top / 留 margin-top，避免表格底部出现两条临近分割线，
+   仅用 padding-top 与表格保持间距 */
 .page-table .table-footer {
   flex-shrink: 0;
   display: flex;
   align-items: center;
   justify-content: flex-end;
   gap: 12px;
-  margin-top: 12px;
   padding-top: 12px;
-  border-top: 1px solid var(--ta-border-light);
 }
 
 /* 统计总数从表格左上角移到底部后：footer 内存在统计栏时两端对齐（统计居左、分页居右），
diff --git a/web/admin/src/views/ai/ChannelsPage.vue b/web/admin/src/views/ai/ChannelsPage.vue
index debbe72..b6b1f70 100644
--- a/web/admin/src/views/ai/ChannelsPage.vue
+++ b/web/admin/src/views/ai/ChannelsPage.vue
@@ -692,9 +692,7 @@ const { exporting, exportFile } = useExport({
   align-items: center;
   justify-content: space-between;
   gap: 12px;
-  margin-top: 16px;
   padding-top: 16px;
-  border-top: 1px solid var(--ta-border-light);
 }
 /* 统计栏移入底部后，去掉全局样式的下边距，与分页栏垂直居中 */
 .table-footer :deep(.table-stats) {
diff --git a/web/admin/src/views/ai/ModelGroupsPage.vue b/web/admin/src/views/ai/ModelGroupsPage.vue
index f433f12..017d891 100644
--- a/web/admin/src/views/ai/ModelGroupsPage.vue
+++ b/web/admin/src/views/ai/ModelGroupsPage.vue
@@ -326,12 +326,13 @@ onMounted(() => {
       :on-before-ok="handleSaveModels"
       :ok-loading="modelsLoading"
     >
-      <ASpin :loading="modelsLoading">
+      <ASpin :loading="modelsLoading" class="models-transfer-wrap">
         <ATransfer
           v-model="selectedModelIds"
           :data="transferOptions"
           :title="['可选模型', '已选模型']"
           searchable
+          class="models-transfer"
         />
       </ASpin>
     </AModal>
@@ -347,7 +348,6 @@ onMounted(() => {
   align-items: center;
   justify-content: space-between;
   gap: 12px;
-  margin-top: 16px;
 }
 /* 统计栏移入底部后，去掉全局样式的下边距，与分页栏垂直居中 */
 .table-footer :deep(.table-stats) {
@@ -356,4 +356,12 @@ onMounted(() => {
 .mb-4 {
   margin-bottom: 16px;
 }
+/* 模型穿梭框：弹窗内水平居中，两侧列表加高 */
+.models-transfer-wrap {
+  display: flex;
+  justify-content: center;
+}
+.models-transfer :deep(.arco-transfer-view) {
+  height: 420px;
+}
 </style>
diff --git a/web/admin/src/views/ai/ModelsPage.vue b/web/admin/src/views/ai/ModelsPage.vue
index 9d493bb..5665b39 100644
--- a/web/admin/src/views/ai/ModelsPage.vue
+++ b/web/admin/src/views/ai/ModelsPage.vue
@@ -1010,9 +1010,7 @@ function resetImport() {
   align-items: center;
   justify-content: space-between;
   gap: 12px;
-  margin-top: 16px;
   padding-top: 16px;
-  border-top: 1px solid var(--ta-border-light);
 }
 /* 统计栏移入底部后，去掉全局样式的下边距，与分页栏垂直居中 */
 .table-footer :deep(.table-stats) {
diff --git a/web/admin/src/views/ai/TaskLogsPage.vue b/web/admin/src/views/ai/TaskLogsPage.vue
index 9516c92..12cdc8a 100644
--- a/web/admin/src/views/ai/TaskLogsPage.vue
+++ b/web/admin/src/views/ai/TaskLogsPage.vue
@@ -418,9 +418,7 @@ onMounted(() => {
   align-items: center;
   justify-content: space-between;
   gap: 12px;
-  margin-top: 16px;
   padding-top: 16px;
-  border-top: 1px solid var(--ta-border-light);
 }
 /* 统计栏移入底部后，去掉全局样式的下边距，与分页栏垂直居中 */
 .table-footer :deep(.table-stats) {
