test: reproduce real codesign requirement output

scripts/tests/verify-macos-community-signature.test.sh

@@ -27,6 +27,7 @@ ${MOCK_SEALED_RESOURCES}
 DETAILS
     ;;
   "-d -r- "*)
+    echo "Executable=$3/Contents/MacOS/ttree"
     echo "designated => ${MOCK_REQUIREMENT}"
     ;;
   *)

scripts/tests/verify-macos-release-assets.test.sh

@@ -50,6 +50,7 @@ Sealed Resources version=2 rules=13 files=1
 DETAILS
     ;;
   "-d -r- "*)
+    echo "Executable=$3/Contents/MacOS/ttree"
     echo 'designated => identifier "com.samwstu.ttree" and certificate leaf = H"B8D254561BB6CAD78AA71FA18D62A32D10F50C08"'
     ;;
   *) exit 2 ;;