Complete the Native Client source/audio boundary, strict v5 loopback contract, Browser media lifecycle handling, and non-blocking release checks. Keep unverified platform/physical gates explicit; do not rewrite the Go Server.
