Normalize all header comments to Doxygen @brief form and fill in missing class/method docs across engine common, cmdline, and module headers (~2368 @brief entries). Add root Doxyfile, 'make docs' target, CMake docs target, .gitignore for docs/api, README/docs/dev updates, and a Windows (native) + code-conventions section in AGENTS.md.