diff --git a/web/admin/src/views/finance/TransactionsPage.vue b/web/admin/src/views/finance/TransactionsPage.vue
index afb9ee3..cff5c04 100644
--- a/web/admin/src/views/finance/TransactionsPage.vue
+++ b/web/admin/src/views/finance/TransactionsPage.vue
@@ -138,8 +138,6 @@ onMounted(fetchData)
 .table-footer {
   display: flex;
   justify-content: flex-end;
-  margin-top: 16px;
   padding-top: 16px;
-  border-top: 1px solid var(--ta-border-light);
 }
 </style>
diff --git a/web/admin/src/views/operation/EmailLogsPage.vue b/web/admin/src/views/operation/EmailLogsPage.vue
index ac6c2db..4526a1b 100644
--- a/web/admin/src/views/operation/EmailLogsPage.vue
+++ b/web/admin/src/views/operation/EmailLogsPage.vue
@@ -312,9 +312,7 @@ onMounted(() => {
 .table-footer {
 	display: flex;
 	justify-content: flex-end;
-	margin-top: 16px;
 	padding-top: 16px;
-	border-top: 1px solid var(--color-border-light, #e5e6eb);
 }
 .email-body {
 	background: var(--color-fill-2, #f7f8fa);
diff --git a/web/admin/src/views/security/AuditPage.vue b/web/admin/src/views/security/AuditPage.vue
index ed2148f..37a219d 100644
--- a/web/admin/src/views/security/AuditPage.vue
+++ b/web/admin/src/views/security/AuditPage.vue
@@ -367,8 +367,6 @@ const { exporting, exportFile } = useExport({
 .table-footer {
   display: flex;
   justify-content: flex-end;
-  margin-top: 16px;
   padding-top: 16px;
-  border-top: 1px solid var(--ta-border-light);
 }
 </style>
diff --git a/web/admin/src/views/security/PermissionsPage.vue b/web/admin/src/views/security/PermissionsPage.vue
index d61901f..110fd85 100644
--- a/web/admin/src/views/security/PermissionsPage.vue
+++ b/web/admin/src/views/security/PermissionsPage.vue
@@ -549,9 +549,7 @@ const columns: TableColumnData[] = [
 .table-footer {
   display: flex;
   justify-content: flex-end;
-  margin-top: 16px;
   padding-top: 16px;
-  border-top: 1px solid var(--ta-border-light);
 }
 
 .perm-toolbar {
diff --git a/web/admin/src/views/security/RequestAuditLogsPage.vue b/web/admin/src/views/security/RequestAuditLogsPage.vue
index 39d5a6b..fbdf68e 100644
--- a/web/admin/src/views/security/RequestAuditLogsPage.vue
+++ b/web/admin/src/views/security/RequestAuditLogsPage.vue
@@ -462,9 +462,7 @@ onMounted(() => {
 	align-items: center;
 	justify-content: space-between;
 	gap: 12px;
-	margin-top: 16px;
 	padding-top: 16px;
-	border-top: 1px solid var(--color-border-light, #e5e6eb);
 }
 /* 统计栏移入底部后，去掉全局样式的下边距，与分页栏垂直居中 */
 .table-footer :deep(.table-stats) {
diff --git a/web/admin/src/views/system/FilesPage.vue b/web/admin/src/views/system/FilesPage.vue
index 02760d7..8ce081c 100644
--- a/web/admin/src/views/system/FilesPage.vue
+++ b/web/admin/src/views/system/FilesPage.vue
@@ -615,7 +615,6 @@ onMounted(() => {
 .table-footer {
   display: flex;
   justify-content: flex-end;
-  margin-top: 16px;
 }
 .retention-pop {
   width: 260px;
diff --git a/web/admin/src/views/system/PluginsPage.vue b/web/admin/src/views/system/PluginsPage.vue
index 7c088b7..c5a5d2c 100644
