diff --git a/package-lock.json b/package-lock.json
index a7edf4d..195606c 100644
--- a/package-lock.json
+++ b/package-lock.json
@@ -1,12 +1,12 @@
 {
   "name": "ttree",
-  "version": "0.1.2",
+  "version": "0.1.3",
   "lockfileVersion": 3,
   "requires": true,
   "packages": {
     "": {
       "name": "ttree",
-      "version": "0.1.2",
+      "version": "0.1.3",
       "license": "MIT",
       "dependencies": {
         "@tauri-apps/api": "^2",
diff --git a/package.json b/package.json
index 132d285..0ccf43a 100644
--- a/package.json
+++ b/package.json
@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "ttree",
-  "version": "0.1.2",
+  "version": "0.1.3",
   "description": "轻量 macOS AI 翻译器",
   "type": "module",
   "scripts": {
diff --git a/src-tauri/Cargo.lock b/src-tauri/Cargo.lock
index 60175ac..3a800b8 100644
--- a/src-tauri/Cargo.lock
+++ b/src-tauri/Cargo.lock
@@ -4463,7 +4463,7 @@ checksum = "e421abadd41a4225275504ea4d6566923418b7f05506fbc9c0fe86ba7396114b"
 
 [[package]]
 name = "ttree"
-version = "0.1.2"
+version = "0.1.3"
 dependencies = [
  "anyhow",
  "core-foundation 0.10.1",
diff --git a/src-tauri/Cargo.toml b/src-tauri/Cargo.toml
index 9183bf6..67c56a9 100644
--- a/src-tauri/Cargo.toml
+++ b/src-tauri/Cargo.toml
@@ -1,6 +1,6 @@
 [package]
 name = "ttree"
-version = "0.1.2"
+version = "0.1.3"
 description = "轻量 macOS AI 翻译器"
 authors = ["you"]
 edition = "2021"
diff --git a/src-tauri/tauri.conf.json b/src-tauri/tauri.conf.json
index 4fc5189..5480208 100644
--- a/src-tauri/tauri.conf.json
+++ b/src-tauri/tauri.conf.json
@@ -1,7 +1,7 @@
 {
   "$schema": "https://schema.tauri.app/config/2",
   "productName": "TTREE",
-  "version": "0.1.2",
+  "version": "0.1.3",
   "identifier": "com.samwstu.ttree",
   "build": {
     "beforeDevCommand": "npm run dev",