style(usage): reorder stat cards and align overview rows to full width

src/pages/UsageRecordsPage.tsx

@@ -999,6 +999,21 @@ function OverviewView({ overview, range }: { overview: UsageOverview; range?: Pi
         canceled: compactNumber(overview.canceledCount),
       }),
     },
+    {
+      label: t('usage.stat.tps'),
+      value: overview.tpsSampleCount > 0 ? overview.tps.toFixed(1) : '—',
+      meta: t('usage.stat.performanceMeta', {
+        samples: compactNumber(overview.tpsSampleCount),
+        rpm: overview.rpm.toFixed(2),
+        latency: Math.round(overview.averageLatencyMs),
+      }),
+      metaTitle: t('usage.stat.performanceMetaTitle', {
+        tps: overview.tpsSampleCount > 0 ? overview.tps.toFixed(1) : '—',
+        samples: compactNumber(overview.tpsSampleCount),
+        rpm: overview.rpm.toFixed(2),
+        latency: Math.round(overview.averageLatencyMs),
+      }),
+    },
     {
       label: t('usage.stat.tokens'),
       value: compactNumber(overview.totalTokens),
@@ -1026,21 +1041,6 @@ function OverviewView({ overview, range }: { overview: UsageOverview; range?: Pi
         canceled: compactNumber(overview.canceledCount),
       }),
     },
-    {
-      label: t('usage.stat.tps'),
-      value: overview.tpsSampleCount > 0 ? overview.tps.toFixed(1) : '—',
-      meta: t('usage.stat.performanceMeta', {
-        samples: compactNumber(overview.tpsSampleCount),
-        rpm: overview.rpm.toFixed(2),
-        latency: Math.round(overview.averageLatencyMs),
-      }),
-      metaTitle: t('usage.stat.performanceMetaTitle', {
-        tps: overview.tpsSampleCount > 0 ? overview.tps.toFixed(1) : '—',
-        samples: compactNumber(overview.tpsSampleCount),
-        rpm: overview.rpm.toFixed(2),
-        latency: Math.round(overview.averageLatencyMs),
-      }),
-    },
     {
       label: t('usage.stat.cacheHitRate'),
       value: `${(overview.cacheHitRate * 100).toFixed(1)}%`,

src/styles.css

@@ -8433,7 +8433,6 @@ textarea:focus-visible {
   align-items: stretch;
   overflow-x: hidden;
   overflow-y: auto;
-  scrollbar-gutter: stable;
 }
 
 .usage-stat-grid {