--- a/web/admin/src/views/system/PluginsPage.vue
+++ b/web/admin/src/views/system/PluginsPage.vue
@@ -398,8 +398,6 @@ onMounted(() => {
 .table-footer {
   display: flex;
   justify-content: flex-end;
-  margin-top: 16px;
   padding-top: 16px;
-  border-top: 1px solid var(--ta-border-light);
 }
 </style>
diff --git a/web/admin/src/views/system/UsersPage.vue b/web/admin/src/views/system/UsersPage.vue
index a52497a..91ccd0a 100644
--- a/web/admin/src/views/system/UsersPage.vue
+++ b/web/admin/src/views/system/UsersPage.vue
@@ -532,9 +532,7 @@ const { exporting, exportFile } = useExport({
 .table-footer {
   display: flex;
   justify-content: flex-end;
-  margin-top: 16px;
   padding-top: 16px;
-  border-top: 1px solid var(--ta-border-light);
 }
 
 .role-empty-hint {
diff --git a/web/admin/src/views/tenant/MembersPage.vue b/web/admin/src/views/tenant/MembersPage.vue
index aa88362..ecc15dc 100644
--- a/web/admin/src/views/tenant/MembersPage.vue
+++ b/web/admin/src/views/tenant/MembersPage.vue
@@ -477,8 +477,6 @@ const { exporting, exportFile } = useExport({
 .table-footer {
   display: flex;
   justify-content: flex-end;
-  margin-top: 16px;
   padding-top: 16px;
-  border-top: 1px solid var(--ta-border-light);
 }
 </style>
diff --git a/web/admin/src/views/tenant/TenantsPage.vue b/web/admin/src/views/tenant/TenantsPage.vue
index 0d33b3d..02520bf 100644
--- a/web/admin/src/views/tenant/TenantsPage.vue
+++ b/web/admin/src/views/tenant/TenantsPage.vue
@@ -492,8 +492,6 @@ const { exporting, exportFile } = useExport({
 .table-footer {
   display: flex;
   justify-content: flex-end;
-  margin-top: 16px;
   padding-top: 16px;
-  border-top: 1px solid var(--ta-border-light);
 }
 </style>
diff --git a/web/admin/src/views/tenant/UsageLogsPage.vue b/web/admin/src/views/tenant/UsageLogsPage.vue
index 1a048e1..ad93618 100644
--- a/web/admin/src/views/tenant/UsageLogsPage.vue
+++ b/web/admin/src/views/tenant/UsageLogsPage.vue
@@ -1551,9 +1551,7 @@ const { exporting, exportFile } = useExport({
 	align-items: center;
 	justify-content: space-between;
 	gap: 16px;
-	margin-top: 16px;
 	padding-top: 16px;
-	border-top: 1px solid var(--color-border-light, #e5e6eb);
 }
 
 .table-footer-left {
diff --git a/web/admin/src/views/tenant/detail/common.css b/web/admin/src/views/tenant/detail/common.css
index e0573e7..5470188 100644
--- a/web/admin/src/views/tenant/detail/common.css
+++ b/web/admin/src/views/tenant/detail/common.css
@@ -7,9 +7,7 @@
   align-items: center;
   justify-content: space-between;
   gap: 12px;
-  margin-top: 16px;
   padding-top: 16px;
-  border-top: 1px solid var(--ta-border-light);
 }
 .table-footer .table-stats {
   margin-bottom: 0;
diff --git a/web/tenant/src/views/service/playground/GenerationProgressCard.vue b/web/tenant/src/views/service/playground/GenerationProgressCard.vue
new file mode 100644
index 0000000..9d003a5
--- /dev/null
+++ b/web/tenant/src/views/service/playground/GenerationProgressCard.vue
@@ -0,0 +1,242 @@
+<script setup lang="ts">
+import { computed } from 'vue'
