docs: 更新项目规则和UI设计规范文档

- 在项目规则中添加数据库和UI样式的文档引用
- 简化UI设计规范的核心理念描述

.trae/rules/project_rules.md

@@ -34,3 +34,6 @@
   - **Main**: 负责繁重的计算（解析、嵌入、数据库操作）。
   - **Renderer**: 仅负责 UI 展示，通过 IPC 通信。
 
+## 3. 文档引用
+当涉及到数据库时，请阅读 [NCurator-Desktop 数据库设计](local-database.md)
+当涉及到 UI 样式时，请阅读 [UI/UX 设计规范与准则](ui-style.md)

.trae/skills/ui-style/SKILL.md

@@ -5,7 +5,7 @@ description: 当涉及到页面的ui代码编写时，要参照这样的样式
 
 # UI/UX 设计规范与准则 (Design System)
 
-> **核心理念**: 本地知识库极简科技风格 (Modern Minimalist EdTech)。
+> **核心理念**: 本地知识库极简科技风格 。
 > **氛围**: 专业、干净、轻盈且注重阅读体验（"Slate 岩板灰主题"）。
 
 ## 1. 调色板 (Color Palette - Tailwind CSS)