Read all checkout game profiles, search names, versions and title IDs without case or accent sensitivity, and link each result to its game notes. Localize the catalog in English and Spanish and verify discovery against the current profiles.
Persist the interface language, translate app-owned labels and dialogs immediately, preserve raw build diagnostics, and replace unverified device and account claims with precise preparation and compatibility wording. Add English and Spanish READMEs and localization regression coverage.
Replace desktop artwork with generic SF Symbols, use explicit ad-hoc Mac signing, document provenance and project scope, and record pre-publication checks. Keep repository visibility private pending the owner decision on documentation artwork.
Provide folder selection, build progress, process-group cancellation, and IPA/RomFS/Sideloadly buttons. Preserve command documentation separately and correct the personal author policy.
Use the edited checkout for every game, persist identity, verify archives, preserve existing outputs, and reject concurrent builds. Include applicability triage for 57 open upstream PRs and 20 commits after the stable base.