+import Icon from '@/components/common/Icon.vue'
+
+// 卡片式异步任务加载占位：按成品形状（图片 1:1 / 视频 16:9）占位的动效卡片，
+// 中央进度环展示百分比（无进度数值时转为旋转弧的不确定态），
+// 底层为浅色渐变底 + 双色光斑漂移 + 斜向扫光，视觉对齐 OpenAI / Gemini 生成中的占位效果。
+const props = withDefaults(
+	defineProps<{
+		kind?: 'image' | 'video'
+		progress?: string
+		label?: string
+		sublabel?: string
+	}>(),
+	{
+		kind: 'image',
+		progress: '',
+		label: '生成中...',
+		sublabel: '',
+	},
+)
+
+// 从进度文本解析 0-100 数值（上游协议为 "45%" 形态）；解析不到时走不确定态
+const pct = computed<number | null>(() => {
+	const m = /(\d+(?:\.\d+)?)/.exec(props.progress)
+	if (!m) return null
+	const n = Number(m[1])
+	if (!Number.isFinite(n)) return null
+	return Math.min(100, Math.max(0, Math.round(n)))
+})
+
+// 进度环几何参数：viewBox 100x100，r=42
+const RADIUS = 42
+const CIRCUMFERENCE = 2 * Math.PI * RADIUS
+const dashOffset = computed(() => CIRCUMFERENCE * (1 - (pct.value ?? 0) / 100))
+
+// 渐变 id 按实例自增，避免同页多个卡片时 url(#id) 引用错乱
+let seq = 0
+const gradId = `gen-grad-${++seq}`
+</script>
+
+<template>
+	<div class="gen-card animate-scale-in" :class="kind === 'video' ? 'gen-card--video' : 'gen-card--image'">
+		<!-- 底层：浅色渐变底 + 光斑漂移 + 斜向扫光 -->
+		<div class="gen-card__bg"></div>
+		<div class="gen-blob gen-blob--a"></div>
+		<div class="gen-blob gen-blob--b"></div>
+		<div class="gen-sheen"></div>
+
+		<!-- 中央：进度环 + 状态文案 -->
+		<div class="gen-center">
+			<div class="gen-ring">
+				<svg viewBox="0 0 100 100" class="gen-ring__svg">
+					<defs>
+						<linearGradient :id="gradId" x1="0%" y1="0%" x2="100%" y2="100%">
+							<stop offset="0%" stop-color="#2dd4bf" />
+							<stop offset="100%" stop-color="#0d9488" />
+						</linearGradient>
+					</defs>
+					<!-- 轨道 -->
+					<circle cx="50" cy="50" :r="RADIUS" fill="none" stroke="rgba(148, 163, 184, 0.25)" stroke-width="6" />
+					<!-- 不确定态：旋转短弧 -->
+					<circle
+						v-if="pct === null"
+						class="gen-ring__indeterminate"
+						cx="50" cy="50" :r="RADIUS"
+						fill="none" :stroke="`url(#${gradId})`"
+						stroke-width="6" stroke-linecap="round"
+						:stroke-dasharray="`${CIRCUMFERENCE * 0.24} ${CIRCUMFERENCE}`"
+					/>
+					<!-- 确定态：按进度绘制弧长 -->
+					<circle
+						v-else
+						class="gen-ring__progress"
+						cx="50" cy="50" :r="RADIUS"
+						fill="none" :stroke="`url(#${gradId})`"
+						stroke-width="6" stroke-linecap="round"
+						:stroke-dasharray="CIRCUMFERENCE"
+						:stroke-dashoffset="dashOffset"
+					/>
+				</svg>
+				<div class="gen-ring__text">
+					<span v-if="pct !== null" class="gen-pct">{{ pct }}<small>%</small></span>
+					<Icon v-else name="hourglass" size="lg" class="animate-pulse text-primary-500" />
+				</div>
+			</div>
+			<p class="gen-label">{{ label }}</p>
+			<p v-if="sublabel" class="gen-sublabel">{{ sublabel }}</p>
+		</div>
+	</div>
+</template>
+
+<style scoped>
+/* 卡片容器：按成品形态占位 */
+.gen-card {
+	position: relative;
+	overflow: hidden;
+	border-radius: 16px;
+	border: 1px solid #99f6e4;
+	box-shadow: 0 10px 34px rgba(91, 104, 151, 0.08);
+}
+.gen-card--image {
