Add Math geometry tests for 2D/3D picking and overlaps, Physics rayCast/queryAABB/testPoint, and Camera2D/3D screen pick helpers, with script bindings, docs, and unit tests. Co-authored-by: Cursor Agent <cursoragent@cursor.com>