- The public form submits directly; the extra "confirm generating a link"
dialog repeated guidance the form already shows, and creating a link never
charges.
- queue_protocol is no longer sent, and the order check is reduced to
"not a queue ticket and either paid or carrying a link" instead of
re-validating every field and the Stripe URL the server just verified.
- Redemption status polling no longer stops after five minutes with a
"continue" button; it keeps reading at a slower pace until the order
settles.
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