+	aspect-ratio: 1 / 1;
+	max-width: 360px;
+	margin-inline: auto;
+}
+.gen-card--video {
+	aspect-ratio: 16 / 9;
+}
+
+/* 底层浅色渐变 */
+.gen-card__bg {
+	position: absolute;
+	inset: 0;
+	background: linear-gradient(135deg, #f0fdfa 0%, #f8fafc 45%, #eff6ff 100%);
+}
+
+/* 双色光斑缓慢漂移（青 + 靛），叠加出极光质感 */
+.gen-blob {
+	position: absolute;
+	width: 60%;
+	aspect-ratio: 1 / 1;
+	border-radius: 50%;
+	filter: blur(42px);
+	pointer-events: none;
+}
+.gen-blob--a {
+	left: -12%;
+	top: -16%;
+	background: radial-gradient(circle, rgba(45, 212, 191, 0.4), transparent 70%);
+	animation: gen-drift-a 7s ease-in-out infinite alternate;
+}
+.gen-blob--b {
+	right: -14%;
+	bottom: -20%;
+	background: radial-gradient(circle, rgba(129, 140, 248, 0.32), transparent 70%);
+	animation: gen-drift-b 9s ease-in-out infinite alternate;
+}
+@keyframes gen-drift-a {
+	from { transform: translate(0, 0) scale(1); }
+	to { transform: translate(22%, 16%) scale(1.18); }
+}
+@keyframes gen-drift-b {
+	from { transform: translate(0, 0) scale(1.12); }
+	to { transform: translate(-20%, -14%) scale(0.94); }
+}
+
+/* 斜向扫光带，周期性掠过卡片 */
+.gen-sheen {
+	position: absolute;
+	top: -12%;
+	bottom: -12%;
+	width: 42%;
+	background: linear-gradient(105deg, transparent, rgba(255, 255, 255, 0.55), transparent);
+	transform: skewX(-16deg) translateX(-130%);
+	animation: gen-sweep 2.8s ease-in-out infinite;
+	pointer-events: none;
+}
+@keyframes gen-sweep {
+	0% { transform: skewX(-16deg) translateX(-130%); }
+	55%, 100% { transform: skewX(-16deg) translateX(330%); }
+}
+
+/* 中央内容 */
+.gen-center {
+	position: absolute;
+	inset: 0;
+	display: flex;
+	flex-direction: column;
+	align-items: center;
+	justify-content: center;
+	gap: 14px;
+}
+
+/* 进度环：白色圆盘承托，保证文字与光斑叠加时的可读性 */
+.gen-ring {
+	position: relative;
+	width: 104px;
+	height: 104px;
+	background: rgba(255, 255, 255, 0.8);
+	border: 1px solid rgba(255, 255, 255, 0.9);
+	border-radius: 50%;
+	box-shadow: 0 8px 24px rgba(76, 91, 142, 0.12);
+}
+.gen-ring__svg {
+	position: absolute;
+	inset: 6px;
+}
+.gen-ring__indeterminate {
+	transform-box: view-box;
+	transform-origin: center;
+	animation: gen-spin 1.1s linear infinite;
+}
+.gen-ring__progress {
+	transition: stroke-dashoffset 0.6s ease;
+}
+@keyframes gen-spin {
+	to { transform: rotate(360deg); }
+}
+.gen-ring__text {
+	position: absolute;
+	inset: 0;
+	display: flex;
+	align-items: center;
+	justify-content: center;
+}
+.gen-pct {
+	font-size: 26px;
+	font-weight: 700;
+	color: #0f766e;
+	font-variant-numeric: tabular-nums;
+	line-height: 1;
+}
+.gen-pct small {
+	font-size: 14px;
+	font-weight: 600;
+	margin-left: 1px;
+}
+.gen-label {
+	font-size: 14px;
+	font-weight: 500;
+	color: #334155;
+}
+.gen-sublabel {
+	font-size: 12px;
+	color: #94a3b8;
+	max-width: 80%;
+	overflow: hidden;
+	text-overflow: ellipsis;
+	white-space: nowrap;
+}
+
+/* 弱动效偏好：静止装饰动画，仅保留进度过渡 */
+@media (prefers-reduced-motion: reduce) {
+	.gen-blob--a,
+	.gen-blob--b,
+	.gen-sheen,
+	.gen-ring__indeterminate {
+		animation: none;
+	}
+}
+</style>